hook oor Spaans

hook

[hʊk] werkwoord, naamwoord
en
A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

gancho

naamwoordmanlike
en
rod bent into a curved shape
Tom hung his coat on one of the hooks near the door.
Tom colgó su abrigo en uno de los ganchos cerca de la puerta.
en.wiktionary.org

enganchar

werkwoord
en
to make addicted
At first, I was only looking at the French sentences, but before I knew it, I was hooked into translating them.
Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.
en.wiktionary.org

anzuelo

naamwoordmanlike
en
fishhook
Tom took the hook out of the fish's mouth.
Tom quitó el anzuelo de la boca del pescado.
en.wiktionary.org

En 58 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

garfio · corchete · percha · pescar · abrochar · ganchillo · gafete · atrapar · colgar · garra · bichero · escarpia · coger · curva · encorvar · azada · abotonar · corvo · el anzuelo · el corchete · el gancho · engancharse · enganche · fichar · gafa · ganchito · garabato · garabatos · golpear · hook · la alcayata · la percha · las garras · macho · patinar · birlar · colgar de un gancho · colgador · trampa · atraer · hoz · enlace · colgadero · alcayata · quitar · robar · abordar · ofrecerse · desplumar · guindar · hámulo · mangar · hurtar · afanar · Hook (música) · echar el anzuelo · ofrecer sexo · tecla para colgar y descolgar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hook

en
Hook (film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Hook

en
Hook (film)
You have worked your charm on me for the last time, Hook!
Has usado tu encanto conmigo por última vez, Hook.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

fish-hook
anzuelo · bichero · hamo
to get hooked
hook cross
cruz gamada · esvástica · suástica
to be hooked
Hooke
Hooke · Robert Hooke
closure hook
gancho de sierre
hook and eye clasp
corchete
he got me out of it off the hook by lending me the money
me sacó del apuro prestándome el dinero
you left the phone off the hook

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“My son hooked up with his first bike when he was four,” boasted Murat, the Fonar team’s—our team’s—muscular sprinter.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?Literature Literature
There were too many other girls eager to hook up with a good steady civilian, one with plenty of money and a decent car.
Las autoridades polacas notificaron esta medida en el marco de la ayuda concedida a HSW SA (véase más adelante el cuadroLiterature Literature
They punctuated jabs with hooks, and hooks with crosses, and they uppercut with one hand at a time.
Se ganó una impresionante lista de condecoraciones durante su carreraLiterature Literature
On door, scratches made by iron hook, used as substitute hand.
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We aren't hooking up right now because we want to stay friends, but we aren't friends right now because we want to hook up.
Haces lo más que puedesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nino's got it hooked up like Mission: Lmpossible.
Cristo todopoderoso!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Class K hook type couplings shall satisfy the dynamic test given in paragraph 3.5.2 of this annex.
Voy a enviar a un detective y a dos oficiales de uniforme para recogerlaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The equipment was hooked into a generator that chugged softly out in the yard beside the building.
Ya eres una hermana KappaLiterature Literature
The head woman gaped for a moment like a hooked fish.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Literature Literature
The end of the pubis forms a distinct hook that is unique to Poposaurus and a few other early pseudosuchians.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiWikiMatrix WikiMatrix
It was as though she had whimsically put him on a hook, then deftly taken him off again.
Claro, hay que preguntarle a EtchepareLiterature Literature
I'd like to stuff a boat hook up his nose and pull it out his ass.""
Agáchate, Gerry, por un demonioLiterature Literature
They were the reason Juan had sent one of Mafana’s men to hook up with Linc.
E-#/# (PL) de Konrad Szymański (UEN) a la Comisión (# de febrero deLiterature Literature
Now I have you hooked up to a video EEG.
El Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de diciembre de #, relativo al sistema monetario europeo confería al Fondo Europeo de Cooperación Monetaria la facultad de recibir reservas de los Estados miembros y emitir ecusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“A squirming fish, caught on an invisible hook.
Tú no quieres luchar conmigoLiterature Literature
The four steps of the Hook Model provide the framework for the chapters of this book.
Lee, debo admitir que te luciste como nuncaLiterature Literature
Maybe there was some truth in all that, but I wasn’t ready to let Will off the hook, or myself.
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoLiterature Literature
It's supposed to be off the hook.
Necesito hablar con el gobernadorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The painting of Lady Murasaki was gone, and she had taken her kimono from the hook as well.
¿ Quién había tosido?Literature Literature
Except I' d like to hook somebody bigger
Lisa, suelta la llamadaopensubtitles2 opensubtitles2
Sample were obtained (n=507) from environment samples were realized smears on knives, tables, hooks, waste pipes, floors, and transportation trucks.
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesscielo-abstract scielo-abstract
Hey, hook me up with some of that, man.
Entonces, ¿ Por qué estamos todavía parados hablando aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sure, we'll hook up.
Dije que fuego intenso con los incineradores, y replegaosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For now, though, please let them off the hook.
Llegué lo más pronto posibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katya hooked the girl's arm when the path widened.
Bien, al fin está todo aprobadoLiterature Literature
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.