global level oor Spaans
global level
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nivel mundial
Enhancement of global governance: recommendations for the different actors at a global level
Mejora de la gobernanza a nivel mundial: recomendaciones para los diferentes participantes a nivel mundial
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, success would depend on concrete actions at the national level, supported at the global level
Encontramos un pilotoMultiUn MultiUn
- at global level.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioEurLex-2 EurLex-2
c) Establish how those assessments have been communicated to policymakers at the national, regional and global levels
Escúchenme, no pueden ignorarmeMultiUn MultiUn
The viability of our planet poses a challenge which has to be addressed at global level.
y quién no puede regresar a casaEurLex-2 EurLex-2
Our most vital role will be to stimulate collective action at the global level
Estaba trabajando en el turno nocturno cuando llegó el primer casoMultiUn MultiUn
A global level-playing field for long-distance travel and intercontinental freight (...)
Pero estará llena de policíasEurLex-2 EurLex-2
Global level of Parliament's budget
Lo logramos, Lexnot-set not-set
At the global level there is far too much complexity to attempt a grand design strategy of change.
No puedo hacerlo si estan mirandoLiterature Literature
ii) Ways and means of making existing security assurances at the global level legally binding
¡ Formen una línea!MultiUn MultiUn
During 2002, UNFPA continued to expand and strengthen its partnerships at national, regional and global levels.
¿ Cómo estará?UN-2 UN-2
Efforts have been made at the national, regional and global levels to resolve the problem.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosUN-2 UN-2
Initiatives at the national, regional and global levels
Tu padre murió porque no les dijo dónde estabaUN-2 UN-2
We're talking a massive seismic reaction on a global level.
Recibido, ApolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Efforts at the regional level are instrumental in fostering coherence at both the national and global levels.
Encuéntrame en el callejón.- ¿ Cómo supiste que era yo? mira por la ventanaUN-2 UN-2
(e) cooperate at the regional and global levels with the aim of promoting:
Sabía que si te traía, acabarías averiguándoloeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The consultations also explored the current status of the debate on explosives at the regional and global levels
Si su marido insiste en seguir viendo a Winston... quizá lo envíen a algún lugar muy lejos...lo que sería un inconveniente con respecto a su hijoMultiUn MultiUn
Advice should be provided at global level on global matters while taking into account regional specificities.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enUN-2 UN-2
MC is a Japanese company active at global level in various industries.
Tipo de producto (anexo IIEurLex-2 EurLex-2
To identify actions that could be taken at the national, regional and global levels;
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasUN-2 UN-2
He continues: 'This launch consolidates Europe's pivotal role in space cooperation at the global level.
Durante el año # se publicó el informe anual del Reino Unido, que abarca las decisiones en materia de expedición de licencias adoptadas a lo largo de # y detalla la evolución política durante el pasado añocordis cordis
Global-level support is crucial, given the enormity of the challenges faced by landlocked developing countries.
Me han convocado a mi regimientoUN-2 UN-2
An effective early warning network should be linked at the national, regional and global levels.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoUN-2 UN-2
Advances in social development at the global level had not fully materialized in sub-Saharan Africa
Si la solicitud de conversión en una indicación geográfica no satisface los requisitos previstos en los artículos # y # del Reglamento (CE) no #/#, la Comisión informará a las autoridades del Estado miembro o del tercer país o al solicitante establecido en el tercer país en cuestión de las razones de la denegación, y les invitará a retirar o modificar la solicitud o a presentar observaciones en un plazo de dos mesesMultiUn MultiUn
Again, it is hard to see any parallel at a global level.
Pero si es nuestro viejo amigo HattonLiterature Literature
With regard to governance, UNCTAD must focus its work on economic governance at the global level
Los Estados miembros beneficiarios comunicarán a la Comisión las decisiones administrativas o judiciales, o los elementos fundamentales de las mismas, relativas a la conclusión de dichos procedimientos y, en particular, indicarán si los elementos constatados revelan o no una sospecha de fraudeMultiUn MultiUn
81878 sinne gevind in 108 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.