growing pains oor Spaans
growing pains
en
generalized pains in the limbs or joints of adolescents (from many causes)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dificultades iniciales
My first year of membership demonstrated that I would have to endure some growing pains.
Durante mi primer año de miembro, comprobé que tendría que pasar por algunas dificultades iniciales.
dolores de crecimiento
Every new system has its growing pains, of course.
Cada nuevo sistema tiene sus dolores... de crecimiento, por supuesto.
dolores del crecimiento
All the old timers say it's only temporary, like growing pains.
Los veteranos dicen que es sólo temporal, como los dolores del crecimiento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Growing Pains
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Growing Pains
Why, is Growing Pains hanging in some museum I don't know about?
¿Por qué? ¿Están exibiendo a " Growing Pains " en algún museo que no conozca?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As could be expected the expansion brought changes, as well as growing pains.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?jw2019 jw2019
Maybe we're just going through some growing pains.
No regresaré esta vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, worse, of the growing pain in his left shoulder, and the ache in his right knee.
Dolor torácicoLiterature Literature
So, what, they're basically growing pains?
¿ Hay algo que usted...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Growing Pains The problems I have been discussing are produced by a technology in place.
Como sea, supongo que no te atraparaLiterature Literature
The ritual enabled him to overcome the growing pain in his bad knee.
Luisa, ¿ me dices qué pasó!Literature Literature
You sound as though you’ve got ethical growing pains.”
Es más corto y suena mejorLiterature Literature
We trouped through depression and inflation, part of the country' s growing pains
Pero me pertenece a miopensubtitles2 opensubtitles2
You might not know it at the time but I call them growing pains.
No, quiero que veas esto, todos ustedesQED QED
So, we have been having growing pains —joyous ones!
¿ Qué no ves que estoy trabajando?jw2019 jw2019
Despite the real and growing pain in his stomach, Rawne realised he was smiling too.
Honestamente, lo haría, pero... entre nosotros, es negraLiterature Literature
His parents would attribute his suicide to neurasthenia, growing-pains, overwork, boarding-school.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posibleLiterature Literature
I haven't done a sex scene since I made out with Alan Thicke in that " Growing Pains " flashback.
¿ Dónde lo quieres?- ¿ Qué?- ¿ Dónde lo quieres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My business is going through some growing pains right now.
Zafir y Farooq han encontrado la fuente de un emailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Growing Pains are playing Band Night tonight,” she said, putting two cards face down on the table.
Púdrete, payaso!Literature Literature
I can’t wait till I grow up enough that I stop having superhero growing pains.
Por favor, róbamelaLiterature Literature
It's " Growing Pains, " isn't it?
En # palabras o menosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immediately after the dissolution of her marriage, Kerns won the role of Maggie Seaver on Growing Pains.
Como máximoWikiMatrix WikiMatrix
That episode of Growing Pains when Mike's friend Boner... ran for student council.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Growing pains
Mira, Betty, no me importa en absolutoopensubtitles2 opensubtitles2
Welcome the discomfort as growing pains.
Tonterías, tienes toda la vida por delanteLiterature Literature
"Natalia Lafourcade on Her Multiple Latin Grammy Nods, Growing Pains & Finding Her Sound".
Trato de explicarle estas reglasWikiMatrix WikiMatrix
Growing pains.
Esto es Argentina hace # añosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There were bound to be some growing pains.
¡ No puedo parar de fumar!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bichon, he’s just having some growing pains, that’s all.”
Veré cuál de todos me gusta másLiterature Literature
3015 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.