is he concerned
está preocupado
he's concerned oor Spaans
he's concerned
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
está preocupado
I talked to my doctor, and he's concerned about some pain.
Hablé con mi doctor, y esté preocupado por algo de dolor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Rohr’s not even telling his own newspeople—as far as he’s concerned, Blair’s safely in the closet.
Un magistrado lo capturó y descubrió a su amanteLiterature Literature
This is an exploring-trading voyage as far as he's concerned, and we're just an incident.
Fue un chispazo innegableLiterature Literature
Who else was he concerned about?
Bueno, está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far as he’s concerned, the only thing that matters is him.
Bueno, el chocolate tiene más saborLiterature Literature
He has a family, too, so he's concerned about this case.
¿ Estarás aquí mañana a la misma hora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's concerned with other things, like buying stocks.
La idea inicial era que ambas empresas presentaran una oferta conjuntaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he has to be told, for he is not only concerned indirectly, he is concerned directly.
Por tanto, no les disparoLiterature Literature
As far as he's concerned, you're still a loyal servant.
Ven a mi casaLiterature Literature
“He’s concerned about our situation.
Me encantaríaLiterature Literature
Oh, as far as he's concerned, I'm a show that closed on opening night.
¡ Quizá ya no quiera ser el malo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now, he's concerned that someone's trying to monkey with ourjury.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Only after taking off his raincoat did he concern himself with me.
Basta, ClydeLiterature Literature
As far as he’s concerned, Abadi simply isn’t the right man.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaLiterature Literature
We're just a bunch of nithlings as far as he's concerned.
CERTIFICADO DE EXPORTACIÓNLiterature Literature
What he's concerned about are shoes with wheels on them.
granulometríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nor could he concern himself about any personal problems the girl might have.
¿ No nota como se le acerca la hora?Literature Literature
“He’s concerned because you’re my family and soon you’ll be family to him, too.”
¡ Y se ha esfumado completamente!Literature Literature
I feel I’ve lost more where he’s concerned.
% (máximo) de las inversiones admisibles siempre que sean realizadas por jóvenes agricultores durante sus cinco primeros años de actividad laboralLiterature Literature
And so he concerned himself with nothing other than what he ate and drank.
Jamás nos encontrarásLiterature Literature
Then he lies down and doesn’t think about them any more, as far as he’s concerned they’re gone.
Yaha venido al menos # veces por falsos infartosLiterature Literature
Suddenly I realize what he’s concerned about.
¿ Qué actividades recreativas hace un joven como tú?Literature Literature
Well, he knows that Daddy ain't getting any, and he's concerned.
Los métodos de aplicación no deberán, en ningún caso, debilitar sino, por el contrario, reforzar la dimensión europeaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, I don’t know for sure, but grace seems to answer every question, as far as he’s concerned.”
Dispárale.Por favorLiterature Literature
That they're innocent is besides the point, as far as he's concerned.
Lleváis # años casados, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as he’s concerned we’re part of Customs and Excise, or maybe New Scotland Yard.
Vaya, graciasLiterature Literature
78154 sinne gevind in 132 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.