insulated stream oor Spaans

insulated stream

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

curso de agua aislado

voorbeelde

6.77 Figure P6.77 shows a 30-ohm electrical resistor located in an insulated duct carrying a stream of air.
P6.40 muestra una resistencia eléctrica de 30 ohmios localizada en el interior de un conducto de aire bien aislado.

I found us a new revenue stream: spray-foam insulation.
He encontrado otra fuente de ingresos para nosotros: espuma de aislamiento.

EN 0892 perched stream see also gaining stream; insulated stream; losing stream;
ES 0892 corriente colgada véase también curso de agua aislado; curso de agua con pérdidas; curso de agua drenante;

EN 0683 insulated stream see also gaining stream; losing stream; perched stream;
ES 0683 curso de agua aislado véase también corriente colgada; curso de agua con pérdidas; curso de agua drenante;

As part of the revision of the recovery targets for construction and demolition waste, the Commission will pay special attention to insulation materials, which generate a growing waste stream.
En el proceso de revisión de los objetivos de recuperación de los residuos de construcción y demolición, la Comisión prestará especial atención a los materiales de aislamiento, que generan un flujo de residuos creciente.

The stream froze in winter and didn't thaw until early summer due to the insulating layer of vegetation.
El arroyo se congelaba en invierno y no descongelaba hasta principios de verano debido a la capa de aislamiento de la vegetación.

(n) Insulating foams will be a minor source of ozone-depleting substances in the waste stream in the period up to 2030.
n) Las espumas aislantes constituirán una fuente de sustancias que agotan el ozono de menor importancia en el período hasta 2030.

He cannot actually create fire himself, however, and consequently wears a specially insulated costume with a built-in flamethrower that can throw a stream of flame a maximum distance of 25 feet (7.6 m).
Sin embargo, él mismo no puede realmente crear fuego y, en consecuencia, usa un traje especialmente aislado con un lanzallamas incorporado que puede lanzar una corriente de fuego a una distancia máxima de 25 pies (7,6 m).

Corporate and Russian propaganda would have the German public believe that Nord Stream 2 is to be a kind of energy cordon sanitaire, insulating Germany from the troubles of its eastern neighbors, even though they may be fellow EU members.
La propaganda corporativa y la de Rusia tratarán de hacer creer a la opinión pública alemana que el Nord Stream 2 será una especie de cordón sanitario energético que aislará a Alemania de los problemas de sus vecinos orientales (aunque sean socios dentro de la UE).

All possible overlapping combinations to ensure the desired level of thermal, noise, dusts or air stream insulation
Todas las combinaciones de solapamiento son posibles para garantizar la resistencia óptima al ruido, a las diferencias térmicas, al polvo o corrientes de aire.

Touch screen operation automatic format adjustment Flat-pile feeders Noise insulation device 2qwzdu Stream delivery SAK-56 more
Precio solicitadoLlamada Operación de pantalla táctil ajuste de formato automático Alimentadores de pila plana 2qwzdu Dispositivo de aislamiento de ruido Entrega de corriente SAK-56 más

Double-walled panels Separates insulation from the air stream, which prevents periodic maintenance of the insulation and reduces noise levels.
Separa el aislamiento de la corriente de aire, lo que evita tener que realizar el mantenimiento periódico del aislamiento y reduce los niveles de ruido.

Air handling insulation used in the air stream must be discarded if exposed to water.
Si el aislamiento de manejo de aire empleado en el flujo de aire se expone al agua, deberá desecharse.

Product: X-Stream II and insulated doors
Producto: X-Stream II y puertas de aislamiento.

They are able to insulate planets against the powerful energy streams passing between gigantic starry neighbors.
Son capaces de aislar a los planetas contra las poderosas corrientes de energía que pasan entre los gigantescos vecinos estelares.

Optional fibre glass insulation to avoid heat transfer to air stream.
Aislamiento opcional en fibra de vidrio para evitar la transferencia térmica a la corriente de aire

NFPA 290 / NFPA 58, Annex H Procedure for Torch Fire and Hose Stream Testing of Thermal Insulating Systems for LP- Gas Containers
NFPA 290 / NFPA 58, Apéndice H – Procedimiento de ensayos de llama y de chorro de manguera en sistemas de aislamiento térmico para contenedores de gas licuado de petróleo (GLP)

For instance, we process vegetable and fruit waste into animal food, we separate waste streams, ensure optimum insulation of the cold-rooms and recover residual heat through heat pumps.
Se pone en práctica a través de la transformación de los desechos de la fruta y la verdura en comida para animales, la separación de los residuos, la optimización del aislamiento de las cámaras frigoríficas y la recuperación del calor residual mediante bombas.

The product provides thermal and acoustical insulation while providing a smooth, tough air stream surface which resists damage during installation and operation.
El producto proporciona aislamiento térmico y acústico a la vez que ofrece una superficie de flujo de aire lisa y fuerte que resiste el daño durante la instalación y el funcionamiento.

The product provides thermal and acoustical insulation while providing a smooth, tough air stream surface which resists damage during installation and operation.
Proporciona aislamiento térmico y acústico al tiempo que brinda una superficie lisa y fuerte que resiste el daño durante la instalación. ECOSE®

They are also skillful in their efforts to insulate the planets against the powerful energy streams passing between gigantic planetary and starry neighbors.
También son hábiles en sus esfuerzos en aislar a los planetas contra las poderosas corrientes de energía que pasan entre gigantescos vecinos planetarios y estelares.

They are also skillful in their efforts to insulate the planets against the powerful energy streams passing between gigantic planetary and starry neighbors.
También son diestros en su labor de aislar a los planetas de las poderosas corrientes de energía que pasan entre gigantescos vecinos planetarios y estelares.

They are also skillful in their efforts to insulate the planets against the powerful energyˆ streams passing between gigantic planetary and starry neighbors.
También son hábiles en sus esfuerzos en aislar a los planetas contra las poderosas corrientes de energía que pasan entre gigantescos vecinos planetarios y estelares.

They are also skillful in their efforts to insulate the planets against the powerful energy streams passing between gigantic planetary and starry neighbors.
También son hábiles en sus esfuerzos por aislar a los planetas de las poderosas corrientes energéticas que pasan entre los gigantescos vecinos planetarios y estelares.

When the handle of the stop-cock is opened to let out the gas, the cover of the electrophorus is raised by means of a silk cord connected with the handle of the stop-cock, and the spark from this cover is conveyed by this insulated wire to the stream of gas, which is instantly kindled, so as to allow a candle to be immediately lighted.
Cuando se abre la llave de paso para dejar salir el gas, la cubierta del electróforo se eleva por medio de un cordón de seda conectado con la manija de la llave de paso, y la chispa es transportada desde esta cubierta por este cable aisado a la corriente de gas, que se enciende inmediatamente, a fin de permitir que inmediatamente se encienda una vela.