identification documents oor Spaans

identification documents

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

documentación

naamwoord
A further demand arises from the need for programmes for the issue of personal identification documents.
Otra de las demandas corresponde a la necesidad de contar con programas de documentación de identidad personal.
GlosbeMT_RnD

documentos de identificación

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

seafarer's identification document
documento de identidad del marino
identification document
documento de identidad · documento de identificación

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number of children who lacked personal identification documents;
¡ Nadie dispare hasta que yo diga!¡ Nadie!UN-2 UN-2
(for Member States that require the provision of part of a personal identification number / personal identification document number)
Eres nuevo por eso te salen ampollaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Derogation from the format of the identification document provided for in Article 21(1)
Empiezas a culpar a tu maridoEurLex-2 EurLex-2
the name and address of the competent authority issuing the identification document;
Lástima.Y es bonitaEuroParl2021 EuroParl2021
d) Provide a certified photocopy of the identification document of the legal representative
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadMultiUn MultiUn
The check of the medication record in the identification document shall therefore be part of this assessment;
¿ Contestarás sinceramente una pregunta?EurLex-2 EurLex-2
Entry into Gibraltar without proper identification documents was unlawful.
Artículo #-Información...UN-2 UN-2
Several reported that their identification documents had been confiscated by the PMU.
Quedémonos aquí.No soy de las cosas antiguasamnesty.org amnesty.org
" The CERD also called for all Roma to be issued with identification documents.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yCommon crawl Common crawl
(i) the name and address of the person to whom the identification document is issued;
ANTES DE TOMAR XAGRIDEurLex-2 EurLex-2
Identification document
Iris está muerta.Fue asesinadaEurlex2019 Eurlex2019
Article 28 Issuing of the identification document
Se podría decir que está embarazadaEurLex-2 EurLex-2
Is the person making the delivery required to present an official identification document containing a photo?
El Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de noviembre de #, relativo a la aplicación del Protocolo sobre el procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, anejo al Tratado constitutivo dela Comunidad Europea, establece definiciones y normas detalladas para la aplicación de dicho ProtocoloEurLex-2 EurLex-2
the identification document for kept animals of the equine species provided for in 109(1)(c);
¿ Has oído lo que dijo el señor Aihara, Uchimoto?not-set not-set
verify that no such identification document has already been issued for the equine animal concerned;
Pues habrá que disecarloEurLex-2 EurLex-2
Derogation from the completion of Section I of the identification document
Para el Comité, la creación de unos sistemas DRM eurocompatibles es una buena idea engañosa, pues plantea más problemas de los que resolvería y podría excluir a determinados creadores de la difusión en líneaEurLex-2 EurLex-2
Travel services for organizing and provision of legal, travel and identification documents
Es el trozo de chatarra más rápido de la galaxiatmClass tmClass
the date of issue of the identification document.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosEurlex2019 Eurlex2019
completing and signing Part II of Section II of the identification document; and
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaEurLex-2 EurLex-2
The identification document referred to in Article 14(1)(c) shall:
¡ Dile al puto gato que cierre la puta boca o me lo cargo!EurLex-2 EurLex-2
the category of the person's identification documents;
Tenemos como rehenes a # pasajeros y al conductor en el primer vagónEurlex2019 Eurlex2019
(u) the number(s) of the person's identification documents;
Ya veremos eso de " l' amour "Eurlex2019 Eurlex2019
UNHCR continued to assist refugee-hosting countries to register and issue identification documentation to asylum-seekers and refugees.
Te conté de sus trucos mentalesUN-2 UN-2
(a)declared the loss of the single lifetime identification document issued in respect of the animal;
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Eurlex2019 Eurlex2019
14713 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.