high pressure stage oor Spaans

high pressure stage

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

etapa de alta presión

voorbeelde

The RD-180 is fueled by an RP-1/LOX mixture and uses an extremely efficient, high-pressure staged combustion cycle.
El RD-180 está alimentado por una mezcla de RP-1 / oxígeno líquido y utiliza un ciclo de combustión por etapas de alta presión extremadamente eficiente.

reducing the cooking stage: by using high pressures, the cooking stage can be reduced as the complete pasteurisation is carried out during the high-pressure processing pasteurisation stage.
reducir la fase de cocción: al utilizar altas presiones se puede reducir la fase de cocción, ya que la pasteurización completa se efectúa durante la fase de pasteurización mediante procesamiento a alta presión.

Because the magnetic bearings and the temperature cycles allow for only a limited clearance between rotor and stator, the blades at the high pressure stages are somewhat degenerated into a single helical foil each.
Debido a que los rodamientos magnéticos y los ciclos de temperatura requieren de un huelgo reducido entre el rotor y el estator, los álabes en las etapas de alta presión se encuentran degenerados para asemejar una única lámina helicoidal.

In 1830, Thilorier was recognized for compressing gases to high pressures in stages.
En 1830, Thilorier fue reconocido por comprimir en etapas los gases a presiones altas.

It has a six-stage high-pressure compressor (down from 7 stages in the standard F414) and an advanced high-pressure turbine.
Tiene un compresor de seis etapas de baja presión (en lugar de las siete del F414 estándar) y una turbina avanzada de alta presión. El nuevo compresor debería ser un 3% más eficiente.

ABC high-pressure dual-stage motor compressor groups, air-cooled up to 4 CV and water-cooled from 5 CV.
Grupos motocompresores ABC, de alta presión, dos etapas y refrigerados por aire hasta 4 CV; refrigerados por agua a partir de 5 CV.

Howden supplies various types of blower, ranging from high pressure multi-stage fans to specialist submerged blowers developed for the nuclear industry.
Howden suministra varios tipos de sopladores, desde ventiladores multietapa de alta presión hasta sopladores inmersos especialmente desarrollados para el sector nuclear.

The basic configuration of the PW300 is as follows: single-stage fan, driven by a three-stage low pressure turbine, supercharging a four-stage axial/single-stage centrifugal high-pressure compressor, driven by a two-stage high-pressure turbine.
La configuración básica del PW300 es la que sigue: ventilador monoetapa, dirigida por una turbina de baja presión de tres etapas, supercargada por una etapa de compresor de alta presión de cuatro etapas axial/simple, conducida por una turbina de alta presión de dos etapas.

Behind this was the nine-stage high-pressure compressor, the first seven stages of titanium and the last two of steel.
Detrás de este estaba el compresor de alta presión de nueve etapas, las primeras siete de titanio y las dos últimas de acero.

The low-pressure compressor now had six stages and the high-pressure nine, driven by two and one stage turbines respectively.
El compresor de baja presión ahora tenía seis etapas, y el de alta presión nueve, dirigidos por turbinas de dos y una etapas de turbina respectivamente.

The new version had a four-stage low-pressure compressor driven by a two-stage turbine and an eight stage high-pressure compressor driven by another two-stage turbine.
La nueva versión tenía un compresor de cuatro etapas de baja presión, y un compresor de ocho etapas de alta presión conducido por otra turbina de dos etapas.

Lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors for high pressure sodium lamps- Stage
Factores de mantenimiento del flujo luminoso y factores de supervivencia aplicables a las lámparas de sodio a alta presión- Segunda etapa

Lamp lumen maintenance factors & lamp survival factors for high pressure sodium lamps — Stage 2
Factores de mantenimiento del flujo luminoso y factores de supervivencia aplicables a las lámparas desodio a alta presión — Segunda etapa

Lamp lumen maintenance factors and lamp survival factors for high pressure sodium lamps — Stage 2
Factores de mantenimiento del flujo luminoso y factores de supervivencia aplicables a las lámparas de sodio a alta presión — Segunda etapa

The first stage and the high pressure final stage are equipped with high tech polymer piston rings, which proved their outstanding wear and tear properties during several endurance tests in an independent Quality Inspection Center. The maintenance-free rigid oil pump guarantees reliable lubrication.
La primera etapa y la etapa final de alta presión cuenta con aros de pistón de un nuevo material sintético de alta tecnología, cuyas excelentes propiedades antiabrasivas han sido probadas en tests de larga duración.

Often an aftercooler is used to cool the high-pressure gas from the final stage.
Con frecuencia se utiliza un enfriador terminal para enfriar el gas de alta presión que sale de la última etapa.

Our longstanding practical know-how in design, manufacture and installation makes us a competent and reliable supplier of your high pressure compressor system, whatever your specific requirements may be. Depending on pressure and required delivery, BAUER supplies three, four or five stage high pressure gas compressors.
Gracias a nuestro gran saber hacer en cuanto a desarrollo, producción y aplicación, podemos cumplir los múltiples requisitos exigidos en la práctica.

Her mother is not well at all, she has very high blood pressure and they have found first-stage diabetes.
Su madre no acaba de estar bien, tiene la tensión muy alta y le han descubierto un principio de diabetes.

150 bar) are drained. It was this consideration that lead Voith already years ago to integrate the BAUER KOMPRESSOREN 4-stage high pressure compressor model into their plans for new power stations or the modernization of existing ones.
Configurando la válvula a unos 150 bar se consiguen drenar todas las etapas del bloque, con un máx.

They are usually furnished in multiple stages to obtain very high pressure at efficiencies as hi h as 90 to 95 percent.
Se suministran con múltiples pasos para obtener altas presiones a eficiencias tan elevadas como 90-95%.