information and communication technologies (icts) oor Spaans

information and communication technologies (icts)

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tecnologías para la información y la comunicación (tic)

Soortgelyke frases

Chief Communications and Information Technology Officer
Oficial Jefe de Tecnología de la Información y las Comunicaciones

Information and Communications Technology Auditor
Auditor de Tecnología de la Información y las Comunicaciones

Information and Communication Technologies for Development
ICT4D

information and communications technology strategy
estrategia de la tecnología de la información y las comunicaciones

information and communication technology
TIC · tecnología de la información y de las comunicaciones · tecnología de la información y las comunicaciones

Communications and Information Technology Services Maintenance Supervisor
supervisor de mantenimiento de servicios de tecnología de las comunicaciones y de la información

Information Technology and Communications Bureau
ITCOM · Oficina de tecnología de información y comunicaciones

Information and Communication Technology
TIC · tecnología de la información y las comunicaciones

Information and Communications Technology
TIC · tecnología de la información y las comunicaciones

voorbeelde

· Provide authorities with technical capacities to enable international cooperation and information exchange, especially using information and communication technologies
· Dotar a las autoridades de la capacidad técnica para que puedan cooperar e intercambiar información a nivel internacional, especialmente utilizando tecnologías de información y comunicaciones

e) Services the information and communication technology environment has to deliver
e) Los servicios que debe prestar el sistema de tecnología de la información y las comunicaciones

At the moment, information and communication technologies are crowned with all the virtues.
Las tecnologías de la información y de la comunicación se encuentran hoy rodeadas de un aura de todas las virtudes.

Information and communications technology strategic management and coordination
Gestión estratégica y coordinación de la tecnología de la información y las comunicaciones

The knowledge management in the enterprises has evolved with the use of the information and communication technologies.
La gestión del conocimiento en las empresas ha evolucionado con el uso de las tecnologías de la información y la comunicación.

Pillar 2: Information and communications technology
Pilar 2: Tecnología de la información y las comunicaciones

security aspects of information and communications technologies as well as fighting cyber crime;
los aspectos de seguridad de las tecnologías de la información y la comunicación, así como la lucha contra la ciberdelincuencia;

Information and communication technology requirements of military observers
Tecnología necesaria para los observadores militares

(UNA023-05252) Information and communications technology for regional integration
(UNA023-05252) Tecnología de la información y las comunicaciones para la integración regional

Handbook on gender, information and communications technology policy and e-government in Africa
Manual sobre cuestiones de género, política en materia de tecnología de la información y las comunicaciones y gobierno electrónico en África

Women 2000 and beyond: gender equality and empowerment of women through information and communications technologies
La mujer en el 2000 y después: Igualdad entre los géneros y potenciación de

OAPR also participated actively as an ex-officio member of the information and communication technology (ICT) board.
La Oficina también participó activamente, en calidad de miembro por derecho propio, en la Junta para la tecnología de la información y las comunicaciones.

Development on “Creating Global Communication: Development and the Information and Communication Technologies”
en inglés y en español, un artículo titulado “Crear una comunicación global: el desarrollo y las tecnologías de la información y las comunicaciones”

Let me briefly touch upon national policies and programmes of Nepal involving information and communication technologies
Ahora me ocuparé brevemente de las políticas y los programas nacionales de Nepal relacionados con las tecnologías de la información y las comunicaciones

Information and communications technology management framework
Marco de gestión de la tecnología de la información y las comunicaciones

Information and communications technology plays an integral role in global peace operations
La tecnología de la información y las comunicaciones desempeña un papel fundamental en las operaciones de paz en todo el mundo

Structure of information and communication technology governance in the Department of Peacekeeping Operations
Estructura de la gestión de las tecnologías de la información y las comunicaciones en el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz

use of information and communication technologies.
la utilización y el uso de las tecnologías de la información y comunicación.

the note by the Secretary-General on information and communication technology security, business continuity and disaster recovery
; la nota del Secretario General sobre la seguridad, la continuación de las actividades y la recuperación después de un desastre en la esfera de la informática y las comunicaciones

It should also improve cross-border communication between registers by using innovations in information and communication technology.
Asimismo, mejorará la comunicación transfronteriza entre registros gracias a las innovaciones en el ámbito de la tecnología de la información y la comunicación.

Non-recurrent publication on guidelines for information and communications technology policy and strategy formulation and implementation
Publicación no periódica sobre directrices para la formulación y aplicación de políticas y estrategias de tecnología de la información y las comunicaciones

Award for application of information and communication technology in government
Premio a la aplicación de tecnologías de la información y las comunicaciones en el gobierno de 2005

Strategic guidance and technical oversight of the implementation of enterprise-wide information and communications technology initiatives and services.
Orientación estratégica y supervisión técnica de la ejecución de iniciativas y servicios de tecnología de la información y las comunicaciones en toda la Organización.

The transnational corporations are concentrated in electronics, and the greatest expansion has been in information and communications technology
Las empresas transnacionales se concentran en el ramo de la electrónica, y la mayor expansión ha tenido lugar en la tecnología de la información y las comunicaciones

Fourteenth Ordinary Session of the Assembly: “Information and Communication Technologies in Africa: Challenges and Prospects for Development”;
14o período ordinario de sesiones de la Asamblea: “Tecnologías de la información y la comunicación en África: desafíos y perspectivas para el desarrollo”;