glass door oor Spaans

glass door

naamwoord

A door which is glass.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puerta de cristal

In the kitchen of our apartment was a glass door that led to a balcony.
En la cocina de nuestro apartamento había una puerta de cristal que daba acceso a un balcón.

puerta de cristales

In the kitchen of our apartment was a glass door that led to a balcony.
En la cocina de nuestro apartamento había una puerta de cristal que daba acceso a un balcón.

puerta de vidrio

Door made of glass or with inset glass panes.

Puerta hecha de vidrio o que incluye paneles de vidrio.

There's an antechamber and a set of glass doors.
Hay una antesala y unas puertas de vidrio.

puerta vidriera

Soortgelyke frases

steel door with glass
puerta metálica con vidrio

voorbeelde

No one intruded upon me through the glass door with a martyred expression of waiting.
Nadie me importunaba, a través de la vidriera, con el espectáculo del martirio de la espera.

Ten minutes later Nick and Lucas walked out together through the glass doors of the high school.
Diez minutos más tarde, Nick y Lucas salieron juntos por la puerta de cristal del instituto.

Connor pushes open the glass doors with his shoulder, his hands preoccupied with texting.
Connor empuja las puertas de cristal con un hombro porque tiene las manos ocupadas escribiendo.

Jakob Fischer ignored the intercom system and banged authoritatively on the glass doors like a true policeman.
Fischer no hizo caso del portero automático y golpeó el cristal con el aire autoritario de un auténtico policía.

I turn and see she is watching me through the glass doors that lead to the terrace.
Me doy la vuelta y veo que me mira a través de la puerta de vidrio que da a la terraza.

He'd closed the glass door to the beach, and the air in the room was cold and sterile.
Había cerrado la puerta de cristal que daba a la playa, y el aire de la habitación era frío y aséptico.

He pushed open the glass doors and found himself in an empty lobby, all cool air and marble.
Abrió la puerta de cristal y entró en un vestíbulo vacío, frío y todo de mármol.

We bypass the front desk and exit through a glass door into a courtyard centered by a fountain.
Rodeamos la recepción y salimos por una puerta de vidrio a un patio con una fuente en el centro.

Through the glass door Anna spotted her prospective employer sitting behind a massive wooden desk.
Por la puerta de vidrio vio a su posible jefe, que se hallaba sentado tras un inmenso escritorio de madera.

Bulging and nervous, I pushed through the revolving glass door and entered Logan Airport.
Abultado y nervioso, crucé la puerta giratoria y entré en el aeropuerto Logan.

I broke the glass door to get to the phone—” “Wait right there.
He roto el vidrio para conseguir el teléfono... –Espera ahí.

Through the glass door to the entrance hall he could hear Halvorsen’s deep voice.
A través de las puertas de cristal que daban a la entrada, se oía a Halvorsen hablar en voz baja.

People began once more to applaud, beg for more, as she disappeared beyond the glass doors.
Los presentes empezaron a aplaudir otra vez, pidiendo un bis, mientras ella desaparecía tras las puertas de cristal.

But he pushed too early, and had to wait and push again before the glass doors yielded.
Pero Oliver empujó demasiado pronto y tuvo que esperar y volver a empujar antes de que la puerta de cristal cediese.

The victim had--had fallen through a sliding glass door, So there was blood everywhere.
La víctima había caído a través de una puerta corrediza de vidrio así que había sangre por todos lados.

asked her mother, sticking her head out the sliding glass door and reminding her she wasn’t really alone.
—ofreció su madre, asomando la cabeza por la puerta corrediza de cristal y recordándole que no estaba realmente sola.

Through its glass doors, Colt can see planes with no insignia glinting in the sunshine.
Al otro lado de las cristaleras, Colt ve aviones sin insignias que brillan a la luz del sol.

And when I woke up later, I just saw a shadow standing behind the glass doors.”
Cuando más tarde me desperté, vi una sombra al otro lado de las puertas de cristal.

The walls too flimsy, the frosted-glass door too easy to break.
Las paredes demasiado delgadas, la puerta de cristal esmerilado fácil de forzar.

The glass door had curtains, but Coburn never closed them.
La puerta tenía cortinas, pero Coburn nunca las corría.

A large brown envelope was wedged askew between Jesse’s shutters and the glass door.
Habían metido un sobre grande de color marrón entre las rejas de Jesse y el cristal de la puerta.

Being nosy, I ducked past the criss-cross tape, into reception and noticed that they’d installed glass doors.
La curiosidad me superó, pasé por entre las cintas hasta la recepción y noté que habían instalado puertas de vidrio.

“Bathroom is here,” Connor said, and gestured to a frosted glass door behind us.
—El baño está aquí —dijo Connor, y señaló una puerta de cristal detrás de nosotros—.

Demetrio’s usually in the entrance hall, and would have noticed her through the glass door.
Demetrio que está siempre en la antecámara lo hubiera notado a través de la puerta de vidrios.

Halogen lighting led the way down a short corridor with glass doors on either side.
Luces halógenas alumbraban un pasillo corto con puertas de cristal a ambos lados.