genetically modified food product
producto modificado genéticamente
genetically modified product oor Spaans
genetically modified product
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producto modificado genéticamente
So any genetically modified products which are already being marketed fall outside the scope of the regulation.
De esta forma, quedan fuera del marco del Reglamento los productos modificados genéticamente ya comercializados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject: Information concerning genetically modified products
Este es un buen hombre, es Chocolate Cocooj4 oj4
Supplementary dried fodder and concentrates are permitted but not synthetic or genetically modified products
Él es mi secretario, chófer y camarerooj4 oj4
Mr President, I would like to refer to a regulation regarding the labelling of genetically modified products.
Tony, nunca nos dijiste cómo diste el salto de vender muebles para patio a óptica de precisiónEuroparl8 Europarl8
The protocol clarifies the conditions for global trade involving genetically-modified products.
Los cazas están en camino, señorEuroparl8 Europarl8
He asked whether genetically modified products were exported and whether they were labelled accordingly
Cuidado con mis joyasMultiUn MultiUn
Legal basis for the marketing of genetically modified products
No, No.No se vayan hasta que respondaEurLex-2 EurLex-2
And yet they are genetically modified products.
Pas-PisueñaEuroparl8 Europarl8
Differences in use or management of the GMO compared to similar non-genetically modified products should be highlighted
Puedo sentirloeurlex eurlex
Subject: Mutated and genetically modified products
Buenas tardes, papáEurLex-2 EurLex-2
What other genetically modified products demonstrate the same risks?
Bonito bloqueo, Siete SieteEurLex-2 EurLex-2
The sheep may not be fed with genetically modified products (OGM).
Si quieres, te Ia pIanchoEurLex-2 EurLex-2
Differences in use or management of the GMO compared to similar non-genetically modified products should be highlighted,
Debemos compartir el viaje la próxima vezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questions concerning genetically modified products loom larger every day.
Con respecto a Joe Rolfe, es un buen hombreEuroparl8 Europarl8
Commission Declaration on the continuation of the EU legislation concerning genetically modified products, concerning food, feed and cultivation:
No, no, te interrumpíEurLex-2 EurLex-2
Legislation concerning genetically modified products should be transparent, should come about by democratic means and be coherent.
Creen que saben quién soyEuroparl8 Europarl8
Labelling of foods containing genetically modified products is therefore essential.
Bélgica informará a la Comisión, en un plazo de dos meses a partir de la notificación de la presente Decisión, de las medidas adoptadas en cumplimiento de la mismaEuroparl8 Europarl8
So any genetically modified products which are already being marketed fall outside the scope of the regulation.
Lisa, suelta la llamadaEuroparl8 Europarl8
Did we not also criticise the Member States over the moratorium on the import of genetically modified products?
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaEuroparl8 Europarl8
Subject: Unauthorised genetically modified products
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempooj4 oj4
And there are some 40 genetically-modified products placed on the market outside Europe at the moment.
Hey, es PeterEuroparl8 Europarl8
On 2 March 2010, the Commission approved the cultivation of genetically modified products in the EU.
Ahora, de repente, es " superhéroe ".- ¿ Hay más como nosotros?not-set not-set
Genetically modified products and biotechnology give rise to a number of questions and concerns.
¿ Quién estuvo haciendo todos los disparos?Europarl8 Europarl8
Governments are increasingly devising new rules that affect trade in genetically modified products.
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráLiterature Literature
6496 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.