horizontal control point oor Spaans
horizontal control point
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
punto de control horizontal
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Distributed systems are more difficult to explicitly control, but scale better horizontally and offer fewer points of system-wide failure.
Ella nunca bailará para ustedWikiMatrix WikiMatrix
contribution towards horizontal communication related to food and feed control: EUR 52 650 (point 2.2),
Alerta de intrusoEurLex-2 EurLex-2
The resulting wall can be deformed using the vertical control arrows and the horizontal control points
Tú lo asustaste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From said distance (d), from the transmitted vertical distance (P) and from the wave direction ($g(a)), the horizontal distance (D) from the object to the control point can be determined.
Por ejemplo, las exportaciones de vehículos de transporte por carretera y coches han caído un 51,3 % y un 59,4 %, respectivamente.patents-wipo patents-wipo
Further to these horizontal points, the committee on Budgetary Control addressed specific recommendations to individual agencies(67), largely along the lines of the findings of the ECA, focusing on some of the problems encountered by each agency.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEnot-set not-set
The resulting wall can be deformed using the vertical control arrows and the horizontal control points, which are the same as the control points of the base curve.
A mí siempre me ha parecido que un cocktail...... debe acercarse a nosotros de puntillasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
( 55 ) See Commission Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings, in particular point 20.
Artículo # (antiguo artículoEurLex-2 EurLex-2
(50) See Commission Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings, in particular point 20.
Sólo la estaba defendiendoEurLex-2 EurLex-2
The requirements in point 5.3.2.3 shall not apply to floor-mounted handbrake controls if the height of the grip in the released position is below a horizontal plane passing through the H point (see Annex IV).
¡ Tienes que medirlo primero!EurLex-2 EurLex-2
At the starting point of the new financial perspectives period, the draftsman considers a fresh approach to horizontal financial control issues to be essential.
¿ Eres la misma mujer que habló conmigo por teléfono?not-set not-set
►M1 The requirements of point 5.3.2.3 shall not apply to floor-mounted hand brake control; for such controls if the height of any part in the released position is above a horizontal plane passing through the lowest H point of the front seats (see Annex IV) the control shall have a cross sectional area of at least 6·5 cm2, measured in a horizontal plane, not more than 6·5 mm from the furthest projecting part (measured in the vertical direction).
Señora ThompsonEurLex-2 EurLex-2
The requirements of point 5.3.2.3 shall not apply to floor-mounted hand brake control ; for such controls if the height of any part in the released position is above a horizontal plane passing through the lowest H point of the front seats (see Annex IV) the control shall have a cross sectional area of at least 6 75 cm2, measured in a horizontal plane, not more than 6 75 mm from the furthest projecting part (measured in the vertical direction).
Mírame, Griffin-- ¡ Estoy ordeñando una vaca!EurLex-2 EurLex-2
(14) See Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings OJ C 31, 5.2.2004, p. 5, points 14-21.
¡ Hola, Ciudad Gótica!EurLex-2 EurLex-2
The rudder is usually attached to the fin (or vertical stabilizer), which allows the pilot to control yaw about the vertical axis, i.e., change the horizontal direction in which the nose is pointing.
Ahora, dígame usted, ¿ cómo puede alguien ahogarse en la ducha?WikiMatrix WikiMatrix
The requirements in paragraph #.#.#.# shall not apply to a floor-mounted handbrake control; for such controls, if the height of any part in the released position is above a horizontal plane passing through the H point of the front seats (see Annex V of this Regulation) the control shall have a cross-sectional area of at least #,# cm# measured in a horizontal plane not more than #,# mm from the furthest projecting part (measured in the vertical direction
Suzanne, al teléfonooj4 oj4
See Commission Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings (OJ C 31, 5.2.2004, page 5), point 16 and footnote 19.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesEurLex-2 EurLex-2
The requirements in paragraph 5.3.2.3 shall not apply to a floor-mounted handbrake control; for such controls, if the height of any part in the released position is above a horizontal plane passing through the ‘H’ point of the front seats (see Annex V of this Regulation) the control shall have a cross-sectional area of at least 6,5 cm2 measured in a horizontal plane not more than 6,5 mm from the furthest projecting part (measured in the vertical direction).
¿ Te quieres calmar un par de minutos?EurLex-2 EurLex-2
I consider that such an assessment may be quite truncated in certain cases, for example where there is clear evidence of a horizontal cartel seeking to control output in order to maintain prices, but it may not be entirely dispensed with’ (point 27).
Este patinaje vertical es negocio arriesgadoEurLex-2 EurLex-2
Three series of GPS measurements of horizontal movements were carried out in Santiago de Cuba Bay, and data obtained through continuous monitoring of the control point of the reference frame station of the Global Navigation Satellite System (GNSS) service were used for increasing the precision of the measurements.
¡ Arrien las velas!UN-2 UN-2
(15) The HHI is calculated by summing the squares of the individual market shares of all the firms in the market: see Commission Guidelines on the assessment of horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings (OJ C 31, 5.2.2004, p. 5), point 16.
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo delMilenioEurLex-2 EurLex-2
Three series of GPS measurements of horizontal movements were carried out in Santiago de Cuba Bay, and data obtained through continuous monitoring of the control point of the reference frame station of the Global Navigation Satellite System (GNSS) service were used for increasing the precision of the measurements
Él es especialista en el DrMultiUn MultiUn
In that regard, the Commission rightly pointed out in its Guidelines on the assessment of non-horizontal mergers under the Council Regulation on the control of concentrations between undertakings (OJ 2008 C 265, p. 6) that the fact that a concentration affects competitors is not in itself a problem.
Papa, venderemos algunos libros, pero dejaremos tus favoritosEuroParl2021 EuroParl2021
be reliable, predictable, independent from the automatic flight control and guidance system and independent from the means to prevent the UA from breaching the horizontal and vertical limits as required in point (4); this applies also to the activation of this means; and
Este sujeto Tim y tú...... ¿ es cierto?EuroParl2021 EuroParl2021
102 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.