if she can oor Spaans
if she can
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
si puede
And then she asks if she can show me some videos.
Y luego me preguntó si podía mostrarme unos videos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“See if she can get my Leroy to mow the lawn.”
No sé cómo decirloLiterature Literature
She asks if she can stay and watch while Laure composes the letter.
Vimos pájaros y plantas gigantes, como si la naturaleza se hubiera vuelto locaLiterature Literature
I’m off to fetch Khaba, and we’ll see if she can magic us up our freedom.
En total onceLiterature Literature
The junior doctor asks if she can do the c-section while I help her.
El CESE insta a que se aproveche la ocasión para armonizar, unificar y racionalizar las normas y los procedimientos del SPG en las nuevas directricesLiterature Literature
She’s thinking about going back to London if she can find anywhere she can actually afford to live.
El último hermano ha muertoLiterature Literature
I cannot tell if she can even hear me.
Por lo menos algo bueno ha salido de todo esto.Ha vuelto Vd. A Green ManorsLiterature Literature
Ask Bertha if she can put her up too.
Besémonos otra vezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I guess Angela Cheng-Caplan, if she can handle the love.
Esa es una acusación que rebatimosLiterature Literature
She'll float all right, if she can be freed, though we may have to wait until high tide.""
¿ No haces nada en tu casa?NoLiterature Literature
If she can make you feel like this, you treat her like a lady.”
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoLiterature Literature
I wonder if she can ride
La sala psiquiátricaopensubtitles2 opensubtitles2
If she can win to life she can still die a second time . . .
Si ello es imposible de conseguir con un solo ciclo de prueba (por ejemplo, para filtros de partículas con regeneración periódica), deberán efectuarse varios ciclos de prueba y calcular el promedio y/o ponderar los resultadosLiterature Literature
Shall I see if she can get you on the same flight?’
Me importa un carajo ser informanteLiterature Literature
As a matter of fact, I want to ask you if she can ride Joker.
Ysi insiste en este lanzamiento sin confirmación...¡ sijo de puta!Literature Literature
I' il keep her, no matter what, even if she can' t run no more
Con cualquier cosa, con todoopensubtitles2 opensubtitles2
Perhaps if she can find some water.
¿ Qué hace él aquí?Literature Literature
And then she asks if she can show me some videos.
Tú sabes lo que me gustaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She holds them up to the sun as if she can catch it.
Creo que me intitulo a esoLiterature Literature
‘The secretary’s gone to see if she can find out where he went to.’
Los nacionales de terceros países o los apátridas no se considerarán personas con derecho a protección subsidiaria si existen motivos fundados para considerar queLiterature Literature
If she can' t become my friend, I can never fall in love with her
En serio, sólo soy de Filadelfia.- Creemos en Dios, ¿ de acuerdo?- ¿ Qué diablos significa eso? ¿ Qué?opensubtitles2 opensubtitles2
I don' t know if she can handle it
¡ Seguridad!opensubtitles2 opensubtitles2
I tip my head to the side as if she can see me, but she can’t, of course.
Mi jefe son los Estados Unidos de AméricaLiterature Literature
She must find herself – if she can – in her own way.
¿ Tiene su dirección?Literature Literature
“If she can do thirty-six straight she can follow in her daddy’s footsteps.”
Debe ser genial el ser tan jodidamente perfectos, ¿ verdad?¡ Malditos fracasados!Literature Literature
Now, if she can only learn the difference the gas and the brake...
Asunto T-#/#: Recurso interpuesto el # de mayo de #- Transnational Company Kazchrome y ENRC Marketing/ConsejoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25496 sinne gevind in 165 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.