internal congestion oor Spaans
internal congestion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bloqueo interno
congestionamiento interno
congestión interna
avoid internal congestions in case of the activation of FCR;
evitar congestiones internas en caso de activación de RCF,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In particular, cross-zonal capacity should not be reduced in order to resolve internal congestion.
¡ Tú no eres el Dr Ko que vi en la TV!Eurlex2019 Eurlex2019
avoid internal congestions in case of the activation of FCR;
Escucha, hay un mercado enorme para estos videos fetichistas...... Europa del Este mayormenteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Instead, the cell produces as much new fat as possible to relieve the internal congestion of glucose.
Mientras la base de datos encargada del archivo de los documentos por incluir en el registro no sea operativa, el servicio encargado del registro utilizará los sistemas y las bases de datos ya existentes en el Parlamento Europeo y se limitará a establecer los enlaces con estas últimas, con el fin de extraer los datos necesarios y facilitar el acceso a los textos íntegros de los documentosLiterature Literature
ensure sufficient resources to solve internal congestions;
Quizá hará un aéreoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
avoid internal congestions due to the activation of reserve capacity on RR subject to the exchange of RR;
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de intereseseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
avoid internal congestions due to the activation of the reserve capacity on FRR subject to the exchange of FRR;
Solo quería saber cómo dormisteeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
There will be one exception to this principle of management of internal congestion: that is congestion in the West Coast corridor.
Por otra parte, somos responsables como consumidores: muchos de los productos que se consumen en Europa proceden de estas regiones, y, en general, tienen un efecto negativo en los bosques.EurLex-2 EurLex-2
There will be one exception to this principle of management of internal congestion: that is congestion in the West Coast corridor
¿ Puedo seguir?oj4 oj4
The effect of the internal congestion points are therefore, according to the available information, not significant in terms of energy supply and competition.
Considero que la intervención de la Comunidad para resolver estas situaciones es absolutamente necesaria.EurLex-2 EurLex-2
SvK may have curtailed export capacity on the Swedish interconnectors when it anticipated internal congestion within the Swedish transmission system, thereby discriminating between different network users and segmenting the internal market
No desafinenoj4 oj4
SvK may have curtailed export capacity on the Swedish interconnectors when it anticipated internal congestion within the Swedish transmission system, thereby discriminating between different network users and segmenting the internal market.
Y por si fuera poco:No tenemos teléfonoEurLex-2 EurLex-2
It expresses the concerns that SvK may have abused its dominant position on the Swedish electricity transmission market by curtailing capacity on Swedish interconnectors when it anticipated internal congestion within the Swedish transmission system
No suena una música fantásticaoj4 oj4
It expresses the concerns that SvK may have abused its dominant position on the Swedish electricity transmission market by curtailing capacity on Swedish interconnectors when it anticipated internal congestion within the Swedish transmission system.
Condenado., se sustituye por el texto siguienteEurLex-2 EurLex-2
As stated also the crucified sometimes lived for days upon the cross, and death resulted, not from the infliction of mortal wounds, but from internal congestion, inflammations, organic disturbances, and consequent exhaustion of vital energy.
Le di los nombres de nuevos chicosLDS LDS
When these internal congestion points require that producers in the north of Austria reduce their generation capacity, which according to the Austrian authorities takes place only exceptionally, they are paid damages by the network operator.
Insectos mayormenteEurLex-2 EurLex-2
However, according to the available information, in most cases the effects of these internal congestion points are coped with through the application of technical measures such as the appliance of phase shifters to control transmission capacity.
Numerosos estudios destacan la calidad de esta formación profesional dual y establecen su importancia fundamental para una transición más fácil de la escuela al trabajo y, al mismo tiempo, para reducir las diferencias existentes entre el desempleo juvenil y la tasa de desempleo generalEurLex-2 EurLex-2
Thirdly, between the date of the notification of the commitment decision and the date on which the bidding zones become operative, SvK will increase the use of counter-trade in order to reduce interconnector curtailments due to internal congestion.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroEurLex-2 EurLex-2
570 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.