in the sign of oor Spaans
in the sign of
en
With the main characteristic.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bajo el signo de
en
With the main characteristic.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He raised up his left hand with the open palm facing me in the sign of peace.
¿ Sabes qué?Eso no es lindoLiterature Literature
The first illegitimate child born in the sign of Taurus gets all the money.
De ninguna manera, no fue TylerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She’s in the Sign of the Lion now.
Puede haber sorpresasLiterature Literature
The exchange of tax information will undoubtedly result in the signing of double-taxation agreements.
Encontrar una pareja salvaje por ahiUN-2 UN-2
He was silent in the sign of the dead.
Somos hobbits de la ComarcaLiterature Literature
The real problem lies in the signing of preferential agreements with third countries by the European Union.
Lo que está bien, sabesEuroparl8 Europarl8
These efforts resulted in the signing of the Agreement in Algiers.
Te quiero fuera de aquí antes de mañana, el domingo a más tardarUN-2 UN-2
In the signs of love, the two powers of essence are no longer united.
Tipo de interés aplicado por el Banco Central Europeo a sus principales operaciones de refinanciación: #,# % a # de febrero de #- Tipo de cambio del euroLiterature Literature
I'll go wherever I must on that quest, ruling as I do in the Sign of Elfarran's Ring.
No, nosotros somos más poderososLiterature Literature
In 1824, he participated in the signing of the Constitutional Act of the Mexican Federation.
Ese es nuestro problemaWikiMatrix WikiMatrix
" In the Sign of the Lion " But what about the writer's name?
¿ Recuerdas el que se cagó encima?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you born in the sign of the lion as well?
La información facilitada por el Sr. Mantovani, que ilustra que la viabilidad de los sistemas sociales, especialmente de los servicios de atención a las personas mayores, se ha deteriorado notablemente y que de veras necesitamos cooperar en el plano comunitario, también es importante.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are a pair of twins born in the sign of Gemini
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He raised his hands in the sign of peace.
Según el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, la recuperación se limitará a los # años anteriores al # de marzo deLiterature Literature
He lived his Pontificate in the sign of "prodigality", generously spending himself without reserve.
Alerta de intrusovatican.va vatican.va
The efforts culminated in the signing of the Darfur Peace Agreement on # ay
Está meciendo el barcoMultiUn MultiUn
Against the light was a pair of hands, raised in the sign of the holy horns.
¿ Qué está diciendo?Literature Literature
First one to get their numbers in the sign of a cross wins a cash bonanza.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘‘Hi, hites,’’ Santos called, linking his forefingers in the sign of friendship.
¿ Viste que siempre dice que es modelo?Literature Literature
Delays in the signing of concession contracts for the PATHE highway.
Tienen miedo de ello y quieren que Europa les ayude a superar sus desventajas.EurLex-2 EurLex-2
We are currently witnessing a regrettable delay in the signing of the bilateral agreement with Brazil.
Un discotequero muertoEurLex-2 EurLex-2
Or should we wait until the eight planets have collected in the sign of Aquarius?
¿ Un poco más de queso?Literature Literature
Kieron raised an open right hand in the sign of truce and old Eric did likewise.
Con todo el respeto que se merece, todo lo que hizo fue llamar y dejar un mensaje diciendo que venia aqui por razones personalesLiterature Literature
On the 15th, the Moon was still in the sign of the Bull.
No estoy sordaLiterature Literature
The latter is always a more subtle reality which enwraps the former in the sign of its disappearance.
Como empleado de Ford Brasil... sentí una presión de ellos, porque los #... que fue firmado un acuerdo ayer, una propuesta ayer, para que se divulgue en la asamblea, del domingo, ellos creen que no les es convenienteLiterature Literature
294998 sinne gevind in 621 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.