integrated strategies for post-conflict peacebuilding and recovery
estrategias integrales de consolidación de la paz y recuperación después de los conflictos
integrated peacebuilding strategy oor Spaans
integrated peacebuilding strategy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
EICP
estrategia integrada para la consolidación de la paz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
We value and support the work of the Commission, especially through its integrated peacebuilding strategies
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?MultiUn MultiUn
Percentage of countries on the agenda of the Peacebuilding Commission for which integrated peacebuilding strategies are developed
Pasará junto a ellos al caminar por este corredor... hacia la zona de rezo de las mujeres en el fondoUN-2 UN-2
Fourthly, the integrated peacebuilding strategies laid out by the Peacebuilding Commission are only strategies and promises.
Una y otra vezUN-2 UN-2
In February # the Commission agreed on the basic concept for an integrated peacebuilding strategy and its design process
Vaya, tal vez son sólo las incoherencias de un pescador experto...... pero la gramática es la cosa más importante...... para mí en este mundoMultiUn MultiUn
The processes for developing integrated peacebuilding strategies were also launched.
¿ Querrá recibirme?UN-2 UN-2
In the consultative process involving all stakeholders, the Commission develops an integrated peacebuilding strategy
Pero si yo...- No te fíes de una mestizaMultiUn MultiUn
The critical threats to the peace process in both countries have been addressed in the integrated peacebuilding strategies
Estaba bastante oscuro... pero jugué muy bienMultiUn MultiUn
The development of an integrated peacebuilding strategy for Burundi is an important step in that regard.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíUN-2 UN-2
Revise indicator of achievement (d) (i) to read “Number of countries for which integrated peacebuilding strategies are developed”.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloUN-2 UN-2
Number of countries for which integrated peacebuilding strategies are developed
De todas las posiblesUN-2 UN-2
The critical threats to the peace process in both countries have been addressed in the integrated peacebuilding strategies.
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoUN-2 UN-2
Effective peacekeeping must therefore integrate peacebuilding strategies.
¡ Oh, sí!No comprendí hasta ahora lo que se siente al haber traído el desastre a alguien que se amaUN-2 UN-2
The integrated peacebuilding strategies should be comprehensive enough to cover all the peacebuilding priorities
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoMultiUn MultiUn
Progress towards integrated peacebuilding strategies and improved coordination of peacebuilding activities with the United Nations system
Vuelvo con ellos, HarryUN-2 UN-2
The processes for developing integrated peacebuilding strategies were also launched
Se lo prometí para hoyMultiUn MultiUn
Development of integrated peacebuilding strategies and improved coordination of peacebuilding activities with the United Nations system
¿ Me estás diciendo, Escarlata, que Tara no significa nada?UN-2 UN-2
Iceland welcomes the fact that an integrated peacebuilding strategy for Sierra Leone has been developed as well
Gracias por ayudarnos a l- Chaya y a míMultiUn MultiUn
The formulation of country-specific Integrated Peacebuilding Strategies is considered to be the right approach
Buenas noches, GaneshaMultiUn MultiUn
We value and support the work of the Commission, especially through its integrated peacebuilding strategies.
Habia sangre por todas partesUN-2 UN-2
It does so through the inclusion of gender perspectives in its integrated peacebuilding strategies
Puedes confiaren mí.DescuidaMultiUn MultiUn
Revise indicator of achievement (d) (i) to read “Number of countries for which integrated peacebuilding strategies are developed”
El Centro continúa esforzándose, con la esperanza de haber completado la documentación para el primer semestre deUN-2 UN-2
We need to implement cohesive and integrated peacebuilding strategies that address conflict-related issues in their entirety
Véase también la nota # del presente capítuloMultiUn MultiUn
On balance, however, it seems that the stand-alone integrated peacebuilding strategies have generated more difficulties than benefits.
Es algo estúpido, químico y hormonalUN-2 UN-2
The development of an integrated peacebuilding strategy for Burundi is an important step in that regard
¡ Huye, Hsiao Hu!MultiUn MultiUn
1140 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.