high priority administrative communication oor Spaans
high priority administrative communication
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunicación administrativa de alta prioridad
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In view of the increase in bias experienced by Arab, Muslim, Sikh, South Asian Americans, and others in the wake of # the administration has also placed a high priority on outreach to these communities and enforcement against discrimination involving such bias
Ponganselo no, no, no, no, noMultiUn MultiUn
In view of the increase in bias experienced by Arab, Muslim, Sikh, South Asian Americans, and others in the wake of 9/11, the administration has also placed a high priority on outreach to these communities and enforcement against discrimination involving such bias.
No podemos grabar tu nombre sobre una piedra...... pero lo dejaremos volar sobre este negocioUN-2 UN-2
The development of an information and communication technology security policy would be undertaken by the new security administrator as a high-priority assignment upon reporting to duty.
Por eso sugerimos pedirle al Ml# que encuentre a John Lightwood y recupere el dinero robadoUN-2 UN-2
The development of an information and communication technology security policy would be undertaken by the new security administrator as a high-priority assignment upon reporting to duty
¡ Lamia, abre, sabemos que están dentro!MultiUn MultiUn
The development of an information and communication technology security policy is being undertaken by the new security administrator as a high-priority assignment and the following main activities have commenced:
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaUN-2 UN-2
The proposed authorized military strength of 7,000 (all ranks) takes into account the decentralized deployment strategy of the new mission; areas assessed to be at high risk of conflict; priority areas in need of security support for humanitarian assistance; administrative boundaries; and lines of communication.
y, entre los textos correspondientes a Alemania y GreciaUN-2 UN-2
In this new context, the international community and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) should continue with, or resume, technical assistance and cooperation programmes, giving priority to the administration of justice, human rights, the Office of the Ombudsman, the Judicial Training College, the Police Academy and the protection of human rights defenders.
La Universidad me tiene totalmente confundidoUN-2 UN-2
In this new context, the international community and the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights (OHCHR) should continue with, or resume, technical assistance and cooperation programmes, giving priority to the administration of justice, human rights, the Office of the Ombudsman, the Judicial Training College, the Police Academy and the protection of human rights defenders
Podría decir lo mismoMultiUn MultiUn
All priority actions for this area have been assessed, namely: ensuring that people have equitable access to administrative services and high-quality basic social services; supporting the revival of economic activities and promoting income-generating activities; and supporting the restructuring of communities and the revival of grass-roots community organizations. The outputs achieved can essentially be summarized as follows:
¿ Hay aIguien que pueda decirme en quién me he convertido?UN-2 UN-2
All priority actions for this area have been assessed, namely: ensuring that people have equitable access to administrative services and high-quality basic social services; supporting the revival of economic activities and promoting income-generating activities; and supporting the restructuring of communities and the revival of grass-roots community organizations. The outputs achieved can essentially be summarized as follows.
El siempre estaba allíUN-2 UN-2
During the reporting period, the Independent Directorate of Local Governance, the High Office of Oversight and the Independent Administrative Reform and Civil Service Commission, with the support of UNAMA, held a series of formal consultations with the donor community to build consensus on support to the three governance-related national priority programmes: transparency and accountability, efficient and effective government, and local governance.
¿ Y como te sientes?UN-2 UN-2
In the context of the changes being made to implement the recommendations of the Group of High-level Intergovernmental Experts (the Group of # ), as well as relevant audit recommendations, priority was given to reviewing the methods of work in the administrative areas in order to simplify current processes and procedures, shorten lines of communications, improve information flows, reduce delays and facilitate further delegation of authority to programme managers while at the same time introducing greater accountability
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?MultiUn MultiUn
In the context of the changes being made to implement the recommendations of the Group of High-level Intergovernmental Experts (the Group of 18), as well as relevant audit recommendations, priority was given to reviewing the methods of work in the administrative areas in order to simplify current processes and procedures, shorten lines of communications, improve information flows, reduce delays and facilitate further delegation of authority to programme managers while at the same time introducing greater accountability.
Brindo por las niñas que sólo miranUN-2 UN-2
(2) This Communication from the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission to the European Parliament and the Council (JOIN (2016)47 final of 29 September 2016) is based on five priorities: (i) promoting good governance and public administration reform; (ii) reinforcing the role played by civil society; (iii) investing in the future: creating jobs and fostering sustainable economic development; (iv) reducing disparities throughout society; (v) support in tackling security challenges; (vi) joint efforts for better management of migration and mobility.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambienteregionales y nacionalesEurlex2019 Eurlex2019
The sustainability of the programme’s actions will be ensured through permanent dialogue with the institutions in society that are connected to the issue; efforts to raise awareness within the federal administration; the use of the available means of mass communication; the search for support from the United Nations, particularly the United Nations Development Programme, for whom the issue of combating discrimination is a priority; the improvement of technical cooperation efforts with the United Nations High Commissioner for Human Rights; and the intensification of the dialogue with the Committee on the Elimination of Racial Discrimination.
Al efectuar la supervisión de los descartes, las capturas accesorias y las capturas de pescado de talla inferior a la reglamentaria de conformidad con lo establecido en el apartado #, letra c), los observadores recopilarán datos sobre los descartes y el pescado de talla inferior a la reglamentaria conservado a bordo, ajustándose, siempre que las circunstancias lo permitan, al siguiente esquema de muestreoUN-2 UN-2
(2) This Communication from the High Representative of the European Union for Foreign Affairs and Security Policy and the European Commission to the European Parliament and the Council (JOIN (2016)47 final of 29 September 2016) is based on five priorities: (i) promoting good governance and public administration reform; (ii) reinforcing the role played by civil society; (iii) investing in the future: creating jobs and fostering sustainable economic development; (iv) reducing disparities throughout society; (v) support in tackling security challenges; (vi) joint efforts for better management of migration and mobility.
¡ Huye, Hsiao Hu!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The sustainability of the programme's actions will be ensured through permanent dialogue with the institutions in society that are connected to the issue; efforts to raise awareness within the federal administration; the use of the available means of mass communication; the search for support from the United Nations, particularly the United Nations Development Programme, for whom the issue of combating discrimination is a priority; the improvement of technical cooperation efforts with the United Nations High Commissioner for Human Rights; and the intensification of the dialogue with the Committee on the Elimination of Racial Discrimination
Por un incendio o lo que seaMultiUn MultiUn
“Protecting the community around the Exide Technologies facility in Vernon is a high priority for the Administration,” reads the response from DTSC spokesman Sandy Nax, who credited the governor for providing additional funding for the residential sampling and cleanups currently underway.
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de DarfurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The recently adopted Communication on the future of VAT has stressed that a fully developed One Stop Shop (OSS) – a measure proposed in the Commission’s plan to reduce the administrative burdens − is a high priority.
Remy nunca lo ha visto asíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Public order and compliance with the law stand among the administration's priorities and as such, in the high-season summer months, government regulation of these elements must be at its most vigilant if the island is to offer a tourist product of quality and one that distinguishes itself from the model of 'tourism for the technologies and Communication
No, entiendo, ¿ por qué crecería aquí?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Principal’s Message It is a pleasure to publish the first Raider Newsletter. Every month I will publish a monthly newsletter with up to date information about our school. I feel honored to be the principal of our school and encourage you to stop by and introduce yourself. My goal is to work together to provide the best education that your student can receive. I am very impressed by the teachers, students, parents and the community that make up Southwest High School. Do not hesitate to contact us whenever you have a question and/or comment, the administrative team will respond promptly. We are a team when it comes to the education of your child and your children are my priority.
Sí, lo que seaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 49 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.