he gets annoying
se pone pesado
he's annoyed oor Spaans
he's annoyed
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está enojado
Well, I get why he's annoyed.
Entiendo que esté enojado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'He's annoying me,' said the girl with much resentment.
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
That he's annoyed I left on my own accord so he's going to fire me himself?
Los detectores entrarán en acción por efecto del calor, el humo u otros productos de la combustión, las llamas o cualquier combinación de estos factoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'He's annoyed with me.'
Revisión del sistema de gestión financiera (modificación de los circuitos financieros existentes) de una manera más armonizada y eficaz para las distintas actividades de la EscuelaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If he's annoying you, you have to tell him.
Bueno, están a salvo de las bendiciones de la civilizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""The girls didn't get into Hanford; he's annoyed."
Te echaste un pedo.Eres humana.- No quiero que él lo sepaLiterature Literature
Yeah, he annoys me a lot
FIegg sueIe habIar de usted.- ¿ Sí?opensubtitles2 opensubtitles2
i should have walked away, but he annoyed me.
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's annoying the hell out of me.
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendos no se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He annoys her, she says so, he gets on with it.
ADVERTENCIA ESPECIAL DE QUE EL MEDICAMENTO DEBE MANTENERSE FUERA DE LA VISTA Y DEL ALCANCE DE LOS NIÑOSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, tell Edgar he's annoying.
¿ Por qué debo cantarles si no me van a pagar ni un centavo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wel , sometimes he annoys the managers, but that’s because he tends to forget his work schedule.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasLiterature Literature
"He annoys me with his ""doctor"" title."
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalLiterature Literature
“He’s annoyed because you never come by his house.”
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraLiterature Literature
He's annoying the crap out of us.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He’s a good brother but he annoys me sometimes.”
No la sacudas tanto, que el viento se la llevaLiterature Literature
He’s annoyed that she would allow herself to be distracted at a time like this.
Tengo que darte tus calzoncillosLiterature Literature
'He's annoyed with me.'
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, yes, he's annoying.
Ella sólo está celosa de nuestra relaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It’s as though he’s annoyed by, even angry at, her presence and her tears.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLiterature Literature
She had promoted Grigore after his success in defending Bucharest, though he annoyed her.
Le ruego, lleveme con ustedesLiterature Literature
Even when he’s annoyed, he’s beautiful.
Convertir a monocromo (difuminadoLiterature Literature
I kept refusing him, so maybe he’s annoyed.”
Esto es zona restringidaLiterature Literature
And although he annoys me sometimes—I do not wish to see harm come to this one.”
Hubiese sido una lástima tener que rastrearloLiterature Literature
“He’s annoyed me once or twice, but never enough for me to murder him.
Tal vez esta en el cuarto de baño bailar o prácticar a última horaLiterature Literature
It means he’s annoyed, but I just stared at him.
Contiene todo... toda su historiaLiterature Literature
7965 sinne gevind in 99 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.