idealogue oor Spaans

idealogue

naamwoord

One given to fanciful ideas or theories, someone who theorizes

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

ideólogo

naamwoord

It reminds us of the closeness, in spirit, between extreme neo-cons and communist idealogues.
Nos recuerda la cercanía de espíritu que existe entre los neoconservadores extremos y los ideólogos comunistas.

teórico

naamwoord manlike

voorbeelde

The most influential idealogue in the Government of Mr. Hall
El ideólogo más influyente de la región " Halls ".

“The Russian leaders are Marxist idealogues,” he said.
—Los dirigentes rusos tienen ideas marxistas —dijo—.

Dracul is not an idealogue.
Dracul no es idealista.

One of the early fundamentalist idealogues was Mawdudi, the founder of the Jamaat-i Islami in Pakistan.
Uno de los primeros ideólogos fundamentalistas fue Mawdudi, el fundador del Yamaat-i-Islami en Pakistán.

It reminds us of the closeness, in spirit, between extreme neo-cons and communist idealogues.
Nos recuerda la cercanía de espíritu que existe entre los neoconservadores extremos y los ideólogos comunistas.

So obvious and flagrant is this key factor in US foreign policy, that even former National Security Advisor and key Trilateral Commission / Council on Foreign Relations idealogue Zbigniew Brzezinski voiced support for Measheimer and Walt, saying that they serve the public interest by pointing this problem out.
Tan obvio y flagrante es este factor clave en la política exterior estadounidense, que incluso el ex-Consejero de Seguridad Nacional e ideólogo clave de la Comisión Trilateral/Consejo sobre Relaciones Extranjeras, Zbigniew Brzezinski expresó su apoyo a Measheimer y Walt, diciendo que ellos sirven al interés público al señalar este problema.

In an interview on page eight one of the accused's co-idealogues -'
En la entrevista publicada en la página ocho, uno de los correligionarios del acusado dice...

In these schools, idealogues inculcated an intolerant exclusivism that condoned violence as a means of achieving their aims.
En esas escuelas, la ideología inculcada era de un exclusivismo intolerante que justificaba la violencia como un medio para lograr sus objetivos.