gate receipts oor Spaans
gate receipts
en
the amount of money made by selling tickets to a concert or a sports event
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
entrada
Because we couldn' t live on the gate receipts
De qué viviríamos...¿ De las entradas?
entradas
Because we couldn' t live on the gate receipts
De qué viviríamos...¿ De las entradas?
taquilla
" And the gate receipts that are rolling in should open every team's eyes
" Y las recaudaciones en las taquillas hacen girar los ojos de los otros equipos, "
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The gross, the gate receipts.
superficie recolectada total de hortalizas, melones y fresas (cuadroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any motivation there was consisted of trying to obtain ‘box-office’ animals to enhance the gate receipts.
Que se repartirán Como un sendero de polvoLiterature Literature
Because we couldn' t live on the gate receipts
Bien... morderé la carnadaopensubtitles2 opensubtitles2
We proposed that the gate receipts above that 10,000 figure would be shared between the club and me.
¿ Quien eres tu?Literature Literature
" And the gate receipts that are rolling in should open every team's eyes
De segunda mano?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think he's cornered the gate receipts of the fight.
¿ Sabe lo que dice?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Of course, sixty-five per cent of the gate receipts, same as with Carthey."
Es como estar atascado en una cienagaLiterature Literature
But better competition means bigger gate receipts
Podríamos cultivar vegetalesopensubtitles2 opensubtitles2
But better competition means bigger gate receipts.
¡ Esto es ridículo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Toll Gate Receipt
Te llevaremos al jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The gate receipts are like a tip.’
El Emperador de ChinaLiterature Literature
I assume you' il be paying this out of the gate receipts?
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoopensubtitles2 opensubtitles2
When he played, gate receipts and TV ratings shot up.
No... no por algún tiempoLiterature Literature
Shortages in gate receipts would run as high as 400 to 500 “kwacha” (or, in dollars, from $615 to $769).
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "jw2019 jw2019
I wanted to keep this a surprise, but Canton Bluff will receive 60% of all the gate receipts for this evening.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lions have raised, yet, another ten million for participation in European competitions and more also with the gate receipts and posts annual.
Nos gusta tutear a los candidatos potencialesCommon crawl Common crawl
For example, some invitational tournaments do not have buy-ins and fund their prize pools with sponsorship revenue and/or gate receipts from spectators.
FORMA FARMACEUTICAWikiMatrix WikiMatrix
Part of the reason for bringing McKinley repeatedly to the fair was to swell the gate receipts; the popular President's visit was heavily advertised.
Hola, chicosWikiMatrix WikiMatrix
Despite fairly low turnouts for each jurisdiction's leagues, the Setanta Cup drew relatively successful gate receipts and in its three-year existence has had one winner from the North (Linfield in 2005).
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosWikiMatrix WikiMatrix
The original intent of the merger was to have the popular Cleveland Browns serve as this team for two years to equally help gate receipts throughout the league, however, this was refused point blank by Paul Brown.
Pero todavía no sucedió, ¿ no?WikiMatrix WikiMatrix
The subsidy would have come to the sum of £10,000, to be paid back at the rate of £2,000 per annum for five years or half of the gate receipts for the grandstand each year until the loan was repaid.
La ternera estaba preñadaWikiMatrix WikiMatrix
Truth is we could race up and down the country till we're blue in the face, thousands of fans swamping the track, but until we get a piece of the gate receipts... well, we might as well be playing to an empty house.
¿ Dónde están tus padres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With no owner and failure to offset the high cost of renting the Manchester Evening News Arena by gate receipts forced the team to return to their former home of the National Cycling Centre, otherwise known as Manchester Velodrome, towards the end of the 2000/01 season.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoWikiMatrix WikiMatrix
"""You will deliver the warehouse receipts for the grain,"" began Gates."
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioLiterature Literature
To say that Mayweather vs. Pacquiao broke the Nevada record for gate receipts would be a great understatement.
Tu y ZiGongserán los únicos que estarán armados en la tarima de discusionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.