invert emulsion oor Spaans
invert emulsion
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
emulsión agua en aceite
emulsión hidrooleosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chemicals used for high performance invert emulsion drilling fluids for use in the oil and gas industry
Que Dios bendiga a Richard NixontmClass tmClass
When is there danger of the emulsion inverting?
¿ Qué diablos es eso?Literature Literature
If the proportions of an emulsion are altered, it can invert itself.
El maquinista debe ser capazde prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoLiterature Literature
Works well in invert emulsion products
¿ Cómo estará?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Invert emulsion drilling fluids are often easily adaptable to various pressures, temperature and wellbore conditions.
¿ Qué ocurre?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Schlumberger Nonaqueous, water-internal (invert) emulsion muds in which the external phase is a synthetic fluid rather than an oil.
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirseunaresponsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The OptiPhaseTM system is a salt-free invert emulsion that offers distinct operational and environmental advantages over traditional non-aqueous systems.
¿ Sabes qué día es hoy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Salt formations can be drilled with salt-tolerant water-based drilling fluids or with invert emulsion fluids, depending on the application.
Todo crecido ahora, mira.- ¿ Dónde está tu otra chica...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
_ – nitrile, for mineral oil anti-wear hydraulic oil (class l-hm), invert emulsion (class l-hfb) water glycol (class l-hfc)
Y sobre este punto debemos celebrar un debate serio en esta Cámara.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
NewOilTM is a pure diesel or mineral oil-based drilling fluid offering operators a cost effective alternative to an invert emulsion system.
Espero que estuviera en lo ciertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In non-aqueous drilling fluids, the water phase is emulsified in a continuous oil phase in what is termed a water-in-oil emulsion, or invert emulsion.
Cuando en virtud de una obligación extracontractual, una persona (el acreedor) tenga derechos respecto a otra persona (el deudor) y un tercero esté obligado a satisfacer al acreedor o haya, de hecho, satisfecho al acreedor en ejecución de esa obligación, la ley aplicable a esta obligación del tercero determinará si, y en qué medida, éste puede ejercer los derechos que el acreedor tenía contra el deudor según la ley que rige sus relacionesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CyberVisTM DW50 rheology modifier is an organic polymer viscosifier specially designed to provide a consistent rheological profile in CyberDrill synthetic-based invert-emulsion drilling fluids in deepwater applications.
Evidentemente, hay importantes grupos de presión que fomentan y desean a toda costa la entrada de Turquía en el club europeo.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEPENDABLE SOLUTION The OptiDrillTM system is Newpark’s invert emulsion diesel and mineral oil-based drilling fluid designed to meet the challenges of our clients in demanding fluid environments.
Noseré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our solutions include Evolution®, our family of high-performance water-based drilling fluid systems, and KronosTM synthetic-based invert emulsion system – designed for the unique requirements of deepwater drilling.
Dios mío, Sam, cuánto lo sientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our solutions include the high-performance water-based drilling fluid, Evolution®, and the KronosTM synthetic-based invert emulsion system – designed to comply with environmental requirements for use in deepwater drilling.
Accidente de ping pongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our solutions include the high-performance water-based drilling fluid, Evolution®, and the KronosTM synthetic-based invert emulsion system – designed to comply with environmental requirements for use in deepwater drilling.
Oh, amada tierraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As part of the initiative, we introduced our KronosTM drilling fluid system, a proprietary, synthetic-based invert emulsion system designed to comply with the environmental requirements for fluids used in deep water.
Tengo tu gorraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Two emulsion types are used as muds: (1) oil-in-water (or direct) emulsion, known as an "emulsion mud" and (2) water-in-oil (or invert) emulsion, known as an "invert emulsion mud."
El Comité de las Regiones llama la atención de las instancias europeas con una insistencia cada vez mayor sobre los desafíos que afrontan las regiones urbanasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The KronosTM drilling fluid is Newpark’s synthetic-based invert emulsion system designed primarily to comply with the environmental requirements for non-aqueous fluids for use in deepwater. The system design and components accommodate versatility of formulation in virtually any deepwater drilling application.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The KronosTM drilling fluid is Newpark’s synthetic-based invert emulsion system designed primarily to comply with the environmental requirements for non-aqueous fluids for use in deepwater. The system design and components accommodate versatility of formulation in virtually any deepwater drilling application. Features of the Kronos system: Thermal stability
Deberíamos haber ayudadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From experimental results, it can be deduced that, at atmospheric pressure, both apparent yield stresses and linear viscoelastic modulus are highly influenced by the aqueous disperse phase volume fraction, as well as organoclay concentration, and high pressure rheological behaviour of these invert emulsions may be related to the elasticity of the interfacial layer surrounding the emulsified droplets.
notificación de todas las operaciones de gran exposición al menos cuatro veces al añoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Central to this development is our respect for the environment, which is an ongoing driving force behind Newpark breakthroughs, such as DeepDrill® water based drilling fluids (as an alternative to invert emulsion systems), the versatile FlexDrillTM system (customizable to address a wide range of drilling environments) and CyberPhaseTM (synthetic-based) and OptiPhaseTM (oil-based) salt-free internal phase invert systems.
RevelaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Central to this development is our respect for the environment, which is an ongoing driving force behind Newpark breakthroughs, such as DeepDrill® water based drilling fluids (as an alternative to invert emulsion systems) and the versatile FlexDrillTM system (customizable to address a wide range of drilling environments), as well as the CyberPhaseTM (synthetic-based) and OptiPhaseTM (diesel or mineral oil-based) salt-free internal phase invert systems.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The emulsion was then inverted in 400 ml water containing 2 g AEROSOL A-102.
Era bueno en la cama, y le gustaba la música de losParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The emulsion was then inverted in 400 ml water containing 2 g AEROSOL A-102 was added .
No.¿ Bruner nunca estableció tutela legal de Raymond?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.