gasoline service station oor Spaans

gasoline service station

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

estación de servicio

naamwoord vroulike

gasolinera

naamwoord vroulike

voorbeelde

Providing incentive and loyalty award programs to customers of gasoline services stations, convenience stores and car washes
Suministro de programas promocionales y programas de fidelización a clientes de gasolineras, almacenes e instalaciones de lavado de vehículos

Genotoxiceffect of complex hydrocarbon mixtures in workers gasoline service stations
Efecto genotóxico de las mezclas complejas de hidrocarburos en trabajadores de estaciones de servicio de gasolina

Promotional and/or advertising materials in the field of gasoline service stations
Materiales de promoción o publicitarios en relación con gasolineras

Customer loyalty services for commercial, promotional and/or advertising purposes in the field of gasoline service stations, convenience stores and car washes
Servicios de fidelidad de clientes con una finalidad comercial, promocional o publicitaria en relación con gasolineras, tiendas de conveniencia y lavado de coches

Issuing tokens of values to customers of gasoline services stations, convenience stores and car washes as part of an incentive and loyalty award program
Emisión de vales para clientes de gasolineras, tiendas de productos variados y servicios de autolavado como parte de un programa de incentivos y fidelización

A scene in the 1971 movie Two-Lane Blacktop, starring James Taylor, Dennis Wilson, and Warren Oates, was filmed at a gasoline service station on U.S. Highway 54 just northeast of Tucumcari.
Una escena de la película Two-Lane Blacktop, protagonizada por James Taylor, Dennis Wilson y Warren Oates, fue filmada en una estación de servicio de gasolina en la carretera 54 de los Estados Unidos, al noreste de Tucumcari.

In Brazil, E85 has already replaced pure gasoline at service stations.
En Brasil, el E85 ya ha reemplazado a la gasolina pura en las estaciones de servicio.

Fuel/gasoline pumps service stations
Bombas de combustible/gasolina, estaciones de servicio

Providing incentive and loyalty programs to customers of gasoline and service stations, convenience stores and car washes
Suministro de programas de incentivos y fidelización a clientes de gasolineras y estaciones de servicio, tiendas de productos variados y servicios de autolavado

GASOLINE SALES Gloria Newburg operates three self-service gasoline stations in different parts of town.
VENTA DE GASOLINA Gloria Newburg opera tres estaciones de autoservicio de gasolina en diferentes partes de la ciudad.

Food and drink services offered in gasoline and/or petrol service stations
Servicios de comidas y bebidas ofertados en gasolineras o estaciones de servicio

Metered gasoline pumps for service stations, self regulating fuel pumps
Bombas de gasolina dosificada para estaciones de servicio, bombas de combustible autorreguladas

Gasoline pumps for service stations
Surtidores de carburante para estaciones de servicio

Gasoline pumps for services stations
Surtidores de gasolina para estaciones de servicio

Fuel/gasoline pumps for service stations
Bombas de combustible/gasolina para estaciones de servicio

Returning to Amarillo in 1932, he found work pumping gasoline at a service station.
En 1932 regresó a Amarillo, donde encontró trabajo en una gasolinera.

Counters for water and electric, gasometers, gasoline pumps for service stations, parking meters, timers, egg timers (sandglass)
Contadores de agua y electricidad, gasómetros, distribuidores de gasolina para estaciones de servicio, parquímetros, temporizadores, temporizadores para huevos (vidrio de arena)

Fuel and gasoline dispensing pumps for service stations
Bombas de distribución de combustible y gasolina para gasolineras

They stopped for gasoline at a self-service station at two o'clock, an hour south of Salinas.
A las dos, pararon para aprovisionar en un puesto de gasolina del tipo self service, a una hora al sur de Salinas.

Retail convenience store services at gasoline stations, namely
Servicios de establecimiento minorista en gasolineras, en concreto

Offered only at convenience stores and gasoline and/or petrol service stations
Ofertados solamente en tiendas de conveniencia y gasolineras

Fuel and gasoline dispensing pumps for service stations
Distribuidores de gasolina para estaciones de servicio

For example, buying gasoline at a Shell service station or going to a movie at a Cinemark movie theater.
Por ejemplo, comprar gasolina en una estación de servicio Shell o ir al cine a una sala Cinemark.

Retail convenience store services at gasoline stations, namely retail services of lubricants, oils, automotive accessories, confectionery, groceries, fresh foods and prepared foods, fresh fruits, vegetables, sandwiches, cigarettes, candy, beverages, alcoholic beverages, snacks, ice cream, pastries, maps, books, newspapers and magazines
Servicios de tienda al por menor que vende de todo con horarios poco habituales, en concreto servicios de venta al por menor de lubricantes, aceites, accesorios para automóviles, confitería, comestibles, alimentos frescos y alimentos preparados, frutas frescas, verduras, sandwiches, cigarrillos, caramelos, bebidas, bebidas alcohólicas, aperitivos, helados, pastelería, mapas, libros, periódicos y revistas

I accidentally sprayed gasoline on myself at the service station.
Por accidente me rocié gasolina en la estación de servicios.