grey wastewater oor Spaans

grey wastewater

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

aguas residuales grises

voorbeelde

“Grey” wastewater from showers, sinks and laundries are filtered for large particles, then sent through a dirt, sand and rock filter system to be cleansed.
Las aguas residuales “grises” de duchas, lavabos y lavanderías son tratadas para extraerles las partículas más grandes y después filtradas a través de un sistema de filtros de tierra, arena y piedra.

The NATIOMEM project is focused on production of safe drinking water in rural areas of South Africa, and on remediation of grey wastewater for toilet flushing and irrigation to be implemented on rooftops in Jordan's urban areas.
El proyecto NATIOMEM se centra en la producción de agua potable segura en las regiones rurales de Sudáfrica, así como en la remediación de aguas residuales grises para su uso en inodoros y riego que se almacenarían en las azoteas de las áreas urbanas de Jordania.

In recent years, recycled wastewater, or grey water, has been used in cooling towers.
El consumo de agua por las centrales eléctricas es un problema en desarrollo. En los últimos años, las aguas residuales recicladas, o aguas grises, se han utilizado en torres de refrigeración.

Other useful information might include the amount of wastewater, wastewater treated and reused, rainwater and grey-water recycling.
Otras informaciones útiles podrán ser la cantidad de aguas residuales, de aguas residuales tratadas y reutilizadas, de agua de lluvia y de aguas grises recicladas.

Single stage submersible drainage pump for pumping of drain water and grey wastewater.
Bomba de drenaje sumergible de una sola etapa para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales

Single-stage submersible drainage pump designed for pumping drain water and grey wastewater.
Bomba de drenaje sumergible de una sola etapa diseñada para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales.

Single-stage submersible drainage pump for pumping drain water and grey wastewater
Transporte de drenaje sumergible de una sola etapa para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales

For washing waters The Biolan Greywater Filter 70 is a small purification plant for treating grey wastewater.
El Filtro Para Aguas Grises 70 Biolan es una pequeña planta purificadora para el tratamiento de aguas grises.

Pregled Pregled Grundfos LIFTAWAY is a compact lifting station for grey wastewater.
La solución de diseño LIFTAWAY de Grundfos es una estación elevadora compacta para aguas residuales.

2 units, called C-2 and D-2, are designed to take grey wastewater from several objects.
Las otras dos unidades (denominadas C-2 y D-2) están diseñadas para extraer las aguas fecales de diversos objetos.

Single-stage submersible drainage pump for pumping drain water and grey wastewater
Bomba de drenaje sumergible de una sola etapa para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales

They can be used for pumping drain water or grey wastewater.
Resumen el bombeo de agua de drenaje o aguas fecales.

The Biolan Sauna Filter is a small purification plant for treating grey wastewater.
El Filtro Para Saunas Biolan es una pequeña planta depuradora para el tratamiento de aguas grises.

Grundfos LIFTAWAY is a compact lifting station for grey wastewater.
La solución de diseño LIFTAWAY de Grundfos es una estación elevadora compacta para aguas residuales.

Unilift KP submersible drainage pump - grey wastewater
Unilift KP bomba sumergible de drenaje - aguas grises

Overview Overview Grundfos LIFTAWAY is a compact lifting station for grey wastewater.
La solución de diseño LIFTAWAY de Grundfos es una estación elevadora compacta para aguas residuales.

They can be used for pumping drain water or grey wastewater.
Pueden emplearse para el bombeo de agua de drenaje o aguas fecales.

SRP submersible pump - grey wastewater
SP: Bomba sumergible para aguas subterráneas

Single-stage submersible drainage pump for pumping drain water and grey wastewater Downloads Downloads
Bomba de drenaje sumergible de una sola etapa para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales Descargas Descargas

Drainage systems channel household 'grey' wastewater and rainfall into surrounding fruit and vegetable gardens.
Unos sistemas de desagüe canalizan las aguas residuales "grises" y el agua de lluvia a los huertos vecinos.

Unilift CC single-stage, submersible drainage pump - grey wastewater
Unilift CC bomba sumergible de drenaje de un paso - aguas grises

The Unilift CC is a single-stage submersible drainage pump, designed for the pumping of drain water and grey wastewater.
Resumen La gama Unilift CC se compone de bombas de drenaje sumergibles de una sola etapa diseñadas para el bombeo de agua de drenaje y aguas fecales.

After remaining in the septic tank for one or two days, the "grey" wastewater inside the tank flows into the drain field.
Cuando el líquido en el tanque séptico alcanza un cierto nivel, se descarga entonces el líquido por medio de la gravedad en el pozo de absorción.

The Unilift KP is a single-stage drainage pump with semi-open impeller, designed for the pumping of drain water and grey wastewater.
La gama Unilift KP se compone de bombas de drenaje de una sola etapa con un impulsor semiabierto, diseñadas para bombear agua de drenaje y aguas residuales.

These environmental initiatives included, inter alia: (a) the use of solar hybrid solutions, with the main goal of keeping communications and information technology systems independent from the fuel supply, which in emergency situations could be temporarily disrupted; (b) the use of solar power for the communications and information technology systems in remote sites; and (c) the implementation of the use of waste processing equipment (incinerator, shredder and baler) for four main waste management yards in order to establish and effect a recycling regime and the treatment of 100 per cent of black and grey water in wastewater treatment units, with released effluent for construction and watering of the landscape.
Estas iniciativas ambientales incluían, entre otras cosas: a) el uso de soluciones solares híbridas con el objetivo principal de mantener la independencia de los sistemas de tecnología de la información y las comunicaciones respecto del suministro de combustible, que en situaciones de emergencia podría verse interrumpido temporalmente; b) la utilización de la energía solar para los sistemas de tecnología de la información y las comunicaciones en emplazamientos remotos; y c) la implementación de la utilización de equipo de tratamiento de desechos (incinerador, trituradora y empacadora) en cuatro centros de gestión de desechos a fin de establecer y poner en marcha un régimen de reciclado y el tratamiento del 100% de las aguas negras y grises en unidades de tratamiento de aguas residuales que generen efluentes para actividades de construcción y riego de jardines.