guard period oor Spaans

guard period

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

período de guarda

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Separate symbols in time with guard periods.
Te ves tan radiante como siempre, VioletaWikiMatrix WikiMatrix
Longer guard periods allow more distant echoes to be tolerated.
La ayuda contribuiría probablemente a reforzar la posición del beneficiario, pero perjudicaría la de sus competidores que no reciben ayudas estatalesWikiMatrix WikiMatrix
'I liked it,' he said, 'except for the Red Guard period.'
Igual que no podemos ver a Dios... pero podemos ver el efecto de Él en el mundoLiterature Literature
In TDMA, each user's timeslot ends with a guard period, to avoid data loss and to reduce interference to the following user, caused by propagation delay.
¿ Y está trabajando con Abib?WikiMatrix WikiMatrix
During a guard period, each bridge associates the port which first receives a frame having a source MAC address until a unicast response frame confirms a matching two-way path between the source and destination addresses.
No estuvo malpatents-wipo patents-wipo
G means guard time, the period between each time slot.
No de cilindrosWikiMatrix WikiMatrix
UNITAR should endeavour to maintain that level to guard against “lean periods” when funding may drop for various reasons.
En este estudio se aleatorizó a # pacientesUN-2 UN-2
Table presentation of usage of methods of compulsion by the police officers-guards within the period from # to # une
Haré mi propia suerte.- También yoMultiUn MultiUn
UNITAR should endeavour to maintain that level to guard against “lean periods” when funding may drop for various reasons
Por el peso de los acontecimientos, y porque él quería que yo lo colgaraMultiUn MultiUn
In the last training course for prison guards, a total period of time of 10H30 was dedicated to human rights issues.
¿ Ha vuelto Morris?UN-2 UN-2
Soldiers guarding the bulldozers had periodically opened fire at the brush to deter would-be attackers
Diesel, te he encontrado una caja vocalMultiUn MultiUn
And someone should also be around—periodically—to guard against the natural hazards of the city.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergLiterature Literature
Whereas Member States should guard against such a period placing at a disadvantage consumers shopping across borders
Recurso interpuesto el # de febrero de # contra la Comisión de las Comunidades Europeas por el Reino de Sueciaeurlex eurlex
Trafficking offences investigated by the Border Guard during the reporting period
Debe ser difícil no haber conocido nunca el toque de una mujer porque tienes la cabeza hinchada como una calabaza y la respiración como la comida para gatosUN-2 UN-2
Soldiers guarding the bulldozers had periodically opened fire at the brush to deter would-be attackers.
Se coge la lengüeta del zapato...... de forma compulsivaUN-2 UN-2
Finally, several claimants made claims for payments to guards during the occupation period in order to safeguard their premises.
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?UN-2 UN-2
Finally, several claimants made claims for payments to guards during the occupation period in order to safeguard their premises
Muy cautivante, al menos para míMultiUn MultiUn
It was true – the guards and her attendants periodically had to break into a run to keep up with her.
Le buscaré por todo el pais y se lo haré pagarLiterature Literature
Incommunicado detention and solitary confinement, during which detainees are also denied contact with other detainees and even prison guards for prolonged periods of time, amounts to torture.
Donde está el punjabí?UN-2 UN-2
And we should make sure all your men are on guard all through the rest period.’
Después de todo eso?Literature Literature
These breeding sites are guarded territories by males for periods of up to six months.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariascielo-abstract scielo-abstract
In our quiet periods, when the guards were close by, he would think about all I told him.
Podia darte solo mi nombre y mi número de teléfono, ¿ no?Literature Literature
“He was there on a trial period as a guard, that’s all.
Déjame manejarloLiterature Literature
They were the new guard, having overthrown the Yeltsin-period oligarchs.
Deme la matrícula.- De acuerdoLiterature Literature
At the end of the period, the Home Guard was equipped with increasingly modern and heavier weapons.
Los azúcares ofrecidos a la intervención deberán cumplir las condiciones siguientesWikiMatrix WikiMatrix
970 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.