Self-Help Scheme through the Provision of a Revolving Loan Fund for Women's Groups
plan de autoayuda mediante el establecimiento de un fondo rotatorio de préstamos para organizaciones femeninas
group loan oor Spaans
group loan
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
préstamo colectivo
Grassroots’ Gender Empowerment Movement micro – credit scheme is specifically geared towards the administration of group loans.
El plan de microcréditos de Grassroots’ Gender Empowerment Movement se ocupa específicamente de la administración de préstamos colectivos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The restructuring plan foresees that Arriva replaces the debt from private lenders by an intra-group loan
¿ Qué ventaja te da tu doctorado?Ningunaoj4 oj4
UNRWA disbursed over # new group loans valued at almost US$ # to women microentrepreneurs in the Gaza Strip
El importe de la ayuda se expresa en el número de puntos porcentuales de bonificación, es decir, la diferencia entre el tipo de referencia fijado por la Comisión Europea para Portugal (en la actualidad, el #,# %) y el tipo que aplica el prestamista a cada beneficiario de forma individualMultiUn MultiUn
Group loan schemes
Esta corte marcialha terminadoUN-2 UN-2
Grassroots’ Gender Empowerment Movement micro – credit scheme is specifically geared towards the administration of group loans.
Acerca de mí no te necesitan alrededor de másUN-2 UN-2
In the nature of things, therefore, the measure is limited to group loans
No se puede decir nada del matrimonio de nadieoj4 oj4
The annual interest payments for this intra-group loan amount to DKK 13,5 million.
Deja de reírteEurLex-2 EurLex-2
The annual interest payments for this intra-group loan amount to DKK #,# million
¿ Esta es la bomba?oj4 oj4
In the nature of things, therefore, the measure is limited to group loans.
El SD lo expiden las autoridades nacionales competentes, basándose en un modelo creado por un grupo de trabajo conjunto entre la Comisión Europea, el Consejo de Europa y la UNESCO, que lo sometieron a prueba e hicieron los ajustes oportunosEurLex-2 EurLex-2
20.7 Between 1998-2004, the ARD administered a total of 9,816 group loans and 223 individual loans.
Estaba sentada en el sifón, pensando en la muerte...... y me dio en la cabezaUN-2 UN-2
Group loan schemes
¿ Qué diablos pasa contigo?UN-2 UN-2
Profit shifting can be achieved by manipulating transfer prices or exploiting intra-group loans.
Hijo, ten cuidadonot-set not-set
etween # the ARD administered a total of # group loans and # individual loans
No te preocupes, grandoteMultiUn MultiUn
For all income groups, loans may be requested from private funding institutions: banks, finance companies and mutual organizations
Los países podrán redondear al alza o a la baja el importe resultante de la conversión a su moneda nacional de un importe expresado en eurosMultiUn MultiUn
Between # a total of # group loans # per cent went to women and # per cent to male clients
Estás bajo arrestoMultiUn MultiUn
For all income groups, loans may be requested from private funding institutions: banks, finance companies and mutual organizations.
Porque hay dos o tres autosUN-2 UN-2
Grassroots' Gender Empowerment Movement micro- credit scheme is specifically geared towards the administration of group loans
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURMultiUn MultiUn
The restructuring plan foresees that Arriva replaces the debt from private lenders by an intra-group loan.
¡ Normandía!EurLex-2 EurLex-2
Dividends, royalties and passive interest (interest income deriving from intra-group loans) are not subject to tax in Gibraltar.
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
In the case of Romania there was an error regarding the double-counting of intra-group loans of corporates.
La secuestré, la matéelitreca-2022 elitreca-2022
In the AGE credit and savings scheme, women receive individual and group loans payable on a short-term basis.
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles noUN-2 UN-2
It would therefore have made more sense to limit the tax deductibility of interest to intra-group loans only.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanonot-set not-set
UNRWA disbursed over 2,030 new group loans valued at almost US$ 900,000 to women microentrepreneurs in the Gaza Strip.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauUN-2 UN-2
The Member States fund Jeremie partly from the OP cash-flow facility and partly by means of EIB group loans.
Viaja para rezar por hombres como túnot-set not-set
According to the Hungarian authorities, the measure would have the effect of reducing the difference between equity and intra-group loan financing.
Doble de nuevoEurLex-2 EurLex-2
According to the Hungarian authorities, the measure would have the effect of reducing the difference between equity and intra-group loan financing
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránoj4 oj4
4719 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.