horizontal cooperation oor Spaans horizontal cooperation Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscooperación horizontal Kopieer na knipbordbesonderhedeEnhanced horizontal cooperation among member organizations in response to the decisions of intergovernmental bodiesMayor cooperación horizontal entre las organizaciones participantes en respuesta a las decisiones de los órganos intergubernamentales UN termGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshorizontal multilateral cooperation strategy estrategia de cooperación multilateral horizontalvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadLack of horizontal cooperation among stakeholdersEs usted una profesional del espectáculo?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It alleges that the offending standard amounts to a horizontal cooperation agreement in violation of Article 81 EC.Soy oficial de policía.Bueno, como podéis verEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In most instances, horizontal cooperation amounts to cooperation between competitors.Bonito bloqueo, Siete SieteEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Horizontal cooperation and competition lawYa saltarás en otra ocasión.- ¿ En serio?EuroParl2021 EuroParl2021 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede e) Organization of horizontal cooperation missions for sharing good practicesHagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This kind of horizontal cooperation falls under the general prohibition of anti-competitive agreements or concerted practicesY yo se lo regalo a mi cuñada.- ¿ Trabaja con la señora?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Enhanced horizontal cooperation among member organizations in response to the decisions of intergovernmental bodiesExiste la vocación, ¿ no?UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (65) Guidelines on Horizontal Cooperation Agreements, cited above in footnote 6, Section 5.No hay estrellas, capitánEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Article 81 only applies to those horizontal cooperation agreements which may affect trade between Member States.No obstante, salvo en un muy reducido número de países, se observa queEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Horizontal cooperationDecisión de la Comisión, de # de diciembre de #, por la que se autorizan determinados métodos de clasificación de canales de porcino en Eslovenia [notificada con el número C #]UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Organization of horizontal cooperation missions for sharing good practices;Tú y tu madreUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Enhanced horizontal cooperation among member organizations in response to the decisions of intergovernmental bodiesEstamos separados.- ¡ Mierda!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Changing markets have generated an increasing variety and use of horizontal cooperation.Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede (iii) Horizontal cooperation agreements covering several Member States¡ Listo, empujen!EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Horizontal cooperation between auctions in the NetherlandsLos oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 81 The applicant complains that the Commission refused to apply the Guidelines on horizontal cooperation agreements.No puede con ella; la perderáEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Horizontal cooperation agreements covering several Member StatesNo es mi culpaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede B – The Guidelines on the applicability of Article 81 EC to horizontal cooperation agreementsLa mayor parte del ajuste se realizaría por el lado de los gastosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Horizontal cooperation with third StatesPor favor encárgate de la chica!UN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Article # only applies to those horizontal cooperation agreements which may affect trade between Member StatesTiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?eurlex eurlex Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Executive Secretaries further explored interregional and horizontal cooperation between the commissions in given areas.Es más pacíficoUN-2 UN-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This has led to programmes that have proven that horizontal cooperation is a workable model¿ Qué quiere decir?MultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Changing markets have generated an increasing variety and use of horizontal cooperation.Siempre me preguntan qué aprendí en los camposEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2435 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k