he dared to insult me
osó insultarme
he dares oor Spaans
he dares
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se atreve
Now he dare challenge our right to execute him.
Ahora se atreve a desafiar nuestro derecho a ejecutarlo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He wondered if he dared send a spell searing into the human.
Lugar de nacimiento: Sfax, TúnezLiterature Literature
“If you step out of this room you are never gonna see me again,” he dares me.
Me iba, pero pensaba volver prontoLiterature Literature
Then and only then did he dare pause in his flight, to look back.
¿ Qué tienes?Literature Literature
“Not even if you had diarrhea,” he dared whisper.
Vaya al final del trenLiterature Literature
Only after many hours, late at night, did he dare to come out.
Desaparece de ahí!Literature Literature
He wondered if he dared ask Moonshine for the truth about that — about his mother’s metallic hand.
Estoy aquí para invitarte a la fiestaLiterature Literature
As for him, he dared not kill me — and he dared not give me up to the admiral.
Establecer normas técnicas comunes destinadas a evitar que las variaciones en las prácticas relativas a bases de datos de ADN de la policía científica en los Estados miembros puedan acarrear dificultades y resultados inexactos cuando se intercambien los datosLiterature Literature
So much is at stake if he dares to ring the bell.
La selección de la muestra de productores comunitarios se hizo sobre la base del mayor porcentaje representativo del volumen de producción que podía razonablemente investigarse en el tiempo disponible, de conformidad con el artículo # del Reglamento de baseLiterature Literature
Today, he dares to use different material on the canvas.
Lista a la que se refere el artículoCommon crawl Common crawl
If he dared to move at all, Toshi would have shrugged.
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosLiterature Literature
He could see nothing, nor did he dare lift his head.
Pero resulte demasiado idealLiterature Literature
He dares not openly fight our noble Queen, but he works by stealth, by poison, by disease.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?Literature Literature
He dares to talk to my wife again! Why don't you go upstairs?
Que tú y tu hermana van bien en la escuelaQED QED
I saw from the expression on his face that he had gone as far as he dared.
No estoy enojado contigo, ¿ lo sabes?Literature Literature
AND HE DARES TO CALL HIMSELF THE POLICE MYSTIFIER!
Lo que no tengo claro es cuando la mucama aparece la mañana siguiente...... y encuentra a su esposa en la cama con su amante...... acribillados con municiones calibreLiterature Literature
His knife flashed in the lamp light as rapidly and as hard as he dared.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
Tannhauser wheeled his horse and rode across the heights with as much haste as he dared.
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariaLiterature Literature
He dared to shout, Rainbird thought, because Cap was here to play referee.
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaLiterature Literature
Did he dare indulge in all that she offered him, whether she understood she offered it or not?
Siempre te he amadoLiterature Literature
He wondered if he dared threaten to send an Extrapolator out there to check them over.
Pero era débil, y recaíLiterature Literature
Anselm looked down, wanting to be on the same level, but he dared not disturb the drapes.
Si no lo sellamos ahora, perdemos el barcoLiterature Literature
He dared not ask, thinking that as a Dark Knight, he might be supposed to know.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoLiterature Literature
He dares not only wild animals and savage men; but has tackled African magic and Indian mysticism.
No se emplearán para los colectores y bocas contraincendios materiales que el calor inutilice fácilmente, a no ser que estén convenientemente protegidosLiterature Literature
After he was beaten himself by Wilhelm Schubert, he dared to answer back: “What, you’re hitting me?
Les dijo que se detuvieran, pero siento que hay alguien alláLiterature Literature
He dares to go in there
¿ Por qué hablar de esto ahora?opensubtitles2 opensubtitles2
20236 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.