ice-marginal lake oor Spaans

ice-marginal lake

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

lago proglacial

lago proglaciar

Soortgelyke frases

ice-margin lake
lago proglacial · lago proglaciar

voorbeelde

Ice flowing into a marginal sea or lake may break off immediately to form icebergs, or may remain attached to the ice sheet to become a floating ice shelf.
A menudo el hielo fundido de la costa sigue conectado al manto de hielo convirtiéndose en una plataforma de hielo flotante.

The major effects of the ice age are erosion and deposition of material over large parts of the continents, modification of river systems, creation of millions of lakes, changes in sea level, development of pluvial lakes far from the ice margins, isostatic adjustment of the crust, and abnormal winds.
Los principales efectos de una era de hielo son la erosión y la deposición de residuos sobre grandes extensiones de tierra, la modificación de la red fluvial, la creación de millones de lagos, cambios en el nivel del mar, desarrollo de lagos pluviales lejos de las orillas del mar, ajuste isostático de la corteza terrestre y vientos excepcionales.

The major effects of the ice age are erosion and deposition of material over large parts of the continents, modification of river systems, creation of millions of lakes, changes in sea level, development of pluvial lakes far from the ice margins, isostatic adjustment of the crust, and abnormal winds.
Los principales efectos de las glaciaciones fueron la erosión y deposición de materiales sobre grandes zonas de los continentes, la modificación de los sistemas fluviales, la creación de millones de lagos, los cambios en el nivel del mar, el desarrollo de lagos pluviales lejos de los márgenes del hielo, los ajustes isostáticos de la corteza y anomalías en los vientos.

The major effects of the ice age were the erosion of land and the deposition of material, both over large parts of the continents; the modification of river systems; the creation of millions of lakes, changes in sea level, the development of pluvial lakes far from the ice margins, the isostatic adjustment of the earth's crust, flooding, and abnormal winds.
Los principales efectos de una era de hielo son la erosión y la deposición de residuos sobre grandes extensiones de tierra, la modificación de la red fluvial, la creación de millones de lagos, cambios en el nivel del mar, desarrollo de lagos pluviales lejos de las orillas del mar, ajuste isostático de la corteza terrestre y vientos excepcionales. Afecta a océanos, inundaciones y comunidades biológicas.

The major effects of the Quatenary glaciation have been the erosion of land and the deposition of material, both over large parts of the continents; the modification of river systems; the creation of millions of lakes, including the development of pluvial lakes far from the ice margins; changes in sea level; the isostatic adjustment of the Earth's crust; flooding; and abnormal winds.
Los principales efectos de una era de hielo son la erosión y la deposición de residuos sobre grandes extensiones de tierra, la modificación de la red fluvial, la creación de millones de lagos, cambios en el nivel del mar, desarrollo de lagos pluviales lejos de las orillas del mar, ajuste isostático de la corteza terrestre y vientos excepcionales. Afecta a océanos, inundaciones y comunidades biológicas.

The major effects of the Quaternary glaciation, have been the erosion of land and the deposition of material, both over large parts of the continents; the modification of river systems; the creation of millions of lakes, including the development of pluvial lakes far from the ice margins; changes in sea level; the isostatic adjustment of the Earth's crust; flooding; and abnormal winds.
Los principales efectos de una era de hielo son la erosión y la deposición de residuos sobre grandes extensiones de tierra, la modificación de la red fluvial, la creación de millones de lagos, cambios en el nivel del mar, desarrollo de lagos pluviales lejos de las orillas del mar, ajuste isostático de la corteza terrestre y vientos excepcionales. Afecta a océanos, inundaciones y comunidades biológicas.

In the Torres del Paine National Park will have the opportunity to admire the lakes: Sarmiento, Nordenskjold, Pehoé, and the falls Grande y Chico from the River Paine, as well as the Grey Lake, on which margins you can see huge ice blocks detached from the Grey Glacial.
En el Parque Nacional Torres del Paine se podrán admirar los lagos Sarmiento, Nordenskjold, Pehoé, los saltos Grande y Chico del Río Paine, y el Lago Grey, que muestra en sus orillas enormes témpanos desprendidos del glaciar Grey. Box lunch en la ruta.

Analyses of sediment cores from Huala Hué lake suggest that large glaciers covered the Andes 20,000 years ago and a vast steppe dominated cold, dry and windy ecosystems outside the ice margin.
El análisis de sedimentos de la laguna Huala Hué revela que, hace 20.000 años, grandes glaciares cubrían los Andes y extensas estepas dominaban los fríos, secos y ventosos ecosistemas.