he was named oor Spaans

he was named

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

fue nombrado

Just recently he was named the “Man of the Year” by a political party in Azerbaijan.
Recientemente fue nombrado además “hombre del año” por un partido político en Azerbaiyán.
GlosbeMT_RnD

se llamó

" That he was named Ray, we had to find out in the newspapers. "
Supimos que se llamaba Ray, cuando leímos los periódicos.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was named after editor Peter Tomasi, in that Isamot is Tomasi spelled backwards.
Otto, somos actoresWikiMatrix WikiMatrix
After leaving BBVA, he was named president of Inspire Consultores.
Esto se ve bienWikiMatrix WikiMatrix
In 1998 he was named the national gymnastics coach, replacing Li Ning in that position.
Fuiste la sensación del torneo, GilmoreWikiMatrix WikiMatrix
After an exile, he was named minister of Grace and Justice by Godoy, and later, Advisor of State.
Mi madre hacía la calle aquíWikiMatrix WikiMatrix
In 670, he was named bishop of the city, but Aquilinus preferred to live as a hermit.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?WikiMatrix WikiMatrix
On his return he was named Greek tutor to the Queen.
Todo importador que ya haya utilizado el # % o más de la cantidad que se le haya asignado en virtud del presente Reglamento podrá presentar otra solicitud, para la misma categoría y el mismo país de origen, por cantidades que no superen las cantidades máximas fijadas en el anexo IWikiMatrix WikiMatrix
He was named Sun Tzu and his book is studied in all the military academies.”
Sin perjuicio de lo dispuesto en el apartado #, el traslado de una persona que deba ser readmitida en virtud de una de las obligaciones enunciadas en los artículos # y # requerirá la presentación de una solicitud de readmisión a la autoridad competente del Estado requeridoLiterature Literature
In 1941 he was named the head of this department.
En consecuencia, el beneficio de la inversión en nueva maquinaria no se realizó en cierta medidaWikiMatrix WikiMatrix
He liked to tell people that he was named after George Orwell.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
In 2003, he was named to the Midwest League’s mid-season all-star team.
¿ Vas a venir a propósito desde Milán?WikiMatrix WikiMatrix
Despite this he was named in the 30-man squad for the 2014 Rugby Championship.
Pero no estoy bienWikiMatrix WikiMatrix
Before he set sail he was named to a more important diocese, in Guadalajara.
Hace hincapié en que la aprobación de la gestión del presente ejercicio no puede ser tenida en cuenta para conceder la aprobación de la gestión en los próximos años a menos que el Consejo mejore considerablemente en los ámbitos mencionados en el apartado # de la Resolución del Parlamento de # de noviembre deLiterature Literature
After his death, he was named a god: Toshogu, the Sun God of the East.
Los resultados consistirán en un conjunto actualizado de series temporales mensuales, a partir, preferiblemente, de enero deLiterature Literature
As a senior, he was named Indiana Mr. Basketball and led Homestead to a first-ever state title.
Jamás te importóWikiMatrix WikiMatrix
He was named Behrisch, and was tutor to the young Count Lindenau.
Ahora, bajemos y conozcamos algunos miembros del públicoLiterature Literature
He was named Second Commandant of the Asti Brigade ...’ ‘That doesn’t prove anything.’
con los voladores americanos... que, desde el lejano océanoLiterature Literature
He naturally tells me that he was named after Edmund Burke, but I know that’s a corker.
Bien, porque eso es absurdoLiterature Literature
He was named after his father, who may have died when Corbinian was an infant.
Oh, mira, miraWikiMatrix WikiMatrix
In 1958, at the age of twenty-eight, he was named detective.
que cada contribución del FSE a un documento único de programación del objetivo n° # deberá ser de un importe suficiente para justificar una gestión aparte y que, por tanto, debería elevarse a por lo menos el # % del total de la contribución de los Fondos EstructrualesLiterature Literature
At the age of 31 he was named managing editor of Maclean's.
Está bromeandoWikiMatrix WikiMatrix
In 1979, he was named a Significant Sig by the fraternity – the 21st Canadian to be inducted.
Ooh. estas en grandes problemas. pense que estaba adentro, pero alcanzo el cinturon de seguridad y... algunos chicos no deben tratar de ser gentiles. que edad tiene tu hija? bueno, yo diria que # pero ella me diria que #. es hermosa. srWikiMatrix WikiMatrix
That’s why he was named World Champion last year.”
Voy a salir unas horas para visitar viejas amigas del club de tenis...... y cuando regrese a casa vamos a cenar juntosLiterature Literature
You know, he was named after his ancestor Juljusz Olszewicz, who became French under the name Jules Verne.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesLiterature Literature
In 1954 he was named Horse of the Year.
No podía dejarte, con todo Io que me necesitasLiterature Literature
He was named NFL executive of the year for 2006.
El misil está armado y listoWikiMatrix WikiMatrix
46772 sinne gevind in 135 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.