International Liability for Injurious Consequences Arising out of Acts not Prohibited by International Law
responsabilidad internacional por las consecuencias perjudiciales de actos no prohibidos por el derecho internacional
internal injury oor Spaans
internal injury
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
lesión interna
Turns out both parents had massive internal injuries.
Resulta que ambos padres tenían lesiones internas masivas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She died from internal injuries a week later.
¡ Es una locura!Literature Literature
“Yeah, so he took internal injuries and died.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente ReglamentoLiterature Literature
“The bleeding’s stopped for now, but she should be checked for internal injuries.”
Lo fui esta mañanaLiterature Literature
“I’m worried she might have internal injuries.
Pongan la gavia y arreglen este desordenLiterature Literature
He had 50% burns on his body, and, uh, internal injuries.
Si toca a mi puerta como en una taberna, esperaráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All right, we'll take you for an x-ray, see if anything's bren, if there's any internal injuries.
Bien... aún tenemos... un momentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fractured wrist, possibly ribs, suspect internal injury.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónLiterature Literature
She’s suffering from shock, but they don’t think the internal injuries are too severe.’
Sí, pero me encanta hacerloLiterature Literature
The corrected news spoke of internal injuries.
Es una maldita verdadLiterature Literature
Her sternum was crushed, and she's sustained severe internal injuries.
No he visto nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There are definitely internal injuries, and that’s what I can account for just from the stab wounds.”
Levanten a estos dosLiterature Literature
Émile thought so, but he also knew it was the internal injuries that did the most damage.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
He must have sustained some internal injury, for he died within the week.
Eso no me detuvo ni un segundo, ¡ que les jodan!Literature Literature
In case of internal injury or shock syndrome.
Enviar correo de la carpeta de salida le permite especificar cuándo se deben enviar los mensajes que están en la cola, & ie;, los mensajes pendientes de envío que haya en la cola. Puede elegir entreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
concussion, multiple fractures, internal injuries.
No obstante, en los casos expresamente previstos en el Anexo, este porcentaje podrá alcanzar el # % del coste de las operacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He suffered internal injuries in the car accident.
Indicaciones impresas en las hojas de registroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
He could have internal injuries.
Aquél también lo he plantadoLiterature Literature
We need to make sure there's no internal injuries.
Deja de reírteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
`With internal injuries, one cannot always be sure.
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
“It happens all the time with car accidents when people suffer internal injuries.
Sólo dime que tengo que hacerLiterature Literature
The good news is there's no sign of brain damage or internal injury.
Régimen retributivo de los miembros del Tribunal de Cuentas y, en particular, sus artículos # yOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He suffered severe internal injuries, and his body went into stasis almost immediately.
Hagan lo que dice.BájenlasLiterature Literature
No visible signs of violence on the outside, but he' s got a number of internal injuries
Jesús, María y Joséopensubtitles2 opensubtitles2
And then there are the internal injuries, bleeds at different levels, around the throat and in the musculature.”
Aún no tengo motivos para dudar de las creencias de MillenniumLiterature Literature
Jimmy’s official cause of death was massive internal injuries.
Salgamos de aquíLiterature Literature
6265 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.