inhibiting signal oor Spaans

inhibiting signal

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

señal inhibidora

voorbeelde

Imatinib inhibits signalling and proliferation of cells driven by dysregulated PDGFR and Abl kinase activity
Imatinib inhibe la señal y la proliferación de células generada por una actividad no regulada del PDGFR y la actividad quinasa del Abl

But that can be an inhibiting signal to a dog.
Pero ésa puede ser una señal inhibidora para un perro.

Each module also accepts a suppression signal and an inhibition signal.
Cada módulo acepta también una señal de supresión y una señal de inhibición.

An inhibition signal causes output to be completely inhibited.
Una señal de inhibición hace que la salida quede completamente inhibida.

The neurons of the pars compacta receive inhibiting signals from the collateral axons from the neurons of the pars reticulata.
Las neuronas de la parte compacta reciben señales inhibitorias desde los axones colaterales de las neuronas de la parte reticulada.

Thus, efforts to inhibit mTOR signaling also can lead to inhibition of angiogenesis.
Por lo tanto, el esfuerzo por inhibir las señales de mTOR también inhibe la angiogénesis.

We've designed a way to inhibit the signaling pathway responsible for genitalia.
Hemos diseñado una forma de inhibir la señal metabólica responsable de los genitales.

We've designed a way to inhibit the signaling pathway responsible for genitalia.
Hemos diseñado una manera de inhibir la transducción de señal responsable por los genitales.

'Therefore, the search is on for small molecules that can inhibit this signalling pathway.'
«Por eso se están buscando pequeñas moléculas capaces de inhibir esta vía de señalización.»

YopJ inhibits the signaling pathways that are activated by LPS, blocking the production of inflammatory cytokines.
YopJ bloquea las vías de señalización que activa el LPS, con lo que impide la formación de citocinas inflamatorias.

The hold input inhibits any signal from passing through gate A to the prescale counter.
La entrada de almacenamiento inhibe cualquier señal que pase a través de la compuerta A hacia el contador preescalable.

CNS seizure agents inhibit cellular signaling by acting as receptor antagonists.
Los inhibidores del SNC inhiben la comunicación celular actuando como antagonistas de receptores.

Sunitinib inhibits cellular signaling by targeting multiple receptor tyrosine kinases (RTKs).
El Sunitinib inhibe las señales celulares por unión a múltiples receptores de tirosina quinasa (RTKs).

It can replace, or it can inhibit actually, signals.
Puede reemplazar o inhibir, en realidad, las señales.

Until recently it was not known how flavonoids in foods inhibited VEGF signalling.
resultados que arrojan luz sobre la cuestión, irresuelta hasta hace poco, de hasta qué punto los flavonoides que contienen ciertos alimentos inhibían la señalización del VEGF.

INSOMNOTCH performed whole genome profiling to identify molecular changes during normal, activated and inhibited Notch signalling conditions.
El equipo de INSOMNOTCH obtuvo el perfil genómico completo para identificar los cambios moleculares en caso de vía de señalización Notch activada, inhibida y normal.

The drug-like molecules could serve as pharmaceutical leads for inhibiting mTOR signalling in various diseases.
Las moléculas similares a fármacos podrían servir como fármacos para la inhibición de la señalización de la mTOR en diferentes enfermedades.

The protein responds by ejecting chloride ions from the neuron to inhibit neuronal signals.
Esta proteína responde liberando iones cloruro de la neurona para inhibir las señales neuronales.

If we... if we inhibit the signal to the central nervous system, it should shut down the whole organ.
Si inhibimos la señal al sistema nervioso central, deberá desconectar todo el órgano.

The taste system involves a complicated feedback loop, with each nerve acting to inhibit the signals of other nerves.
El sistema del gusto implica un circuito de retroalimentación complicada, en el que cada nervio actúa inhibiendo las señales de otros.

The classic example of targeted development is imatinib mesylate (Gleevec), a small molecule which inhibits a signaling molecule kinase.
El clásico ejemplo de desarrollo dirigido es el imatinib mesylate (Gleevec), una pequeña molécula que inhibe una molécula señalizadora (Quinasa).

They found that they had to activate sonic hedgehog and inhibit wnt signalling to obtain neuronal progenitors from ES cells.
Encontraron que era necesario activar a la sonic hedgehog e inhibir la señalización wnt para obtener progenitores neuronales de las células ES.