have a good journey!
¡buen viaje!
have a good journey oor Spaans
have a good journey
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buen viaje
Have a good journey!
¡Ten un buen viaje!
ten un buen viaje
Have a good journey!
¡Ten un buen viaje!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Did you have a good journey this time or did you take any detours?’
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
Have a good journey, milady.
La chica a la que no le gusta que nadie la ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now all my love, have a good journey, and really lovely days in Gmund with our little daughter.
Indagar es estudiarLiterature Literature
Have a good journey!
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Have a good journey, Michael.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoLiterature Literature
Did you have a good journey?
de octubre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My desire for you is that you have a good journey, a fruitful one, growing in love.
Feliz cumpleañosvatican.va vatican.va
Let us hope we have a good journey, without this dark cloud that is overshadowing part of Europe.
Volvería a hacer lo mismovatican.va vatican.va
Well, have a good journey.
Eso es meterse en problemasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a good journey.
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a good journey?
Usted sabe, son graciosos los recuerdosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Did you have a good journey, Agnes?”
Cuando, tras consultar con las partes interesadas de conformidad con el artículo # de la Directiva #/#/CE (Directiva marco), se haya decidido que los derechos de uso de números de excepcional valor económico deban concederse mediante procedimientos de selección competitiva o comparativa, los Estados miembros podrán ampliar hasta otras tres semanas el plazo máximo de tres semanasLiterature Literature
Have a good journey and a pleasant stay in Madrid.
Hoy estará llena, la lunaLiterature Literature
Have a good journey!
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayorestatoeba tatoeba
Have a good journey and come back soon!
Decidles que robo algo.DineroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a good journey, Sir?
Déjala a ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a good journey here, Eberlin?
¿ Qué tan rápido podemos sacar esas imágenes de la red?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, goodbye, and I hope you have a good journey.
Usted puede tener otra chuletaPara # dólarLiterature Literature
"The washerwomen call out: ""Have a good journey,"" and the traveller goes on his way feeling comforted."
Sé lo que me dijisteLiterature Literature
Have a good journey then.
Eso es un manicomio, Rud no irá allíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Have a good journey!
Es una inspiración para todos los Veteranos de la Fundación Afganavatican.va vatican.va
Have a good journey, Inspector?
Estoy tomando unas copas con mi familiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Delgado, have a good journey on to Kapurthala.
¡ Dad la vuelta, e id a los campos de trigo!Literature Literature
Have a good journey.
¿ Qué?- Nos van a disparar a todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Did you have a good journey?
No podremos irnos con esteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
629 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.