domestic intelligence
inteligencia nacional
intelligence oor Spaans
intelligence
en
(uncountable) Capacity of mind, especially to understand principles, truths, facts or meanings, acquire knowledge, and apply it to practice; the ability to learn and comprehend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
inteligencia
en
capacity of mind
A person who is sapiosexual feels attracted by the intelligence of another person more than by outward appearance.
Una persona sapiosexual se siente atraída por la inteligencia de otra persona más que por su apariencia externa.
información
That neighbouring countries should be encouraged to share information and intelligence.
Debería alentarse a los países vecinos a que intercambien información.
mente
It can make hope flourish, above all when our intelligence stammers and our heart stumbles.
Puede hacer florecer la esperanza, sobre todo cuando la mente balbucea y el corazón recela.
En 34 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
capacidad · memoria · capacidad mental · noticias · cerebro · entendimiento · espíritu · juicio · razón · recuerdo · el ser inteligente · el servicio de inteligencia · intelecto · la información · la inteligencia · luz · penetración · reflexión · ser inteligente · servicio de información · confabulación · colusión · seso · espiritu · idea · opinión · racionalidad · conciencia · pensamiento · imaginación · capacidad de aprendizaje · datos · salud mental · servicio de inteligencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'intelligence' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Intelligence
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""Intelligence reports come in, orders go out."
Encontramos un pilotoLiterature Literature
I froze in my hunched searching and looked up to see a man with an intelligent, slightly hangdog face.
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloLiterature Literature
They were arrested by the authorities (generally the intelligence services) of their country of residence, in most cases Pakistan, but also the United Arab Emirates, Thailand and Iraq, and handed over to the CIA without any procedure contemplated by law.
Sé que quieres ver cómo es el mundoUN-2 UN-2
All but five were released after several days in police custody during which military or police intelligence officers questioned them about their activities, contacts and suspected connections
Ahora, hagamos que todo flote otra vezMultiUn MultiUn
I suggested in the regulation that we set a minimum level for intelligent applications so that we can provide our TEN-T network at least with this minimum level.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaEuroparl8 Europarl8
To pretend is not to put forth illusions but to elaborate intelligible structures.
Sube con una escaleraLiterature Literature
A lot of things are inherited, you know, like intelligence, artistic ability...
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You’ve got to learn to handle the money I give you a little more intelligently, Irene,’ he said.
Eso no es ellaLiterature Literature
They suffered in proportion to their sensitiveness and intelligence.
Y por malo que sea, funcionaLiterature Literature
“You are only a woman, and it is notorious that women possess no intelligence.”
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yLiterature Literature
He seems intelligent, and the marshal feels that he’ll not use the job to push anybody around.”
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
This intelligent life need not be anything like humans.
Tiene que haber algún lugar mejorLiterature Literature
I realize you haven’t received much by way of intelligence.”
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesLiterature Literature
Networked embedded components will add intelligence to systems (e.g. vehicles, production plants), making it possible to optimise operations in variable environments.
No puedo creerloEurLex-2 EurLex-2
‘My mother thought me intelligent, sir.’
¡ Fueron los Pontipees!Literature Literature
Please also describe the measures that have been taken to prevent the National Intelligence Service from carrying out such acts.
El Cuerpo de Policía ha comenzado hoy... una investigación sobre contrabando de drogasUN-2 UN-2
With regard to the Darfur crisis, the Director-General stated that the National Security and Intelligence Service would gather information and report to the President about the situation.
Hay un maldito asesino allá afuera y estoy sola en esta casaUN-2 UN-2
“And clearly disregarded all of the intelligent ones!”
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!Literature Literature
Although a politically and nationally sensitive project, working groups staffed by members of the former intelligence agencies have cooperated to draft new by-laws and are preparing for their final integration in one fully operational agency by 31 December 2004.
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesUN-2 UN-2
A special webpage ‘NIS 2012‘ [ko] was set up by savvy net users to host an interactive timeline explaining how the NIS (National Intelligence Service)’ election manipulation scandal has unfolded over the year.
Andy, Merv nunca recibe cartas de quejagv2019 gv2019
"""Intelligence work is a matter of fitting odd pieces together and looking for patterns."
Todo saldrá bienLiterature Literature
‘But an understanding of Jesus is not a mere matter of intelligence.
Yo saber no sé nada, pero... ya Ves, esto... hombre y mujeres es lo que faltaLiterature Literature
“When I got home, I saw that in the hour we were gone, forces had levelled our home and stolen my livestock – two cows, 44 chickens, and 105 sheep,” he said. “I reported the theft to a PMF internal intelligence officer once I got to the camp, who identified the perpetrator, a local that I know, who is a member of a tribal unit, the Hashad al-Asha’ri, and got 55 of my sheep back, but not the rest.”
Fue muy agradablehrw.org hrw.org
American manufacturers are finding themselves increasingly vulnerable in areas that they once dominated – including unmanned aerial platforms, intelligence surveillance and reconnaissance, missiles, and satellites – as low-cost competitors gain market share.
Sí, nos vemos.¡ Papá!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
information and intelligence related to potential demonstrators and other groupings,
¡ Me he graduado!EurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.