he got away from me oor Spaans
he got away from me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
se me escapó
Briefly, but he got away from me.
Brevemente, pero se me escapó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I tried to talk to him, but he got away from me.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real, si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me.
Tienes que imponer tus propias reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me while I dealt with another newbie.""
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaLiterature Literature
He got away from me.
Era un buen cuarteto, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last night he got away from me.’
Tenemos problemas.- ¡ No puedo creerlo, joder!Literature Literature
Briefly, but he got away from me.
Pero antes de esoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me on the way to Elderville.
Trastornos gastrointestinalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me once in Meridian.
Sí.Los preparamos asíLiterature Literature
He got away from me one morning and was crossing the road when a Mustang ran him over?
De modo que por fin me presento frente al juezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me without my even realizing it
¿ Quieres follarme?opensubtitles2 opensubtitles2
He got away from me
A partir de hoy...... lndustrias OSCORP ha superado a Aeroespacial Quest...... como proveedor principal del ejército de EE. UUopensubtitles2 opensubtitles2
He got away from me without my even realizing it.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sorry, ma’am, he got away from me.
Ésta es una sección judíaLiterature Literature
I' il tell Gerard he got away from me
¡ Tienes que medirlo primero!opensubtitles2 opensubtitles2
But, that night, he got away from me.
Visto el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de septiembre de #, por el que se establece la organización común de mercados en el sector de los cereales, y, en particular, el apartado # de su artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me, but I think I know where he’s headed.”
A él deben ir destinados los medios públicos, en lugar de invertirlos en pro de los falsos dioses de los estadios mundializados.Literature Literature
A good half-dozen of my customers he got away from me like that, and good customers too.
Podría hacer otros arreglosLiterature Literature
Relief that he got away from me.
Ten cuidadoLiterature Literature
“Barely,” Charley says and, by now exhausted with so much talking, he got away from me.
La mamá llama Johnny y le pregunta: ́¿ Qué ocurrió? ́Literature Literature
He got away from me on the way to Elderville
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoopensubtitles2 opensubtitles2
But at least he followed it, which meant he got away from me.
¿ Estas asustada?Literature Literature
I'm so sorry, he got away from me, sir.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He got away from me this afternoon before I could find out what plans he and Enid agreed upon.”
Ver también la ficha técnica de la ribavirina si IntronA se va a administrar en combinación con ribavirina en pacientes con hepatitis C crónicaLiterature Literature
149 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.