he gave us the blessing oor Spaans
he gave us the blessing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
nos dio o inf echó la bendición
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He gave us his blessing and the book.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He smiled on us and gave us the blessing of his god.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por el que se aprueban las normas zoosanitarias aplicables a los desplazamientos de animales de compañía sin ánimo comercial, y se modifica la Directiva #/#/CEE del Consejo, y, en particular, su artículoLiterature Literature
It is true that, if he gave his outward blessing to us, the Emperor would take his revenge.
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaLiterature Literature
He gave us his blessing although it was clear that he found the situation very disquieting.
Dulzura, por el precio justo, te puedo traer hasta a TupacLiterature Literature
We can just say that Edie got the gig after he gave us his blessing.
Salva el mundo de póliza en pólizaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, I... I told my father the good news, and he gave us his blessing.
No dijo que fuese un martilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The next morning, before departing, he blessed my wife and me. and the Lord gave us the gift of these two . .
Mientras que tú y élLiterature Literature
First, He gave us the blessing of our soul's prosperity.
Creo que hemos alcanzado un buen acuerdo sobre el texto y no propongo que se apoye ninguna otra enmienda en la votación de mañana.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He gave us the blessing invoking Our Lady Aparecida.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God loved us even when we didn't know Him and He gave us the blessing of salvation.
Como dijo un sabio:" Si quieres que un hombre coma, no le des un pescado...... enséñale a pescar ". iQué te parece, Al? iQuieres venir a mi discotecaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this year as well, as our souls prospered, He gave us the blessings of finances and health.
establecimiento: toda empresa que fabrique los productos contemplados en las letras a), b) y cParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He said he used to take down the blessings of his father, and he noticed that his father gave what he called ‘iffy’ blessings.
Lizzie estuvo ahí para miLDS LDS
The Lord gave us a promise that if we would obey His commandments, He is bound to provide us with the promised blessing (see D&C 82:10; 130:21).
River Rouge, en la vieja fábricaLDS LDS
(John 1:13) Thus, the apostle Peter rightly states: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth.” —1 Peter 1:3.
Dios bajó del cielo y paró esas jodidas balasjw2019 jw2019
He added that Hawking gave him his blessing, and also revealed that, " response was very positive, so much so that he offered to lend his voice, the real voice that he uses.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
2 The apostle Peter points to the key that unlocks this mystery, when he writes to fellow believers in the ransom sacrifice of Jesus Christ: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
No mataré a Anakin para pelear con este lord sidius lo suficientemente fuerte no eresjw2019 jw2019
He even gave us the blessing of serving as the key nation in the rebirthing and nurturing of the nation of Israel.
Sí, te esforzaste mucho para conseguirlo, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesus Himself blesses the bread before He multiplies it, and also before He gave us the Eucharist, He blessed the bread, blessed the wine and prayed over them.
A la luz de las cuotas de mercado, la concentración daría a los dos competidores más importantes una cuota de mercado a escala mundial de entre el [#-#] %, y una cuota de mercado estimada del [#-#] % en el mercado de servicios de compensación de datos para el conjunto del EEEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
God gave these to some early Christians to demonstrate that he was no longer using natural Israel but was now blessing the Christian “Israel of God.”
Con Harald no se juegajw2019 jw2019
23 The apostle Peter speaks of their heavenly hope as a “living” one when he writes to them: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
Así que debo casarme yojw2019 jw2019
Mark relates concerning the bread used by Jesus when instituting the Lord’s Evening Meal: “As they continued eating, he took a loaf, said a blessing, broke it and gave it to them, and said: ‘Take it, this means my body.’”
Hay un hombre de ciencia y partidario de la rectitud...... que mira hacia el pasado, a una época en que todo tenía colorjw2019 jw2019
Here is how the apostle Peter puts it: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
¿ El famoso Charles Muntz?jw2019 jw2019
Concerning the inheritance of Jesus’ “brothers,” the apostle Peter wrote: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
Pero con cláusula de silenciojw2019 jw2019
7:24, 25) Thus, the apostle Peter wrote to anointed Christians: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
Consideran que esto constituye un error material de hechojw2019 jw2019
(Re 17:14; Ro 6:5; 8:15, 16; Heb 2:11) The apostle Peter writes to fellow Christians: “Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, for according to his great mercy he gave us a new birth to a living hope through the resurrection of Jesus Christ from the dead, to an incorruptible and undefiled and unfading inheritance.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmentejw2019 jw2019
148 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.