Investigation of International Migration in Latin America
IMILA · Investigación de la Migración Internacional en Latinoamérica
internal migration oor Spaans
internal migration
en
Permanent movement within a particular country
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
migración interior
en
A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas.(Source: ISEP)
es
Movimiento de población que ocurre dentro de los límites nacionales o territoriales, motivado a menudo por personas que buscan oportunidades de trabajo en áreas más ventajosas.
migración interna
en
A population shift occurring within national or territorial boundaries, often characterized by persons seeking labor opportunities in more advantageous areas.(Source: ISEP)
es
Movimiento de población que ocurre dentro de los límites nacionales o territoriales, motivado a menudo por personas que buscan oportunidades de trabajo en áreas más ventajosas.
In many cases, international migration was the result of internal migrations which had eventually extended beyond national borders.
En muchos casos, los movimientos internacionales han sido el resultado de la expansión de migraciones internas que terminan traspasando las fronteras nacionales.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
International Organization for Migration
CIM · Comité Intergubernamental para las Migraciones · Comité Intergubernamental para las Migraciones Europeas · OIM · Organización Internacional para las Migraciones
United Nations Expert Group Meeting on the Feminization of International Migration
Reunión del Grupo de Expertos de las Naciones Unidas sobre el aumento de la proporción de mujeres en la migración internacional
Interregional Tripartite Round Table on International Migration
Mesa Redonda Tripartita Interregional sobre la migración internacional
international migration statistics database
base de datos sobre estadísticas de la migraciones internacionales · base de datos sobre estadísticas de las migraciones internacionales
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affecting countries of origin, transit and destination, international migration is in the forefront of national and international agendas
Quizás era música a medio hacerMultiUn MultiUn
International migration of the population
Fui allí la otra nocheUN-2 UN-2
Administrative data derive from a variety of recording systems, usually aimed at controlling international migration.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesUN-2 UN-2
“Recognizing also the increasing participation of women in international migration movements,
La Comisión comunicará el memorándum de acuerdo al Parlamento Europeo y al ConsejoUN-2 UN-2
Population distribution, urbanization, internal migration and development
¿ Podrías tirarla en la basura afuera por favor, Ray?MultiUn MultiUn
International migration into Liberia is very minimal and does not contribute significantly to population growth.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoUN-2 UN-2
The effects of the international migration phenomena on the island are negligible.
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresoUN-2 UN-2
International migration helps fuel economies across the globe.
Esta verdad, esta escrita con sangre en las sombras por las que caminohrw.org hrw.org
The remittances sent back to the home country by migrants represent an important aspect of international migration
Es un adversarioMultiUn MultiUn
Third Coordination Meeting on International Migration, 27 and 28 October 2004, New York.
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanUN-2 UN-2
The entertainment enterprise must pay a tax to the International Migration Office.
Quizá te acepteneurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The international migration landscape has changed dramatically over the last decade
¿ Muy cara para los soldados?MultiUn MultiUn
An expert group meeting is planned for 2008 to review the draft handbook on international migration statistics.
¿ Esto es lo que queréis?UN-2 UN-2
Addressing international migration and development within the United Nations system and in other relevant international organizations
Veo la lógica en esoMultiUn MultiUn
The High-level Dialogue on International Migration and Development will consist of four plenary meetings, as follows:
¡ Muevan ese árbol fuera del camino! por supuesto, los arqueólogos nos dicen...... que la rueda es el invento más importante del hombreUN-2 UN-2
Source: United Nations, Trends in International Migration
Es más fácil que cortar el céspedMultiUn MultiUn
involved in international migration and more specifically, in indigenous migration.
Que esta pasando aquí?UN-2 UN-2
A High-level Dialogue on International Migration and Development will be held in New York on # and # eptember
Yo estaba nerviosoMultiUn MultiUn
Participants emphasized the need for a rights-based approach in addressing the interrelations between international migration and development
¿ Qué quiere hacer ahora?MultiUn MultiUn
[15] Report of the Secretary-General of the United Nations entitled "International migration and development" (A/60/871).
Por supuesto,, es obvio!EurLex-2 EurLex-2
The High-level Dialogue on International Migration would provide an excellent opportunity for serious reflection on the issue.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?UN-2 UN-2
Globalization and interdependence: international migration and development
Creí que ya lo sabías todo acerca del casoUN-2 UN-2
International migration by sea
He oído que hay casi # tíos para siete puestosMultiUn MultiUn
34259 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.