hardware error oor Spaans

hardware error

naamwoord

error resulting from a malfunction of some physical component of the computer

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

error de hardware

naamwoord

Although unlikely, a hardware error may have occurred
Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware

voorbeelde

I have an error message called 'Hardware error: Servo tracking failure'.
Tengo un mensaje de error denominado 'Hardware error: Servo tracking failure'.

Termination is either by normal self-termination or by error – software or hardware error.
Un programa puede terminar su ejecución en forma normal o por causa de un error, dicho error puede ser de software o de hardware.

Although unlikely, a hardware error may have occurred
Aunque improbable, se ha podido producir un error de hardware

Was it some freak hardware error?”
¿Fue una especie de error de hardware?

V7M contained many fixes to the kernel including support for separate instruction and data spaces, significant work for hardware error recovery, and many device drivers.
V7M contenía muchos arreglos para el núcleo incluyendo soporte para distintas instrucciones y espacios para información, tareas importantes para la recuperación por errores de hardware, y muchos controladores de dispositivos.

— taking advantage of weaknesses in TOE design or realisation (exploit errors in hardware, errors in software, transmission faults, errors induced in TOE by environmental stress, exploit weaknesses of security functions such as authentication procedures, data access control, cryptographic operations, ...),
— aprovecharse de los puntos débiles en el diseño o la realización del TOE (explotar los errores de hardware y de software, los fallos de transmisión y los errores inducidos por el estrés ambiental; explotar los puntos débiles de funciones de seguridad como los procedimientos de autentificación, el control de acceso a los datos, las operaciones criptográficas, etc.),

- taking advantage of weaknesses in TOE design or realisation (exploit errors in hardware, errors in software, transmission faults, errors induced in TOE by environmental stress, exploit weaknesses of security functions such as authentication procedures, data access control, cryptographic operations, ...),
- aprovecharse de los puntos débiles en el diseño o la realización del TOE (explotar los errores de hardware y de software, los fallos de transmisión y los errores inducidos por el estrés ambiental; explotar los puntos débiles de funciones de seguridad como los procedimientos de autentificación, el control de acceso a los datos, las operaciones criptográficas, etc.),

taking advantage of weaknesses in TOE design or realisation (exploit errors in hardware, errors in software, transmission faults, errors induced in TOE by environmental stress, exploit weaknesses of security functions such as authentication procedures, data access control, cryptographic operations
aprovecharse de los puntos débiles en el diseño o la realización del TOE (explotar los errores de hardware y de software, los fallos de transmisión y los errores inducidos por el estrés ambiental; explotar los puntos débiles de funciones de seguridad como los procedimientos de autentificación, el control de acceso a los datos, las operaciones criptográficas, etc

With the machine prone to hardware and software errors, things did not always go smoothly.
Como la máquina era propensa a los errores de equipamiento y programación, las cosas no fluían siempre tan bien.

A hardware, software, or network error occurs in the computer system during transaction execution.
Durante la ejecución de una transacción se produce un error del hardware, del software o de la red.

Isn’t it true that you can get registration errors from hardware?
¿No es cierto que el hardware puede producir errores de registro?

Isn't it true that you can get registration errors from hardware?
¿No es cierto que el hardware puede producir errores de registro?

If such an attempt is made, the processor hardware should detect an error and transfer control to the monitor.
Si se hace un intento tal, el hardware del procesador deberá detectar el error y transferir el control al monitor.

External hardware: activated when a memory error occurs. 3 Breakpoint.
Hardware externo: se activa cuando ocurre un error en la memoria 3 Punto de interrupción.

Computer hardware and software for forwarding error corrections in the field of network and wireless communication, set-top boxes and television receivers
Hardware y software informático para remitir correcciones de errores en elcampo de la comunicación por red e inalámbrica, cajas de descodificación y receptores de televisión

Computer hardware and software for forward error correction in the field of network and wireless communication, set-top boxes and television receivers
Hardware informático y software para la corrección por adelantado de errores en relación con la comunicación por red e inalámbrica, cajas de descodificación y receptores de televisión

Electronic test and measurement instruments, namely, computer hardware and software for testing bit error rates and jitter tolerance testing
Comprobadores electrónicos e instrumentos de medida, en concreto, hardware informático y software para la comprobación de las tasas de errores de bit y para la comprobación de la tolerancia de oscilaciones

| | Many security incidents are due to unforeseen and unintentional events such as natural disasters (floods, storms, earthquakes), hardware or software failures, human error.
| | Muchos incidentes de seguridad se deben a acontecimientos imprevistos y no intencionados como catástrofes naturales (inundaciones, tormentas, terremotos), fallos del soporte físico o lógico y errores humanos.

The SER and the calculated sampling error (TER – SER) for Hillsburg Hardware are summarized in Figure 15-4.
La TEM y el error de muestreo calculado (TET-TEM) para Hillsburg Hardware están resumidos en la figura 15-4.

Thus, the important concept of reward prediction errors is implemented in neuronal hardware.
Por lo tanto, el concepto importante de errores en la predicción de recompensa está implementado en el hardware neuronal.