he's going to have to oor Spaans

he's going to have to

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

va a tener que

But any second now, he's going to have to use the bathroom.
Pero de un momento a otro, va a tener que usar el servicio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
But he's going to have to overcome the cold climate and a hostile reception.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s going to have to acknowledge that it was someone she knew,” Warner said aloud.
No será sabioLiterature Literature
He's going to have to perform an operation.
No vengas antes que yo te llameLiterature Literature
"""Well,"" she said, ""if he is he's going to have to find somewhere else to live."""
Así que el elixir funcionaLiterature Literature
That means he’s going to have to move fast to take the fort.’
Estamos puliéndoloLiterature Literature
Was he going to have to blow her up again?
Steve, ¿ vinieron a rescatarme?Literature Literature
Now, go back and tell him he’s going to have to wait a little longer.”
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadLiterature Literature
Would Jane be leaving and, if not, what the devil was he going to have to do next?
Apostaría que son del mismo tamañoLiterature Literature
That he’s going to have to do it himself.”
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
If he wants to stop me, he's going to have to kill me.
Visto el artículo #, apartado #, del Reglamento financiero de # de junio de #, conforme al cual todas y cada una de las instituciones han de hacer todo lo posible por dar curso a las observaciones adjuntas a la decisión del Parlamento Europeo sobre aprobación de la gestión presupuestariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's going to have to come to on his own.
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damn it, was he going to have to breathe that crap all the way to San Francisco?
Un ensayo psicológicoLiterature Literature
Bank Sistrunk says he's going to have to let Eloise Clanahan go.
Todos tenemos secretos, SydneyLiterature Literature
“That means he’s going to have to get out of Odessa as quickly and as stealthily as possible.”
Me llaman HéctorLiterature Literature
Was he going to have to carry that out in the street?
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalLiterature Literature
If we need this thing, he’s going to have to defend himself, at least, if we get attacked.
Bonito fajínLiterature Literature
He’s going to have to talk to your guy about this.
Con capacidad de transmisión videoLiterature Literature
But from what I’ve heard, he’s going to have to wait until the next life for that pleasure.
Aunque pensaba en SuizaLiterature Literature
But pretty soon, one way or another, he’s going to have to start.’
¿ Quieres un trago?Literature Literature
I think he's going to have to stay mad for a while.
Dañas un cabello en su cabeza...Y te matoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least if I die, too, he's going to have to find and kidnap a Magus.""
a parte: conjunto de texto salvo el apartadoLiterature Literature
If Eddie's going to have somebody cover the E.R., he's going to have to do better than this.
No tengo suerte con las cartasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s going to have to sleep down here.”
Y ustedes siempre supieron que esto iba a ocurrir de una forma u otraLiterature Literature
Also, Tony decides he’s going to have to kill his own cousin.
Una nueva yoLiterature Literature
Light, was he going to have to worry about Min trying to kill Alivia?
Anteayer, querían que les escribiera su legislaturaLiterature Literature
18624 sinne gevind in 223 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.