infusion set oor Spaans

infusion set

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

equipo de infusión

The connector is used in medical infusion sets.
El conector se utiliza en equipos de infusión (administración intravenosa de líquidos) para uso médico.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

microdrip infusion set
equipo de microgoteo · equipo microgotero
intermittent infusion set
catéter intravenoso heparinizado

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Use aseptic technique when inserting the infusion set
Utilice una técnica aséptica al insertar el equipo de perfusiónEMEA0.3 EMEA0.3
The connector is used in medical infusion sets.
El conector se utiliza en equipos de infusión (administración intravenosa de líquidos) para uso médico.EurLex-2 EurLex-2
Only the provided infusion set should be used
Sólo deben utilizarse los sistemas de perfusión que se suministranEMEA0.3 EMEA0.3
Infusion equipment for medical use — Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed (ISO 8536-4:2007)
Equipo de infusión para uso médico — Parte 4: Apartados de infusión para un solo uso, de alimentación por gravedad (ISO 8536-4:2007)EurLex-2 EurLex-2
The infusion set and reservoir should be changed every # hours using aseptic technique
El dispositivo de perfusión y el reservorio deben cambiarse cada # horas utilizando una técnica asépticaEMEA0.3 EMEA0.3
A tip-cap (bromobutyl) and a sterile filter spike, a sterile infusion set, two alcohol swabs, two plasters
Un tapón del filtro (de bromobutilo), un punzón filtro estéril, un aparato de perfusión estéril, dos torundas con alcohol, dos apósitos adhesivosEMEA0.3 EMEA0.3
A pump malfunction or obstruction of the infusion set can result in a rapid rise in glucose levels
El mal funcionamiento de la bomba o la obstrucción del equipo de perfusión puede provocar una subida rápida de los niveles de glucosaEMEA0.3 EMEA0.3
Please give me the infusion set.
Deme el líquido.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
vial + # vial + # vial adapter for reconstitution + # syringe + # sterile infusion set + # alcohol swabs
vial + # vial + # adaptador del vial para reconstitución + # jeringa + # equipo de perfusión estéril + # toallitas con alcoholEMEA0.3 EMEA0.3
Compatibility with a number of infusion sets has been verified
Se ha verificado la compatibilidad con bastantes equipos de perfusiónEMEA0.3 EMEA0.3
Infusion equipment for medical use — Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed (ISO 8536-4:2007)
Equipo de infusión para uso médico. Parte 4: Apartados de infusión para un solo uso, de alimentación por gravedad (ISO 8536-4:2007)EurLex-2 EurLex-2
Medical devices, namely, intravenous infusion sets
Dispositivos médicos, en concreto, conjuntos de infusión intravenosatmClass tmClass
vial + # pre-filled syringe + # vial adapter + # sterile infusion set + # alcohol swabs + # plaster +# gauze
vial + # jeringa precargada + # adaptador del vial + # sistema de perfusión estéril + # torundas con alcohol + # esparadrapo +# gasaEMEA0.3 EMEA0.3
No incompatibilities between MabThera and polyvinyl chloride or polyethylene bags or infusion sets have been observed
No se han descrito incompatibilidades entre MabThera y las bolsas o equipos de perfusión de cloruro de polivinilo o polietilenoEMEA0.3 EMEA0.3
Suture materials, none of the above being infusion apparatus, infusion sets and accessories therefor
Material de sutura, ninguno de los mencionados son aparatos de infusión, juegos de infusión y sus accesoriostmClass tmClass
Medical apparatus, namely, infusion and injection devices for administering drugs and other medicaments, infusion sets
Aparatos médicos, en concreto, dispositivos de infusión e inyección para administrar fármacos y otros medicamentos, juegos de infusióntmClass tmClass
Package size # vials + # infusion set + # transfer devices + # short catheter
viales + # dispositivo para perfusión + # dispositivos de transferencia + # catéter cortoEMEA0.3 EMEA0.3
Do not administer with other fluids or medicinal products concurrently via the same infusion set
No administrar con otros fluidos o medicamentos conjuntamente con el mismo equipo de perfusiónEMEA0.3 EMEA0.3
Infusors and infusion sets of plastic and of PVC for biomedical purposes in general
Infusores y deflusores de plástico y PVC para uso biomédico en generaltmClass tmClass
Infusion equipment for medical use - Part 4: Infusion sets for single use, gravity feed (ISO 8536-4:2007)
Equipo de infusión para uso médico. Parte 4: Apartados de infusión para un solo uso, de alimentación por gravedad (ISO 8536-4:2007)EurLex-2 EurLex-2
— Intravenous infusion set
— Intravenous infusion setEurlex2019 Eurlex2019
Only the provided infusion set should be used
Sólo deben utilizarse los equipos de infusión que se suministranEMEA0.3 EMEA0.3
1350 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.