International Facility for Food Irradiation Technology
IITIA · Instalación Internacional para la tecnología de la irradiación de alimentos
internal irradiation oor Spaans
internal irradiation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
exposición interna
irradiación interna
The patients then received either internal irradiation alone or the combination of internal plus external irradiation.
Los pacientes recibieron luego irradiación interna sóla, o la combinación de irradiación interna y externa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
With regard to the ESC's call for a report on international irradiation practices: No such report is available.
Sabes, me pregunto que le sucedería a tu comuna de cuidados, cuándo las autoridades se enteren que has tenido acciones impropias, hacía los hijos de tus clientesEurLex-2 EurLex-2
Patients who received both internal and external irradiation lived longer than those who received internal irradiation alone.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaspringer springer
The patients then received either internal irradiation alone or the combination of internal plus external irradiation.
Las Comunidades tendrán los recursos propios asignados, de conformidad con las normas fijadas en los siguientes artículos, para asegurar, de conformidad con el artículo # del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea (denominado en adelantespringer springer
The patients lived an average of 11.5 months following internal irradiation and 13.5 months following diagnosis.
Rostros en los cuadrosspringer springer
In addition to causing serious environmental harm, the Chernobyl disaster led to unprecedented irradiation of the population of Belarus and made it necessary to formulate and introduce a series of protective measures in order to limit the doses of external and internal irradiation
Hidrátenme.- ¿ Convoco al mayordomo?MultiUn MultiUn
In addition to causing serious environmental harm, the Chernobyl disaster led to unprecedented irradiation of the population of Belarus and made it necessary to formulate and introduce a series of protective measures in order to limit the doses of external and internal irradiation.
Señorías, solo les puedo decir que, al tiempo que compadecemos a las víctimas de este desastre, tenemos que extraer las conclusiones acertadas del mismo.UN-2 UN-2
Targeted research will include work to develop more sensitive and delicate instrumentation for measurement of external and internal irradiation and the further extension and application of risk assessment models for the health and environmental impact of discharges of radioactive materials to the environment and of nuclear accidents.
Siéntense y les traeremos las copasEurLex-2 EurLex-2
The radionuclides are present in virtually all ecosystem components and are involved in the geochemical and trophic migration cycles; this determines the multiplicity of pathways for external and internal irradiation of the population, creates additional risks to its health, and hampers the exploitation of natural resources
La verdad es que, a veces...... me da un poco de miedoMultiUn MultiUn
The radionuclides are present in virtually all ecosystem components and are involved in the geochemical and trophic migration cycles; this determines the multiplicity of pathways for external and internal irradiation of the population, creates additional risks to its health, and hampers the exploitation of natural resources.
Bueno, él intentóacabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par deentrenadoresUN-2 UN-2
Targeted research will include work to develop more sensitive and delicate instrumentation for measurement of external and internal irradiation and the further extension and application of risk assessment models for the health and environmental impact of discharges of radioactive materials to the environment and of nuclear accidents.
& kig; tiene un sistema de transformación muy flexibleEurLex-2 EurLex-2
It looks like the radiation is internal, ingested from irradiate fish.
A este respecto, y tal como se señala en los considerandos # y # del Reglamento provisional, se consideró que las cantidades importadas procedentes de la empresa vinculada hacia la RPC eran modestas y solo se hacían para mantener clientes a nivel mundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The first project is the detailed engineering design for the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF).
Estamos vivos.No estamos muertoscordis cordis
In order to study it, it has been decided to build the International Fusion Materials Irradiation Facility (IFMIF) in Japan.
¿ Qué te parece esto?ProjectSyndicate ProjectSyndicate
In view of the long-lived radionuclides in the environment, the population is still subject to chronic internal and external irradiation
Que entierren a la mujer muertaMultiUn MultiUn
In view of the long-lived radionuclides in the environment, the population is still subject to chronic internal and external irradiation.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "UN-2 UN-2
the project on the Engineering Validation and Engineering Design Activities for the International Fusion Materials Irradiation Facility (hereinafter referred to as IFMIF/EVEDA);
Que te lo hueloEurLex-2 EurLex-2
the project on the Engineering Validation and Engineering Design Activities for the International Fusion Materials Irradiation Facility (hereinafter referred to as IFMIF/EVEDA
¿ Te duele la mano?oj4 oj4
(a) the project on the Engineering Validation and Engineering Design Activities for the International Fusion Materials Irradiation Facility (hereinafter referred to as “IFMIF/EVEDA”);
Proyectos de interés comúnEurLex-2 EurLex-2
The alpha radiation emitted by either isotope will not penetrate the skin, but it can irradiate internal organs if plutonium is inhaled or ingested.
Chicos, un poco de ayudaWikiMatrix WikiMatrix
(a) the project on the Engineering Validation and Engineering Design Activities for the International Fusion Materials Irradiation Facility (hereinafter referred to as IFMIF/EVEDA);
TranquilízateEurLex-2 EurLex-2
The Commissioner reiterated the EU's conviction that the International Fusion Materials Irradiation Facility forms an essential part of a fast track approach to fusion energy.
Pensó que yo podía hacerlo.- ¿ Ya no eres enfermera?cordis cordis
Effective dose (E) means the sum of the weighted equivalent doses in all the tissues and organs of the body from internal and external irradiation.
Ejemplo: #) (a) producción vegetal, en particular fitosanidad; #) (m) ecología]EurLex-2 EurLex-2
279 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.