global circulation of the atmosphere
circulación general · circulación global
global circulation oor Spaans
global circulation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
circulación general
circulación global
Participation in the global circulation of knowledge should be supported.
Se debería apoyar la participación en la circulación global de conocimientos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yet this does not matter: style is more important than content in the global circulation of the image.
Y él reinará para siempre-El nunca realmente conoció al MesíasLiterature Literature
Twenty other fortnightly or monthly periodicals have a global circulation of 300,000 copies per month.
Para que recuerde que ganó todo eso en una nocheUN-2 UN-2
He presents a clear statement of the predictions of the global circulation models for future climate.
No, me dejó despierto durante todo el procesoLiterature Literature
Participation in the global circulation of knowledge should be supported.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoEurLex-2 EurLex-2
Twenty other fortnightly or monthly periodicals have a global circulation of # copies per month
Ventiladores eléctricosMultiUn MultiUn
Seasonal rainfall forecasts have been made for the same area and elsewhere from global circulation models.
Agente Hellboy, ¡ dispare!UN-2 UN-2
Seasonal rainfall forecasts have been made for the same area and elsewhere from global circulation models
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?MultiUn MultiUn
Since 1977, influenza A (H1N1) and (H3N2) viruses and influenza B viruses have been in global circulation.
Losimportes que deban recuperarse de cada uno de los Estados miembros o pagarse a éstos en virtud de la presente Decisión se fijan en el anexoLiterature Literature
This held true even if long-lived globally-circulating radionuclides were integrated over 500 years.
¿ No te gusta, Smith?UN-2 UN-2
Twenty other bimonthly or monthly periodicals have a global circulation of 300,000 copies per month.
No conservar el dispositivo de inyección con la aguja colocadaUN-2 UN-2
Twenty other bimonthly or monthly periodicals have a global circulation of # copies per month
Este aspecto debe tenerse en cuenta cuando se fijen las fechas para el equipamiento obligatorioMultiUn MultiUn
Public exposures due to one year’s discharge of these globally circulating radionuclides continue to increase slowly over time.
Nadie abre esta puerta. ¿ Entendido?UN-2 UN-2
To monitor global circulation and to understand the role of oceans in the climate of the Earth.
Los Mets gananUN-2 UN-2
We share the view that it is necessary to put some order into the global circulation of conventional arms.
Vas a recibir señal de ocupadoUN-2 UN-2
SMOS data will be used to build maps of salinity and moisture levels and also contribute to global circulation models.
Tú sí ligas con madurasUN-2 UN-2
Through this work, the CAMELS consortium hopes to increase the accuracy of the Global Circulation Models (GCMs) with which the TEMS are coupled.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreracordis cordis
(d) To improve the availability of downscaled Global Circulation Model based climate models and appropriate training for their use at national and regional levels;
Señala la necesidad de que se tenga en cuenta el programa Natura # en los planes de desarrollo regional de modo que pueda conciliarse el principio de protección de la biodiversidad europea con las oportunidades de desarrollo y la mejora de la calidad de vida; considera, en este contexto, que es necesaria una amplia campaña informativa así como la promoción de buenas prácticas que muestren cómo conciliar estos dos planteamientos aparentemente contradictoriosUN-2 UN-2
In this quote, GCM stands for "global circulation model", and the word "predictive" does not refer to the ability of GCMs to forecast climate change.
Está bien, allá va.Se pegaWikiMatrix WikiMatrix
Climate scenarios were primarily drawn from results available from global circulation models (GCMs) and from model simulations carried out at national centres in many countries.
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisiónUN-2 UN-2
Climate scenarios were primarily drawn from results available from global circulation models (GCMs) and from model simulations carried out at national centres in many countries
No me digas que la TARDIS ha desaparecido- OKMultiUn MultiUn
Since then, in their globally circulated magazines, The Watchtower and Awake!, they have published numerous articles dealing with Nazi atrocities as well as survivors’ life stories.
Por favor, no te vayasjw2019 jw2019
One of these challenges is that of globalisation, bringing growing interdependence, global circulation of information and the emergence of a worldwide market for trade and production.
Quizás soy un agente del Custodio y no me doy cuentaEurLex-2 EurLex-2
Data to be provided are global circulation model output, low resolution satellite data and derived products; provision of maps and results, and update of the related MARS databases.
La quemaron en la hogueracordis cordis
The contribution of the globally circulating radionuclides to the collective dose to the global public depends on the length of time for which the collective dose is integrated.
Es mi superiorUN-2 UN-2
The third and final part, identifies some recent attempts to approach the global circulation of people, texts and objects, and the challenge presented to the treatment of indigenous agency.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroscielo-abstract scielo-abstract
1339 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.