human leucocyte antigen oor Spaans
human leucocyte antigen
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ALH
antígeno de los leucocitos humanos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Human leucocyte antigen gene (HLA-A, HLA-B, HLA-DRB1) frequencies in deceased organ donors
Bien... aún tenemos... un momentoscielo-title scielo-title
Human Leucocyte Antigen (HLA) polymorphisms are also associated with susceptibility to cervical cancer.
Oh tengo quescielo-abstract scielo-abstract
At the heart of the human immune system is a set of highly specialised proteins called human leucocyte antigens (HLA).
Grandes preocupacionescordis cordis
Fertilized zygotes are tested for genetic compatibility (human leucocyte antigen (HLA) typing), using preimplantation genetic diagnosis (PGD), and only zygotes that are compatible with the existing child are implanted.
En caso de exportación de productos originarios de la Comunidad a Serbia, dichas mercancías pueden beneficiarse de aranceles liberalizados, previa presentación de un certificado de circulación de mercancías EUR.# o de una declaración en factura que demuestre el origen comunitario de las mercancías en cuestiónWikiMatrix WikiMatrix
Introduction: In Colombia, despite the fact that kidney transplants are the most common type of transplant surgery, a great number of transplanted patients do not achieve the desired Human Leucocyte Antigen (HLA) compatibility.
Parece muy decentescielo-abstract scielo-abstract
Genetic characterization of the human leucocyte antigen (HLA) system has provided insights into mechanisms of susceptibility to diverse diseases and immunological phenomena during pregnancy, as well as providing evidence for compatibility in the selection of organ transplant donors and recipients.
La presente Decisión será aplicable a partir del # de julio descielo-abstract scielo-abstract
In such a case, the court may require the parties involved to take a human leucocyte antigen (HLA) blood test.
ApréndetelosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Human leucocyte antigens are a group of proteins that help the body's immune system identify its own cells and distinguish between "self" and "non-self."
Quizá te cueste creerlo...... pero aquí hay tipos que no me aprecian mucho.- ¿ A usted director?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fertilized zygotes are tested for genetic compatibility (human leucocyte antigen (HLA) typing), using preimplantation genetic diagnosis (PGD), and only zygotes that are compatible with the existing child are implanted.
No puedo respirarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
IFN-g(Th1 response) might regulate the induction and expression of human leucocyte antigen-IIs (HLA-II) in epithelial cells, increasing H. pylori's adherence to the gastric epithelium and inducing apoptosis.
Si se dejan las cosas así...¿ dónde vamos a parar?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A human leucocyte antigen (HLA) tissue typing test is performed to determine if the antigens or markers on the white blood cells of the donor match those on the patient’s white blood cells.
Sí, vienen en Boat Train, porque las compañías aéreas no los quieren traerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summary Introduction: tests of Human Leucocyte Antigen (HLA), antibodies for patients on the waiting list for renal transplant, are necessary to allocate organs and to define the appropriate immunomodulator treatment that result in the best tranplant survival rates.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Summary Introduction: tests of Human Leucocyte Antigen (HLA), antibodies for patients on the waiting list for renal transplant, are necessary to allocate organs and to define the appropriate immunomodulator treatment that result in the best tranplant survival rates.
En Argelia existen unas fuerzas democráticas fuertes y una prensa muy libre que hace también uso de su libertad.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monitoreo de anticuerpos Introduction: tests of Human Leucocyte Antigen (HLA), antibodies for patients on the waiting list for renal transplant, are necessary to allocate organs and to define the appropriate immunomodulator treatment that result in the best tranplant survival rates.
Mi padre nunca estaba cercaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cord blood can be harvested from the Umbilical Cord of a child being born after preimplantation genetic diagnosis (PGD) for human leucocyte antigen (HLA) matching (see PGD for HLA matching) in order to donate to an ill sibling requiring HSCT.
Infíltrate en su vidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The limitation of this approach is the lack of availability of an exact match of donated stem cells for the recipient. The degree of match is determined by the Human Leucocyte Antigen (HLA) which is the main histocompatibility system in humans and appears as genetic information encrypted in blood white cells.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although 52,000 people in Austria have put their names on the Austrian Ancestral Cell Register and the search for suitable donors is carried out via an international network, very often a suitable donor with the right tissue type (the so-called human leucocyte antigen) cannot be found, as there are approximately 2,000 known tissue types in a wide variety of combinations.
Tienes razónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although 52,000 people in Austria have put their names on the Austrian Ancestral Cell Register and the search for suitable donors is carried out via an international network, very often a suitable donor with the right tissue type (the so-called human leucocyte antigen) cannot be found, as there are approximately 2,000 known tissue types in a wide variety of combinations. The best chance of finding a suitable donor is amongst first-degree and second-degree relatives as tissue types are related to family background.
La ejecución de las actividades del sexto programa marco debe ajustarse a los intereses financieros de la Comunidad y salvaguardar dichos interesesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.