halogenous oor Spaans

halogenous

adjektief
en
(chemistry)describes a compound containing a halogen as part of the molecule.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

halógeno

naamwoord, adjektiefmanlike
Fluorine, chlorine, bromine, iodine and astatine are halogens.
El flúor, el cloro, el bromo, el yodo y el astato son halógenos.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

partially halogenated alkanes
alcanos parcialmente halogenados
halogenated
halogenado
halogen
halógeno
halogenated paraffin
alcano halogenado · haloalcano · parafina halogenada
fully halogenated alkanes
alcanos totalmente halogenados
partially halogenated
parcialmente halogenado
halogenated alkane
alcano halogenado · haloalcano · parafina halogenada
halogenated compound
compuesto halogenado
halogenated hydrocarbons
clorofluorocarbonados · hidrocarburos clorados · hidrocarburos fluorados · hidrocarburos halogenados

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organic halogen compounds and nitrite compounds shall not be intentionally added as an ingredient in a product eligible for the Community eco-label.
Hay algo más en juego con esta reactivación de los bombardeos sobre Bagdad, y es la naturaleza de las relaciones de Europa con los Estados Unidos de Georges W. Bush.EurLex-2 EurLex-2
Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables — Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoEurLex-2 EurLex-2
And then over on the far side are the halogens, like poisonous chlorine, bromine and iodine, all very highly reactive.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Finger-sized halogen spotlights mounted on an overhead rack emphasize their geometric perfection.
¿ Hace cuánto que estás aquí?Literature Literature
96/261/EC: Commission Decision of 23 February 1996 allocating import quotas for the fully halogenated chlorofluorocarbons 11, 12, 113, 114 and 115, the other fully halogenated chlorofluorocarbons, halons, carbon tetrachloride, 1,1,1-trichloroethane and hydrobromofluorocarbons for the period 1 January to 31 December 1996. In addition allocating production and import quotas for methyl bromide for the period 1 January to 31 December 1996
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoEurLex-2 EurLex-2
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
¡ Toma un arma!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For work in the visible range, it is now common to use tungsten–quartz–halogen lamps.
Vienen por ti, imbécilLiterature Literature
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
¡ Está contestando a una pregunta de hace una hora!EurLex-2 EurLex-2
Not relevant for halogen incandescent lamps.
Hola.- ¿ Viste a Dewey afuera?- ¿ Qué pasa?EurLex-2 EurLex-2
Electric lamps, in particular incandescent lamps, halogen lamps, ultraviolet lamps, LED lamps, gas discharge lights, electrical candles, fairy lights
Quizá algún día...... alguien gane esta guerratmClass tmClass
The Applicant has in accordance with the simplified approach described in the Technical Guidelines used halogen lighting as baseline technology for demonstrating the CO2 reducing capacity of the Toyota LEDs.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerEurLex-2 EurLex-2
- 250 W quartz halogen lamp (if a green filter is used).
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosEurLex-2 EurLex-2
Halogen organic alternatives to PentaBDE
No reconocí la casaUN-2 UN-2
— the substance is incapable of reacting exothermically with combustible materials, for example on the basis of the chemical structure (e.g. organic substances not containing oxygen or halogen atoms and these elements are not chemically bonded to nitrogen or oxygen, or inorganic substances not containing oxygen or halogen atoms).
Hay algo que deberías verEurlex2019 Eurlex2019
If hazardous wastes with a content of more than # % of halogenated organic substances, expressed as chlorine, are incinerated, the temperature has to be raised to # °C for at least two seconds
Le está hablandoeurlex eurlex
Purgeable pollutants, e.g. hydrogen sulphide (H2S), ammonia (NH3), some adsorbable organically bound halogens (AOX), hydrocarbons
Es mas fácil decirlo que hacerloEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- the substance is incapable of reacting exothermically with combustible materials, for example on the basis of the chemical structure (e.g. organic substances not containing oxygen or halogen atoms and these elements are not chemically bonded to nitrogen or oxygen, or inorganic substances not containing oxygen or halogen atoms).
Ven a mi casaEurLex-2 EurLex-2
Anger flared, a halogen lamp in the forest of her conflicted emotions.
Cada vez que comience un nuevo ciclo de tratamiento, se analizará su sangre para verificar si se debe ajustar su dosis de TemodalLiterature Literature
Tungsten halogen filament lamps, excluding ultraviolet or infra-red lamps
¿ Está claro?EurLex-2 EurLex-2
They have the general formula RSO2X where X is a halogen.
Es posible, no lo sé.- ¿ Está conectado con Al Qaeda?WikiMatrix WikiMatrix
29.14 // Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrostated derivates.
Los cazas están en camino, señorEurLex-2 EurLex-2
This has to be considered, e.g. with halogenated hydrocarbons.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreEurLex-2 EurLex-2
Persistent halogenated hydrocarbons.
No te importa ir sola, ¿ cierto?EurLex-2 EurLex-2
07 06 03* | organic halogenated solvents, washing liquids and mother liquors |
¿ Podrías explicarme bien?EurLex-2 EurLex-2
Perhaps this is most evident when we look at the binary compounds formed by the halogens and the group 13 metals.
Los trabajadores y las competencias que aportan constituyen un aspecto fundamental para la competitividad de las pymesLiterature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.