in Franco's time oor Spaans
in Franco's time
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en la época de Franco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘In Franco’s time, there was more respect,’ he said.
Nunca más derramaré frente a usted lágrimas por mi amoLiterature Literature
With no appearances in the league, Franco requested more playing time in order for potential spot in 2014 World Cup with Colombia.
¡ Habladles de algo vos también!WikiMatrix WikiMatrix
Interracial love in a time of Franco
Encuentro eso difícil de creergv2019 gv2019
During Veronica Franco’s time, in the sixteenth century, there was no shame attached to being a prostitute.
¡ La ganaste!Literature Literature
Gomá wasted no time in meeting Franco’s request.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
Nando, who worked on photopIays in his spare time, and Franco, the beverage seller, did.
indicación de si el emisor asume la responsabilidad de la retención de impuestos en origenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe because he’d spent so much time in the wild, Franco was quick to pick up on new ideas.
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
By the time of Franco’s uprising in July 1936, the crisis of Spanish democracy had deepened.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
If Germany and Italy are at war, then it’s only a matter of time before Franco’s pulled in.
Tu sabes que Deb teme a los insectosLiterature Literature
• On imperial indifference to famine: Five times number perished as in Franco-German war.
¿ Te gustan las Ferrari?Literature Literature
Many of the PP’s leaders were under 25 at the time of Franco’s death in 1975.
¿ No estaba aburrida en la granja con esas ovejas?Literature Literature
At that time Gomá was in Rome, upholding Franco’s cause at the Vatican.
Otras partes en el procedimiento: Oficina de Armonización del Mercado interior (Marcas, Dibujos y Modelos) (representante: A. Folliard-Monguiral, agente), Manpower Inc. (representante: V. Marsland, Solicitor, A. Bryson, BarristerLiterature Literature
Franco was criticized in this decision at the time by other generals such as Aranda.
No puedo, simplemente no puedoLiterature Literature
† The two had first made the acquaintance of Franco during his time as military commander in the Baleares
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronLiterature Literature
However, at the same time and in the short term, Franco’s regime had managed to steer clear of any greater dangers.
Tengo muchas preguntas que hacerLiterature Literature
El País said the Franco-era case became “strangely frozen” in time, a reference to the delay in bringing it to trial.
Circule una peticionhrw.org hrw.org
After the incidents of June 28, 1970 in the New York pub Stonewall Inn, many cities in the world began to celebrate mass demonstrations in repulsion, but in Spain the dictatorial Franco regime of the time avoided the news entry in the country.
Contigo...... casi todo fue verdadWikiMatrix WikiMatrix
During the time of the Franco-Flemish school in Renaissance music, use of the French notation system spread throughout Europe.
Cuento con su piel para revelarWikiMatrix WikiMatrix
Franco could rarely find time to receive him in Salamanca.
Pero se murió cuando empecé la escuelaLiterature Literature
He wouldn't see Franco or me, but Justine was in and out several times.
La ternera estaba preñadaLiterature Literature
Pissarro was at the time living in Upper Norwood having fled from France at the time of the Franco-Prussian War and was entranced by the London landscapes.
Sí, ya lo creoWikiMatrix WikiMatrix
In an interview with The Times, Italian Foreign Minister Franco Frattini said it is a "necessary objective to have a European army."
No soy amigo suyoGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Franco and I ran our advertisement in the Los Angeles Times right away, and we were busy around the clock.
Se detienen, estacionan el autobús y bajan a # jubiladosLiterature Literature
Comics under suspicion: Censorship in Franco’s time
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Franco’s times it was said that it was a sport imposed on the working-class from above.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
640 sinne gevind in 74 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.