he has been feeling well oor Spaans
he has been feeling well
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
él se ha sentido bien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And, sadly, he has not been feeling well lately.
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gavin has begun to feel he may as well stay quiet, having been enlisted simply as a listener.
" Hermanos Lacrosse para siempre ", campeónLiterature Literature
But it is so cramped down here that he feels more as if he has been pushed down a well.
Gracias, compañeroLiterature Literature
In the early teen years the boy who has often been treated this way may well have bigger problems to tackle, but he has been made to feel that his parents have no time for him, and, besides, they have not maintained that close family relationship that would have made it easy to go to them.
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?jw2019 jw2019
His family and friends may well feel cheated that he has been taken from us too soon, but we have many happy memories of him, and these we must hold dear in our hearts.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the past two weeks he has not been feeling well, and he couldn’t keep anything down.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“Well, Evanderan is a cryptic fellow, and I don’t feel that he has been very forthcoming with his secrets,” Hamil said.
Mi amigo Dave vende espacios, nos hizo buen precioLiterature Literature
“I want to continue to play the way I have been in the last few weeks”, was the only goal Rafa has set for himself at this tournament. He feels it is very important to play well because “Miami has always been a very special tournament and very beautiful as well for those of us who speak Spanish.
Ya basta, quiero un nuevo trabajoCommon crawl Common crawl
The traveller has been to many lands, at times feeling himself to be well rewarded by what he saw, at others less so.
Tenías razón, SamLiterature Literature
"""He knows perfectly well that we feel aggrieved about spoiling his fun, however subtle our way of doing that has been."
Ejecución de la acción requerida por la descripciónLiterature Literature
I fear that Mr Kerr might very well feel somewhat down-hearted today because he has been going around so long with this report under his arm that it is almost as if he is giving away his eldest daughter in the church to the bridegroom.
¿ Qué sentiría un hombre que lo hubiese tomado?Europarl8 Europarl8
Well, if it would make you feel any better, you've been to the plate a hell of a lot more times than he has. Oh, Mary. Oh, Dick.
Bueno, yo no dije nada.- ¿ Qué estás mirando boquiabierto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He feels that the new emphasis of looking at bigger, riskier projects in the forthcoming Sixth Framework programme is correct and also feels that the demands from competitive private sector firms has been well met in the FP6 outline, but feels that medium sized projects should not be neglected.
Un día, es verdad, la oigocordis cordis
He tells us that here in the community of Juan y Medio, he has been welcomed very well, he feels totally part of it.
¿ Es esto el cielo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What is odd is that United States President Bush said, “Israel must not feel constrained in defending itself”, when he knows very well that, for more than # years, Israel has been occupying Syrian territory in the Golan, where it has built # sraeli settlements
Ya conoces las reglas, nole digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíMultiUn MultiUn
What is odd is that United States President Bush said, “Israel must not feel constrained in defending itself”, when he knows very well that, for more than 35 years, Israel has been occupying Syrian territory in the Golan, where it has built 37 Israeli settlements.
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASUN-2 UN-2
He has never had any health problems. Although he hasn’t been feeling well for some time.
¿ Quiere decir un cofre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He was a hard-working artist, but his paintings are wanting in vivacity of feeling and purity of drawing, while, in his composition, it has been well said that "intensity of color does duty for intensity of sentiment."
¡ Coronel, está loco!WikiMatrix WikiMatrix
He said so himself when, to his deep sorrow and that of his monks, he was obliged to leave the monastery to take on the episcopal ministry to which he did not feel suited: "It is well known to many", he wrote to Pope Urban II, "what violence has been done to me, and how reluctant and contrary I was to being detained as a Bishop in England, and how I explained the reasons of temperament, age, weakness and ignorance that are incompatible with this office and which shun and detest civil commitments that I can in no way carry out without endangering the salvation of my soul" (Ep.
Pero si yo...- No te fíes de una mestizavatican.va vatican.va
He admits that he has been very lucky during this tournament, but that is the nature of tournaments. He also feels like he has been playing very well and hopes that continues in the final.
Escúchame bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has not been tested for the virus, and does not plan to be as long as he feels well.
El escudo calló!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cottage is perfectly appointed, well equipped, we feel that he has been redone recently, it's very nice.
En el estudio se observó su eficacia para prevenir la progresión de la discapacidad durante tres añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Once medication has been started at home and the child is feeling well, he/she may return to school.
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmenteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He has always been poorly, and with diabetes, gout, arthritis, and a failing heart, adding to his childhood bone marrow defects, he feels he has done well to keep going without any major mishaps.
Ahora sé que tengo razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lao Mao feels that he has been blessed and enjoys a happy and carefree life as well as great health!
EXPORTACIONES UNIVERSALParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
47 sinne gevind in 81 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.