he's just like oor Spaans

he's just like

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

es igual que

I bet you he's just like all the rest.
Te apuesto a que es igual que el resto

Soortgelyke frases

he looks just like
es igual que

voorbeelde

“I think he just likes the sound of his own voice.”
—Creo que le gusta el sonido de su propia voz.

He's just like the t-rex in jurassic park.
Es como el T-Rex de Jurassic Park.

He's just like a little boy, stirring up the red ants and the black ants.
Él es como un niño pequeño,... removiendo las hormigas rojas y las negras.

He’s just like the others, she thinks.
Es exactamente como todos los demás, se dice ella.

Maybe he just likes Mozart.
Quizá le gusta Mozart.

Jamie would deny it but he’s just like our pappy in one respect.
Jamie lo negaría siempre, pero en un aspecto era igual que Papaíto.

He's just like you.
Se parece a usted.

He just liked listening to her.
Tan solo le gustaba escucharla.

He just likes to roam around in uniform.
Solo le gusta ponerse el uniforme.

He's just like them!
¡ Y él es igual que ellos!

He’s just like a boy about being able to say it’s Colonel Grace speaking.
Es como un chico cuando puede decir que está hablando el coronel Grace.

He may have ruled the streets out there but in here, he's just like us.
Puede que haya reinado las calles allí afuera pero aquí adentro, es como nosotros.

I knew I was right because he's just like me.
Sabía que tenía razón porque él es como yo.

Is he just like me?
¿Es como yo?

Perhaps he just liked the warmth of the sun’s feet on his neck.
Quizá solo disfrutara notando el calor del sol en la nuca.

He's just like you, a damn troublemaker.
El es como Ud., un maldito buscapleitos.

He's just like you.
Es igualito que tú.

He's just like an animal.
El es un animal.

He's just like...
Él es como...

Even in this most exotic and hothouse of circumstances, he’s just like any other man.
Hasta en las circunstancias más exóticas y ardientes se comporta como todos los hombres.

He's just like me.
Él es como yo.

There's a burned down building behind, and he's just like...
Hay un edificio incendiado detrás, y él dice...

He just likes money more,” Juliette said, ever so helpfully.
Es solo que le gusta más el dinero —dijo Juliette, en un intento de hacerme sentir mejor.

He just, like, puts on a fancy suit and expects everyone to do everything he says.
El solo se pone un traje bueno y espera que todo el mundo haga todo lo que dice.

We think he just likes killing people.’
Creemos que solo le gusta matar gente.