internal modem oor Spaans

internal modem

A modem constructed on an expansion card to be installed in one of the expansion slots inside a computer.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

módem interno

A modem constructed on an expansion card to be installed in one of the expansion slots inside a computer.

These days all new computers come equipped with an internal modem.
Hoy en día casi todos los ordenadores vienen equipados con un módem interno.

voorbeelde

I’ve also installed a new internal modem, for transmitting data over telephone lines.
También instalé un nuevo modem interno, para transmitir datos por líneas telefónicas.

On older Macs, the internal modem is a regular serial device.
En Macs más antiguos, el modem interno es un dispositivo serie normal.

With an internal modem, that means restarting your computer--a waste of time.
Con un módem interno, eso significa rearrancar su ordenador--una pérdida de tiempo.

The modem port on Macs with internal modems looks a lot like the Ethernet port, but it’s smaller.
El puerto de módem en los equipos Mac con módems internos se parece mucho al puerto Ethernet, pero es más pequeño.

How was he to know there were laptops without internal modems?
¿Cómo iba a saber que había portátiles sin módems internos?

Internal modems
Módems internos

She was also going to need her fax machine and her computer with its internal modem.
También iba a depender de su máquina de fax y del ordenador.

These days all new computers come equipped with an internal modem.
Hoy en día casi todos los ordenadores vienen equipados con un módem interno.

Internal modem is full compatible with another which are very popular.
El módem interno es completamente compatible con otros, muy populares.

The laptop had an internal modem, which was hooked to the newly installed line and switched on.
El miniordenador llevaba un modem interno que conectaron a la recién instalada línea y activado.

The internal modem was removed, and I/O ports for cassette storage, serial I/O, and joysticks were provided.
Fue removido el módem interno, y fueron añadidos puertos de Entrada/Salida para almacenamiento en casete, un puerto serial y un joystick.

These days, in the absence of a wired connection, I'm arranging connect through the phone, using the internal modem via bluetooth.
En estos días, en ausencia de una conexión por cable, estoy arreglando conectarse a través del teléfono, utilizando el módem interno a través de Bluetooth.

Inside your computer you will notice a number of slots that allow you to add extra peripherals, such as internal modems, sound cards, video or otherwise.
Usted escribe un texto en Inglés para trabajar, estudiar, ponerse en contacto con un amigo por e-mail, pero el lenguaje no es su fuerte?Afortunadamente, Word le permite utilizar las herramientas para corregir la ortografía y la gramática en cualquier idioma.

There are internal modems which are installed inside the CPU case, and external ones that come in a separate box and connect to the CPU with a cable.
Hay modelos internos que se instalan dentro del CPU y externos que vienen en una caja aparte y se conectan vía cable al CPU.

Often, problems can be solved by removing add-ons and peripherals, and then trying booting again. Internal modems, sound cards, and Plug-n-Play devices can be especially problematic.
A menudo, los problemas se pueden resolver eliminando los añadidos (add-ons) y los periféricos, y luego probando a volver a arrancar los módems internos, tarjetas de sonido, y dispositivos Plug-n-Play pueden ser especialmente problemáticos.

The thing only has enough room for an internal serial modem.
Esta cosa solo tiene espacio para un módem serial.

It was an internal ISA modem.
Era un módem interno ISA.

Internal fax modems are often called fax boards.
Los de tipo internos son llamados a menudo tarjetas fax.

This is similar to other Microsoft BASICs of the time and includes good support for the hardware features of the machine: pixel addressing of the display, support for the internal modem and serial port, monophonic sound, access to tape and RAM files, support for the real-time clock and the bar code reader, and I/O redirection between the machine's various logical devices.
Éste es similar a otros Microsoft BASIC de ese tiempo e incluye buen soporte para las características de hardware de la máquina: direccionamiento a nivel de pixel de la pantalla, soporte para el módem interno y el puerto serial, sonido monofónico, acceso a los archivos de cinta, y soporte para el reloj de tiempo real y el lector de código de barras.

Microphones, loudspeakers and other electro-acoustic apparatus, mixing desks, modems, internal or external network components, power supplies, commutators, integrated circuit cards (smart cards)
Micrófonos, altavoces y otros aparatos de la electroacústica, mesas de mezcla, módems, piezas de red internas o externas, alimentación eléctrica, conmutadores, tarjetas de memoria

As with other modems, fax modems can be internal or external.
Al igual que otros módems, estos pueden ser internos o externos.

The MODEM system employs a common source term format and the import/export tools for other national and international systems, such as RECASS, MODEM, ARGOS and RODOS.
El sistema MODEM emplea un formato de término fuente común y las herramientas de importación/exportación para otros sistemas nacionales e internacionales, como RECASS, MODEM, ARGOS y RODOS.

That is, a plate connected to the modem and one for internal network.
Es decir, una placa conectada al módem y una para la red interna.

All of the hotel's luxurious rooms are beautifully decorated and feature state-of-the-art technology, including telephones with 2 lines, international power sockets and modem dataports.
Las lujosas habitaciones del hotel están bellamente decoradas y cuentan con tecnología de vanguardia, como teléfono con 2 líneas, enchufes internacionales y módem.

The hotel provides 80 completely renovated guestrooms and suites, equipped with modern communication technology such as ISDN telephone, modem connection, international satellite and pay TV, mini bar and safe.
Nuestro hotel cuenta con 80 habitaciones y suites completamente renovadas, equipadas con modernas tecnologías como teléfono RDSI, conexión de módem, televisión vía satélite con canales de pago internacionales, minibar y caja fuerte.