green chili oor Spaans

green chili

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

chile verde

Borhani is a yogurt drink blended with mint leaves, pepper, green chilies and water.
Borhani es una bebida a vase de yogur mezclado con hojas de menta, pimienta, chiles verdes y agua.
GlosbeMT_RnD

el chile verde

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“I thought you might not have eaten yet, and I have plenty of green chili casserole with me.”
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CELiterature Literature
How about a green chili stew with potatoes and meat?
No se permiten en el casino.- Tranquilo, no volverá a pasarLiterature Literature
Red chili in the winter, pork and green chilis in summer.
Debo llamarLiterature Literature
I fixed a thick stew, nice and spicy, with that green chili that loosens the most stubborn bowels.
Muy cautivante, al menos para míLiterature Literature
Begin to make of big things and would this party of immigrants from Calabria celebrating the green chili.
Ahora tengo que vivir sola, pero alguien me preguntó sobre mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another menu includes a bubbling Mexican casserole with green chilies and cheese.
Bueno, volveremos a medicarlos por la mañanaLiterature Literature
New Mexican Christmas style, red and green chilies. No.
ConcentrateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borhani is a yogurt drink blended with mint leaves, pepper, green chilies and water.
Gradualmente las cosas comenzaron a volverse más serias porque había que diseñar un plan apropiado y entonces empezaron las discusiones entre Jean- Louis y Philippe de verdadgv2019 gv2019
Normally green chili peppers are used, but some versions use red peppers.
¿ Vas a recitar una poesía?WikiMatrix WikiMatrix
They’d both been to La Loma before and agreed that it had the best green chili in town.
Caballeros, felicidadesLiterature Literature
“Well, take him to the kitchen and give him some green chili stew and tortillas.
Ahora...... un EVP, o Estado Vegetativo Persistente...... es declarado cuando un paciente fracasa...... en emerger de un estado vegetativo en # díasLiterature Literature
'That reception spurred me on more effectively than a whole plateful of green chilis.
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónLiterature Literature
If there was one thing I missed after we split, it was Lucinda’s green chili enchiladas.”
No puede haber sorpresas para el GeneralLiterature Literature
It was Jem again, head and shoulders this time, in a field of shiny red and green chilies.
Tuvimos algo en la universidadLiterature Literature
The green chilies contained mottoes appropriate to the occasion, like “Live dangerously.”
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?Literature Literature
Green chilies, queso sauce, blue corn tortillas.
Ha dicho muerto.- ¿ Eh, Mark, ganas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mm... green chilies, vinegar, garlic, thyme.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some green chilies on the side
¿ Los gritos te deprimen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He sat, glanced at the menu, ordered green chili stew.
Me quedé como si hubiera sido alcanzado por un rayoLiterature Literature
Reyes brought out green chili stew and a couple of quesadillas for us to share.
¿ Qué apartamento?Literature Literature
Chacarero: a thin beefsteak (churrasco) with tomato, green beans, mayonnaise and green chili (ají verde).
Echemos al ejercito de Estados unidos!Common crawl Common crawl
Drew, I said no green chilies!
Resulta asimismo oportuno otorgar subvenciones a las tres estructuras jurídicas de apoyo cuya única finalidad es facilitar apoyo administrativo al Comité de responsables europeos de reglamentación de valores, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión, al Comité de supervisores bancarios europeos, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión y al Comité europeo de supervisores de seguros y de pensiones de jubilación, creado por la Decisión #/#/CE de la Comisión (en lo sucesivo denominados colectivamente los comités de supervisores) para que desarrollen sus mandatos y sus proyectos relacionados con la convergencia en materia de supervisión, en particular la formación del personal de las autoridades nacionales de supervisión y la gestión de proyectos informáticosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Next add your ground spices or your commercial curry powder (not both), plus three split green chilies.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideajw2019 jw2019
And bring a bowl of those green chilies, if you please.’
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?Literature Literature
Velasquez took our bowls of green chili over to a table.
SUBRAYA que, antes de otorgar mandatos de negociación para nuevos acuerdos globales con terceros países, debe quedar claramente demostrado en cada caso que el acuerdo comunitario resultante tendría un valor añadido, en particular por lo que respecta a las perspectivas de conseguir nuevas posibilidades significativas para la industria y los usuarios de la UE y de aumentar la convergencia normativa con vistas a alcanzar una situación competitiva de igualdad de oportunidadesLiterature Literature
643 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.