he's looking for oor Spaans

he's looking for

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

está buscando

Tom is working as a waiter, but he's looking for a better job.
Tom está trabajando como mesero pero está buscando un trabajo mejor.

Soortgelyke frases

he went around the house looking for defects
recorrió la casa buscando defectos

what he's looking for
qué busca

because he can't find the book he's looking for
porque no encuentra el libro que busca

he's looking for a translator
busca un traductor

he looks for them
las busca · los busca

he looked for
buscaba · buscó

he looks for a job
busca trabajo

he's looking for a job
busca trabajo

he was looking for you
te estaba buscando

voorbeelde

He's looking for something else.
( Locutor ) Él está buscando para otra cosa.

So he looked for the book, and upon finding it, he passed it on to his son.
Así que buscó el libro, y cuando lo encontró, se lo dio a su hijo.

'I suppose he's looking for a father,' she ventured.
—Supongo que está buscando un padre —aventuró.

He's looking for his father.
Busca a su padre.

“Why is he looking for Persephone?”
—¿Por qué tiene que buscar a Persephone?

And he's looking for it under a lamp post.
Las está buscando bajo una farola.

He's looking for an argument.
Tendrá ganas de gresca.

Then he looked for some place to put the mirror.
Luego buscó un lugar para poner el espejo.

He's looking for a driver, for an operation.
Estaba buscando un conductor para una operación.

He watches and listens and inevitably gets the answers he’s looking for without ever having to ask.
Observa y escucha, e inevitablemente recibe las respuestas que está buscando sin necesidad de preguntar.

He gave her no sign, but he looked for a long minute.
No le hizo ninguna señal, pero continuó mirándola durante un largo minuto.

He looked for Dilph, but the Elf was no longer in view.
Buscó a Dilph, pero el elfo ya no estaba a la vista.

He counted the pleats in prayer caps; he looked for buttons, for suspenders, for other forbidden things.
Contó los pliegues de los gorros de oración; buscó botones, tirantes y otras cosas prohibidas.

Nging, is he looking for us?
¿Nos está buscando?

He's looking for someone.
Está buscando a alguien.

Can't you see it would give him just the wedge he's looking for?""
¿No ves que le daría el pretexto que anda buscando?»

Said he's looking for Claire and he's not gonna stop till he finds her.
Dijo que está buscando a Claire y no se detendrá hasta que la encuentre.

He's looking for on-air talent, and he'd kill me if I didn't get you on tape.
Esta buscando gente talentosa para salir al aire, y me mataría si no le llevo una grabación tuya.

His heart beat wildly as he looked for a place to hide.
El corazón le latía aceleradamente mientras buscaba un lugar donde ocultarse.

'It's my impression that he's looking for trouble.
'Me dio la impresión de que él está buscando problemas.

One asked was he looking for work, there was something going by the canal he’d heard.
Uno le preguntó si buscaba trabajo, que había oído que había algo en marcha junto al canal.

He looked for her name in the menu and pressed the call key.
Buscó el nombre de ella en el menú y pulsó la tecla de llamada.

I expect it from Alec, since he’s looking for his ladylove, but you, Leo?
Lo esperaba de Alec, ya que está buscando su amor de su vida, pero, ¿tú, Leo?

He looks for any excuse to throw an office party.
Siempre busca cualquier excusa para celebrar una fiesta en la oficina.

He's looking for approval.
Está buscando aprobación.