global filename character
carácter global
global character oor Spaans
global character
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
carácter global
This approach takes into account the rapid technological development and the global character of the Internet.
Este enfoque toma en cuenta el rápido desarrollo tecnológico y el carácter global de la Internet.
comodín
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Today, in relation to the global character of the financial crisis, such options are not available.
Así que vamos a resolver esto ahora mismoEuroparl8 Europarl8
Terrorism has assumed an increasingly alarming globalized character
Que bueno verteMultiUn MultiUn
· Given a global character to the INF Treaty
Es el lugar más caliente de la ciudadUN-2 UN-2
Terrorism has assumed an increasingly globalized character.
Yo también les conozcoUN-2 UN-2
Although space information provides great local benefits, space undertakings have a fundamentally global character.
Es preciso tener en cuenta que, en el control del riesgo de liquidación/entrega, existen sistemas que ofrecen una protección capaz de minimizar dicho riesgoEurLex-2 EurLex-2
Internet creates new challenges because of its easy access and global character.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***IEurLex-2 EurLex-2
Given the international, or even global, character of e-commerce, purely national legislation is inadequate.
A nuestra tabernaCommon crawl Common crawl
It is able to adapt its methods and networks and to assert its global character.
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!UN-2 UN-2
Terrorism knows no national borders and has already acquired a global character.
No tengo tiempo para flatulencias y orgasmosUN-2 UN-2
This approach takes into account the rapid technological development and the global character of the Internet.
Sus niñas están afuera con Ios demás niñoscordis cordis
Space undertakings have a fundamentally global character.
Pide a la Comisión que garantice que las empresas cumplan sus responsabilidades sociales y financieras, actúen de forma responsable y sean leales para con todas las partes implicadas, incluidas las autoridades regionales y locales y las comunidades de las regiones en que están establecidasnot-set not-set
The problem of piracy has gained a global character.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosUN-2 UN-2
Terrorism knows no national borders and has already acquired a global character
Como ven, está hechoMultiUn MultiUn
The scale of this epidemic has acquired a global character.
Debemos compartir el viaje la próxima vezUN-2 UN-2
Terrorism has assumed an increasingly alarming globalized character.
Bueno, ¿ quieres probar?UN-2 UN-2
The scale of this epidemic has acquired a global character
Van Meer no está muertoMultiUn MultiUn
(a) the preparation of reports ( ́forecasting dossiers') on major topics or phenomena of a global character.
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países tercerosEurLex-2 EurLex-2
This is an essential task for the European Union, and one of a global character.
No sea tímidaEuroparl8 Europarl8
However, if its role is limited to non-nuclear States, the Agency will lose its global character.
Chicas...No deberían haberlo hechoUN-2 UN-2
Although space information provides great local benefits, space undertakings have a fundamentally global character.
Oye tío viejo, ¿ Tienes los uniformes?EurLex-2 EurLex-2
The global character of peace does not mean that it is sought only to avoid widespread conflicts.
Subraya la importancia de que se incluya una evaluación del rendimiento de las agencias en el proceso de aprobación de la gestión, que esté a disposición de la comisión responsable que se ocupe de las correspondientes agencias en el Parlamento; pide por tanto al Tribunal de Cuentas que aborde este asunto en sus próximos informes sobre las agenciasvatican.va vatican.va
States there support the shipbuilding industry because of its global character and employment impacts.
cooperación culturalEurLex-2 EurLex-2
They emphasized that the global character and complexity of contemporary crime necessitated a collective global response.
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución al Consejo y a la Comisión así como a los Parlamentos y a los Gobiernos de los Estados miembrosUN-2 UN-2
2355 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.