her master oor Spaans
her master
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
su amo
My wife stood equally mistreated, by those that called themselves her masters.
Mi esposa fue maltratada de la misma manera, por aquellos que se hacían llamar sus amos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And that was where Tatiana herself made her master play.
¿ Qué demonios está pasando?!Literature Literature
That way her master could not demand from her anything that she didn't already give freely to everyone.""
¿ No creen que eso es extraño?Literature Literature
One of the greatest troubles of her life was the passion of her master for science.
Está bien.Me quedaréLiterature Literature
I’d buried her masters alive next to her so that she might be able to hear their screams.
Sea lo que sea que insinuesLiterature Literature
Leonardo, you' ve always said that it' s a poor apprentice who can' t surpass her master
No tiene por qué ir tan lejosopensubtitles2 opensubtitles2
She began to surprise her masters with her ability to keep going when bigger boys were exhausted.
No, no hay nada de maloLiterature Literature
She would bring a fortune to her master.”
Nunca jamás volvieron a abrirLiterature Literature
“I expect her master took sight of Buzzard and thought prudence to be more use than valour.”
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cLiterature Literature
She had wandered away, apparently in search of her master, but finally had found her way back.
No se porque los hombres se derriten por ellaLiterature Literature
A housekeeper should not be making use of her master’s library.
Todos es de lo único que habla la genteLiterature Literature
She had felt her Master die, had felt Malgus drive his blade through him.
Se está burlando de míLiterature Literature
It is with great remorse that we turn her spirit over to her Master.
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If her master did not like her, she might lose the best job she had ever had.
¿ Sabes qué día es hoy?Literature Literature
In time, she would challenge her Master for the right to rule, and only the stronger would survive.
Ven, podría funcionarLiterature Literature
"""She does if her master wishes it."""
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queLiterature Literature
Only Ax and her Master stood before the ghastly tide.
El pueblo de E. E. U. U. cree en la no intervenciónLiterature Literature
“Darling, I’m merely a glorified pleasure slave, doing Gaius a favor on behalf of her master.
Ocurre a menudoLiterature Literature
Her master was Ralla, an old friend.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
‘Just a dog ... But she understands that her master’s come back and is feeling sad.’
Está bien.¡ Ojalá llevara mis zapatos viejos!Literature Literature
Soon she was alone again, waiting for an instruction from her Master.
Sí, produce un poco de hambreLiterature Literature
As to the servant, she had run away at the moment of her master’s arrest.
Por qué quieres irte, entonces?Literature Literature
I meant that in the interest of protecting her, Master, of course.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Even in her suffering, Trella knew better than to try and cover her body from her master’s eyes.
Hice Vice en # tarjetas de créditoLiterature Literature
But her master was in an ill humor, and he responded to her questions with brief words.
Mi pie izquierdoLiterature Literature
Did her Master want her to challenge him?
La gente se deshace de los robots cuando ya no los necesitaLiterature Literature
15856 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.